Введение
Ричард Юджин Мэннинг (англ. Richard Eugene Manning; 2 сентября 1954 года) — американский бывший центральный полевой игрок и нынешний спортивный комментатор в Главной лиге бейсбола (MLB), выступавший за «Кливленд Индианс» (1975–1983) и «Милуоки Брюэрс» (1983–1987), а с 1990 года — комментатор телевизионных трансляций игр «Кливленд Гардианс».
Richard Eugene Manning (born September 2, 1954) is an American former center fielder and current broadcaster in Major League Baseball (MLB), who played for the Cleveland Indians (1975–1983) and Milwaukee Brewers (1983–1987), and has been a color commentator for Cleveland Guardians telecasts since 1990.
Карьера в высшей лиге
Мэннинг, выбранный под вторым номером на драфте Главной лиги бейсбола 1972 года, дебютировал в высшей лиге в составе «Индианс» в сезоне 1975 года. В 1976 году его признали лучшим игроком в защите, вручив ему «Золотую перчатку» Американской лиги. 30 марта 1978 года Экерсли, будущий питчер, вошедший в Зал славы бейсбола, вместе с Фредом Кендаллом был обменян в «Бостон Ред Сокс» на Рика Уайза, Майка Пакстона, Бо Диаса и Теда Кокса. После еще пяти сезонов в «Индианс» 6 июня 1983 года Мэннинг вместе с Риком Уэйтсом был передан в «Милвоки Брюэрс» в обмен на Гормана Томаса, Джейми Истерли и Эрни Камачо. В составе «Брюэрс» 26 августа 1987 года он выбил сингл в 10-м иннинге, принесший победу «Брюэрс» над «Индианс» со счетом 1:0. Болельщики «Брюэрс» даже освистали Мэннинга за то, что он принес победный выигрыш, поскольку Пол Молитор готовился выйти на биту и продлить свою серию из 39 игр с попаданиями. Удар Мэннинга лишил Молитора последнего шанса достичь отметки в 40 игр подряд, так как в этом матче он завершил игру с 0 попаданиями из 4 попыток.
Основные моменты карьеры
15 мая 1981 года Мэннинг поймал выбитый Эрни Уиттом летящий мяч, последний аут в идеальной игре Лена Баркера – один из самых памятных моментов в истории спорта Кливленда; «Индианс» победили «Торонто Блю Джейс» со счетом 3:0.
Карьера в вещании
С 1990 года он работает в качестве комментатора-эксперта на телепередачах "Индейцы/Стражи". Мэннинг – самый долгоработающий телекомментатор в истории команды. Во время сезона Мэннинга можно увидеть комментирующим матчи "Стражей" на Bally Sports Great Lakes (вместе с Мэттом Андервудом). В течение сезона он проживает в Честерленде, штат Огайо, а в межсезонье – в Скоттсдейле, штат Аризона. Он также периодически выступает комментатором-экспертом на региональных трансляциях игр Высшей бейсбольной лиги на канале FOX, особенно когда FOX транслирует матчи "Стражей".