Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Калипсо — город в округе Дюплин, Северная Каролина, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 327 человек. По переписи 2010 года население составляло 538 человек.
Calypso is a town in Duplin County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, the population was 327. At the previous census in 2010, the population was 538.
История
Ферма Брайана Уитфилда была внесена в Национальный реестр исторических мест в 2001 году.
The Bryan Whitfield Herring Farm was listed on the National Register of Historic Places in 2001.
География
Калипсо расположен в северо-западной части округа Дуплин. Через город проходит федеральная трасса 117 США, ведущая на северо-восток 6,4 км (4 мили) к Маунт-Оливу и 29 км (18 миль) к Голдсборо, и на юг 4,8 км (3 мили) к Фейсону и 17,7 км (11 миль) к Варшаве. Соединительная трасса U.S. Route 117 ведет на юго-запад 8 км (5 миль) до межштатной автомагистрали 40 в точке, расположенной в 113 км (70 миль) к северу от Уилмингтона и в 93 км (58 миль) к югу от Роли. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Калипсо составляет , полностью состоящая из суши. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 410 человек, 178 домохозяйств и 111 семей. Плотность населения составляла . На территории находилось 204 жилых дома со средней плотностью. Расовый состав города: 71,71% белых, 22,93% афроамериканцев, 0,49% коренных американцев, 0,49% азиатов, 3,17% представители других рас и 1,22% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,39% населения. В 178 домохозяйствах 24,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,6% были супружескими парами, проживающими вместе, в 12,4% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 37,1% не являлись семьями. 28,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 17,4% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,30 человека, а средний размер семьи – 2,87 человека. В городе население было распределено по возрасту следующим образом: 21,0% моложе 18 лет, 6,6% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 21,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 92,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 26 667 долларов США, а средний доход семьи – 31 875 долларов США. Средний доход мужчин составлял 25 865 долларов США против 19 583 долларов США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 244 доллара США. Около 12,5% семей и 14,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 20,9% лиц моложе 18 лет и 14,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Calypso is located in northwestern Duplin County. U. S. Route 117 passes through the town, leading northeast 4 mile (6 km) to Mount Olive and 18 mile (29 km) to Goldsboro, and south 3 mile (5 km) to Faison and 11 mile (18 km) to Warsaw. U. S. Route 117 Connector leads southwest 5 mile (8 km) to Interstate 40 at a point 70 mile (113 km) north of Wilmington and 58 mile (93 km) south of Raleigh. According to the U. S. Census Bureau, Calypso has a total area of , all land. As of the census of 2000, there were 410 people, 178 households, and 111 families residing in the town. The population density was There were 204 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 71.71% White, 22.93% African American, 0.49% Native American, 0.49% Asian, 3.17% from other races, and 1.22% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.39% of the population. There were 178 households, out of which 24.7% had children under the age of 18 living with them, 50.6% were married couples living together, 12.4% had a female householder with no husband present, and 37.1% were non families. 28.7% of all households were made up of individuals, and 17.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.30 and the average family size was 2.87. In the town, the population was spread out, with 21.0% under the age of 18, 6.6% from 18 to 24, 26.6% from 25 to 44, 24.1% from 45 to 64, and 21.7% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 92.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.0 males. The median income for a household in the town was $26,667, and the median income for a family was $31,875. Males had a median income of $25,865 versus $19,583 for females. The per capita income for the town was $13,244. About 12.5% of families and 14.9% of the population were below the poverty line, including 20.9% of those under age 18 and 14.6% of those age 65 or over.