Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
High Hat — альбом 1989 года, составленный из треков со второго и третьего сольных альбомов Boy George, выпущенных в Великобритании и Европе: Tense Nervous Headache и Boyfriend.
High Hat is a 1989 album compiling tracks from Boy George's second and third UK and European solo albums, Tense Nervous Headache and Boyfriend.
Производство и выпуск
Поскольку ни "Tense Nervous Headache", ни "Boyfriend" больше не доступны, High Hat остается единственным источником песен Боя Джорджа, записанных в 1988–1989 годах. Хотя на High Hat всего десять треков, два других альбома вместе содержали восемнадцать: девять на виниле и двенадцать на CD и кассете для "Tense Nervous Headache"; плюс восемь для "Boyfriend", один из которых (энергичный ремикс "No Clause 28", также известный как "Pascal Gabriel Mix") позже появился на альбоме Jesus Loves You "The Martyr Mantras". "Tense Nervous Headache" был снят с продажи в Великобритании вскоре после выхода первого сингла из-за отсутствия интереса (или, как выразился Джордж в своей автобиографии, после того, как он "закончил свое существование"), несмотря на то, что годом ранее певец достиг первого места в британском хит-параде синглов с песней "Everything I Own". Половина из десяти треков на High Hat – довольно неудачные синглы, взятые из альбомов "Tense Nervous Headache" или "Boyfriend": "Don't Cry", "Whisper", "Don't Take My Mind on a Trip", "You Found Another Guy" и "Whether They Like It or Not". Единственным треком, выпущенным с High Hat в качестве отдельного сингла в США, был американский ремикс открывающей композиции "Don't Take My Mind on a Trip"; версия, включенная в High Hat, незначительно отличается от оригинальной версии с "Boyfriend". "Don't Take My Mind on a Trip" стала клубным хитом в Канаде и США, достигнув пятого места в чарте Billboard R&B. "You Found Another Guy" заняла 31-е место в чарте Billboard Hot Black Singles Sales Chart 5 августа 1989 года. Третий сингл "Whisper" также вышел в США в сентябре 1989 года, и Бой Джордж исполнил его вживую на шоу Arsenio Hall Show 25 сентября того же года. Тем не менее, High Hat показал немного лучшие результаты, чем его американский предшественник Sold, достигнув 126-го места в чарте Billboard 6 мая 1989 года. Альбом также был выпущен в Австралии (V2555) и Мексике (LEMP 1640).
Since neither Tense Nervous Headache or Boyfriend are any longer available, High Hat remains the only place to find any of Boy George's songs from 1988 to 1989. While High Hat has only ten tracks, the two other albums together included eighteen tracks: nine on the vinyl and twelve on the CD and cassette for Tense Nervous Headache; plus eight for Boyfriend, one of which (the hi energy remix of "No Clause 28", also known as "Pascal Gabriel Mix") would later re surface on Jesus Loves You's The Martyr Mantras album. Tense Nervous Headache was shelved in the UK shortly after release of the first single due to lack of interest (or, as George put it in his autobiography, after it "died a solitary death"), despite the singer getting to No. 1 in the UK Singles Chart the previous year with "Everything I Own". Half of the ten tracks on High Hat were quite unsuccessful singles either taken from Tense Nervous Headache or Boyfriend: "Don't Cry", "Whisper", "Don't Take My Mind on a Trip", "You Found Another Guy" and "Whether They Like It or Not". The only track actually taken from High Hat as an independent single in the United States was the US remix of the opener "Don't Take My Mind on a Trip"; the version of which included on High Hat is slightly different from that originally opening Boyfriend. "Don't Take My Mind on a Trip" was a club hit in Canada and the US, charting at No. 5 on the Billboard R&B charts. "You Found Another Guy" reached number 31 on the Billboard Hot Black Singles Sales Chart on the 5th of August, 1989. A third single, "Whisper", was also released in the US in September 1989 and Boy George performed it live on the Arsenio Hall Show on September the 25th of that year. High Hat nonetheless did a little better than its US predecessor Sold, reaching number 126 on the Billboard charts on the 6th of May, 1989. It was also released in Australia (V2555) and Mexico (LEMP 1640).
Критический прием
Уильям Рулманн из AllMusic оценил альбом в три из пяти звезд и написал, что когда Бой Джордж был в составе группы Culture Club, они вместе добились неожиданного успеха благодаря смелому новому стилю и старомодной поп-соул музыке, но "как сольный исполнитель он, кажется, стремится к более узкой и конкретной аудитории". По мнению Рулманна, в большинстве песен альбома Джордж "пытается высказать завуалированные признания под аккомпанемент ритмов нью-джек-свинга, в которых он почти растворяется".
William Ruhlmann from AllMusic gave the album three out of five stars and wrote that while Boy George was in the band Culture Club, together they "scored surprising across the board success with a wild new fashion sense and old fashioned pop soul music", but "as a solo artist [he] seems determined to address a much smaller, more targeted audience". According to Ruhlmann, in the majority songs on the album, George "wants to engage in thinly veiled confessions set to new jack swing percussion tracks into which he nearly disappears".