Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хертфорд — город и административный центр округа Перкиманс, штат Северная Каролина, США. Численность населения Хертфорда, Северная Каролина, по данным переписи 2020 года составляет 1912 человек. Оценка Бюро переписи населения США на 2021 год – 1925 человек. Последняя официальная перепись населения США в 2010 году зафиксировала 2143 человека. Хертфорд расположен в регионе Внутренних Банков Северной Каролины и входит в состав Микрополитенской статистической области Элизабет-Сити и региона Хэмптон-Роудс. Город назван в честь города Гертфорд в Англии.
Hertford is a town and the county seat of Perquimans County, North Carolina, United States. The current population of Hertford, North Carolina is 1,912 based on the 2020 census. The US Census estimates the 2021 population at 1,925. The last official US Census in 2010 recorded the population at 2,143. Hertford is located in North Carolina's Inner Banks region and is part of both the Elizabeth City Micropolitan Statistical Area and the Hampton Roads region. It is named after the county town of Hertford, England.
История
Хертфорд был первоначально учрежден в 1758 году как административный центр округа Перкиманс, впервые заселенный индейцами Йеопим. В записях округа указано, что вождь Йеопим Калкаценин продал землю Джорджу Дюранту в устье реки в марте 1662 года, соседствующую с землей, которую он уже продал Сэмюэлю Приклову. Вскоре после этого местность была заселена, и кирпичный дом на этом месте, Белый дом Ньюболда, датирован дендрохронологией 1730 годом; это старейшее известное кирпичное сооружение в штате. В первой половине XX века Хертфорд процветал как лесопильный городок, эффективно используя близлежащую реку. Мост через реку был плавучим, построенным из стали и дерева. Когда приближалось судно, нуждавшееся в проходе, мост отсоединяли от одного берега и позволяли ему уплыть в сторону. После прохода судна веревками притягивали свободный конец моста и снова соединяли его. В настоящее время используется разводной мост с S-образными подходами. Хертфорд – родной город питчера по бейсболу Кэтфиша Хантера. Диджей Вольфман Джек похоронен в близлежащем Белвидере, а звукозаписывающая компания, которую он основал, до сих пор находится в Хертфорде. В Национальный реестр исторических мест внесены Церковь Святой Троицы, Ков-Гроув, Дом Флетчера Скиннера Никсона с хозяйственными постройками, Исторический район Хертфорда, Лэндс-Энд, Белый дом Ньюболда, Дом Сэмюэля Никсона, Исторический район Олд-Нек, здание суда округа Перкиманс и Дом Саттон Ньюби.
Hertford was originally incorporated in 1758 as the county seat for Perquimans County, first inhabited by the Yeopim Indians. County records show that the Yeopim chief Kalcacenin sold land to George Durant at the river mouth in March 1662, adjacent to land he had already sold to Samuel Pricklove. The area was settled soon afterward, and a brick house on the site, the Newbold White House, has been dated by dendrochronology to 1730; it is the oldest known brick structure in the state. Through the first part of the 20th century, Hertford thrived as a lumber town, making good use of the nearby river. The bridge that spanned the river was a floating bridge, made of steel and wood. When a boat came near and wanted passage, the bridge would be unhooked from one bank and allowed to float out of the way. When the boat had passed, lines were used to haul the free end of the bridge in and reconnect it. An swing bridge with S shaped approaches is in use today. Hertford is the hometown of baseball pitcher Catfish Hunter. Disc jockey Wolfman Jack is buried in nearby Belvidere, and the record company he started is still located in Hertford. The Church of the Holy Trinity, Cove Grove, Fletcher Skinner Nixon House and Outbuildings, Hertford Historic District, Land's End, Newbold White House, Samuel Nixon House, Old Neck Historic District, Perquimans County Courthouse, and Sutton Newby House are listed on the National Register of Historic Places.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 2,7 квадратных мили (7 км2), из которых 2,7 квадратных мили (7 км2) приходится на сушу и 0,04 квадратных мили (0 км2) (0,74%) – на водные поверхности. Хертфорд расположен примерно в 201 км к северо-востоку от Роли и примерно в 76 км к юго-западу от Норфолка.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 2.7 square miles (7 km2), of which, 2.7 square miles (7 km2) of it is land and 0.04 square miles (0 km2) of it (0.74%) is water. Hertford is about 125 mile (201 km) northeast of Raleigh and about 47 mile (76 km) southwest of Norfolk.
Перепись 2020 года
+Хертфорд расовый состав Раса Количество Процент Белые (не испаноязычные) 956 49.43% Афроамериканцы (не испаноязычные) 790 40.85% Коренные американцы 4 0.21% Азиаты 2 0.1% Другие/смешанные 91 4.71% Латиноамериканцы 91 4.71%
+Hertford racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 956 49.43% Black or African American (non Hispanic) 790 40.85% Native American 4 0.21% Asian 2 0.1% Other/Mixed 91 4.71% Hispanic or Latino 91 4.71%
As of the 2020 United States census, there were 1,934 people, 1,045 households, and 612 families residing in the town.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 1934 человека, 1045 домохозяйств и 612 семей.
+Hertford racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 956 49.43% Black or African American (non Hispanic) 790 40.85% Native American 4 0.21% Asian 2 0.1% Other/Mixed 91 4.71% Hispanic or Latino 91 4.71%
As of the 2020 United States census, there were 1,934 people, 1,045 households, and 612 families residing in the town.
Промышленность
Сельское хозяйство – главная отрасль в этом районе.