Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Soul SirkUS – группа, в состав которой первоначально входили вокалист Джефф Скотт Сото, гитарист Нил Шон, басист Марко Мендоза и барабанщик Дин Кастроново, позднее замененный Вирджилом Донати.
Soul SirkUS was a band that initially featured singer Jeff Scott Soto, guitarist Neal Schon, bassist Marco Mendoza, and drummer Deen Castronovo, later replaced by Virgil Donati.
История
После того, как провалившийся проект Planet Us с Сэмми Хагаром не привел к выпуску альбома, Нил Шон был полон решимости воплотить в жизнь написанный им материал. По словам Шона, "я был в ярости, потому что у нас были планы, и я проделал большую предварительную работу. Я написал множество песен, около тридцати или больше, и вложил в это много сил и энергии. Спустя несколько дней я остыл, собрался с мыслями и снова сложил воедино кусочки головоломки, но уже с другими музыкантами". (Подробности о событиях, приведших к формированию Soul SirkUS, см. в статье о Planet Us). Шон слышал о репутации Сото, в основном благодаря публикациям на сайте MelodicRock.com, специализирующемся на AOR, где подробно рассказывалось о его работе с группой Talisman. На ежегодной выставке NAMM в Лос-Анджелесе в 2004 году Шон встретился с Сото и проверил их совместимость на джем-сессии: "Джефф привел своего барабанщика и басиста, и мы набросали небольшой сет-лист, хотя времени на репетицию не было. Мы сыграли песни Led Zeppelin и Journey, а также композиции Стиви Уандера и блюз. Мы отыграли сорокапятиминутный сет, и публика была в восторге, им очень понравилось. Я сразу почувствовал, что у нас есть химия, и это сработает". В начале 2005 года, когда альбом был готов (хотя он был доступен только онлайн на сайте Soul SirkUS), группе пришлось отложить свой первый тур из-за болезни Кастроново, вызванной сильным истощением. Вскоре после этого Кастроново покинул Soul Sirkus по рекомендации врача и был заменен австралийским барабанщиком Вирджилом Донати. Шон решил воспользоваться уникальным стилем Донати и ремикшировал альбом World Play, добавив барабанные партии Донати и пять новых песен. Обновленный состав отправился в короткий, но успешный тур по США и Европе. Ремикшированный альбом World Play был переиздан с новым оформлением на европейском лейбле Frontiers Records. Концерт, записанный на знаменитой сцене Fillmore в Сан-Франциско, предназначался для выпуска на DVD, но группа пока не выпустила его и, возможно, не выпустит вовсе. После завершения тура 2005 года группа больше не собиралась из-за занятости участников другими проектами. Летом 2006 года Сото был выбран в качестве "временного" вокалиста Journey, заменив Стива Аугери. Ранее Нил Шон и Дин Кастроново вместе играли в Journey, Bad English, Hardline и в бэк-группе Пола Роджерса. Кастроново также участвовал в записи песни Шона "Smoke of the Revolution" с альбома Late Nite. В 2019 году Шон, Кастроново и Мендоза вместе гастролировали в рамках проекта "Neal Schon's Journey Through Time".
After the failed Planet Us project with Sammy Hagar did not produce an album, Neal Schon was determined to see the material he had written come to life. According to Schon, "I was angry because we had plans and I had done a lot of pre work. I wrote a lot of songs, about 30 or more, and I had just done a lot of work and put a lot of energy into it. A few days later I cooled off and I just re grouped and got to my senses and I put the pieces of the puzzle back together again with some different guys." (See the Planet Us article for further history leading to the formation of Soul SirkUS). Schon had heard of the reputation of Soto, mainly due to coverage on the AOR focused website MelodicRock. com, which detailed his history with the band Talisman. At the 2004 annual NAMM Show in Los Angeles, Schon met up with Soto and tested the waters with a jam session: "Jeff brought his drummer and his bass player down and we sort of sketched out a little set, even though we didn’t have time to rehearse. We did some Led Zeppelin and Journey songs and we did some Stevie Wonder and some blues. We played a little 45 minute set and the people pretty much went off; they loved it. Immediately, I knew we had some chemistry and that it would work." In early 2005, with a completed album ready (albeit only available online through the Soul SirkUS website) the band was forced to postpone their first tour when Castronovo fell ill due to extreme exhaustion. Soon after, Castronovo bowed out of Soul Sirkus based on his doctor's recommendation and was replaced by Australian drummer Virgil Donati. Schon decided to take advantage of Donati's unique style and remixed the World Play album with Donati's drum tracks while adding five new songs. The updated lineup then embarked on a short but well received tour of the U. S. and Europe. The remixed World Play album was re released with new artwork on the European based Frontiers Records label. A live concert performed at the famed Fillmore theatre in San Francisco was recorded for a potential DVD that has yet to be released by the band and may not be. Since the end of the 2005 tour, the band has not reconvened due to the members' various other commitments. In the summer of 2006, Soto was selected as the "temporary" lead vocalist for Journey replacing Steve Augeri. Historically, Neal Schon and Deen Castronovo have also played together in Journey, Bad English, Hardline, and Paul Rodgers' backing band. Castronovo also played on Schon's song "Smoke of the Revolution" from the Late Nite album. In 2019, Schon, Castronovo and Mendoza toured together in Neal Schon's Journey Through Time.
Дискография
World Play (3 издания: 1. чёрный конверт: оригинальное (с Дином), 2. зелёный конверт: американское издание ремастера, 3. жёлтый конверт: 3a. Европейское издание ремастера [включая бонусный DVD]/ 3b. Японское издание ремастера [включая бонус-трек])
World Play (3 editions: 1. black sleeve: original (with Deen), 2. green sleeve: American edition of remaster, 3. yellow sleeve: 3a. European edition of remaster [incl bonus DVD]/ 3b. Japanese edition of remaster [incl bonus track])