Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шейди-Пойнт, иногда называемый Шейдипойнт, — город в округе Ле-Флор, штат Оклахома, США. Он входит в состав статистической мегаполитенской области Форт-Смит (Арканзас — Оклахома). По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 1026 человек, что на 21,0% больше, чем 848 человек, зарегистрированных в 2000 году.
Shady Point, sometimes referred to as Shadypoint, is a town in Le Flore County, Oklahoma, United States. It is part of the Fort Smith, Arkansas Oklahoma Metropolitan Statistical Area. The population was 1,026 at the 2010 census, a 21.0 percent increase over the figure of 848 recorded in 2000.
История
17 сентября 1891 года в Харрисоне, на территории Индейцев, было основано почтовое отделение. Оно было названо в честь Уильяма Г. Харрисона, адвоката и лидера народа чокто. 11 декабря 1894 года его название было изменено на Шейди-Пойнт, Индейская территория. На момент основания поселение располагалось в округе Сахарный Хлеб, который входил в состав округа Мошулатубби нации чокто. В 1894 году поселение переместилось к востоку, к планируемому маршруту железной дороги Канзас-Сити, Питтсбург и Галф, которая проложила путь через Индейскую территорию в 1895–96 годах. В 1900 году железная дорога Канзас-Сити Саузерн выкупила железную дорогу Канзас-Сити, Питтсбург и Галф. В 1901 году численность населения оценивалась в 200 человек. В том же году железная дорога долины Пото проложила пути от Шейди-Пойнт до шахт в Саттере (переименованном в Калхун в 1914 году), что принесло Шейди-Пойнту процветание как пункту отгрузки угля. Сельское хозяйство стало основой экономики Шейди-Пойнт во время Великой депрессии. Угольная компания Эванс закрыла свою шахту в 1980 году, в том же году, когда город получил статус муниципального образования. Население в то время составляло 235 человек. В 1991 году компания Applied Energy Services построила электростанцию, которая к концу двадцатого века сжигала половину угля, добываемого в Оклахоме. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 848 человек, насчитывалось 306 домохозяйств и 241 семья. Плотность населения составляла 344 единицы жилья, со средней плотностью населения. Расовый состав города был следующим: 86,56% белых, 8,96% коренных американцев, 0,35% азиатов, 0,47% представителей других рас и 3,66% представителей двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,59% населения. В 306 домохозяйствах 35,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,0% были супружескими парами, проживающими вместе, 9,5% возглавлялись женщиной без мужа, а 21,2% не являлись семьями. 20,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 10,1% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77 человека, а средний размер семьи – 3,19 человека. В городе население было распределено по возрасту следующим образом: 29,6% моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 25,5% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 12,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины. Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 453 доллара, а средний доход семьи – 31 250 долларов. Средний доход мужчин составлял 23 906 долларов, а средний доход женщин – 18 036 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 13 091 доллар. Около 19,7% семей и 23,8% населения жили за чертой бедности, в том числе 30,2% лиц в возрасте до 18 лет и 22,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.
A post office was established at Harrison, Indian Territory on September 17, 1891. It was named for William H. Harrison, an attorney and Choctaw leader. On December 11, 1894, its name was changed to Shady Point, Indian Territory. At the time of its founding the community was located in Sugar Loaf County, a part of the Moshulatubbee District of the Choctaw Nation. In 1894, the settlement moved eastward to the proposed route of the Kansas City, Pittsburg and Gulf Railroad, which built a track through Indian Territory in 1895–96. In 1900, the Kansas City Southern Railway bought out the Kansas City, Pittsburg and Gulf Railroad. The population was estimated at 200 In 1901. In the same year, the Poteau Valley Railroad built tracks from Shady Point to the mines at Sutter (which was renamed Calhoun in 1914), bringing prosperity to Shady Point as a coal shipping point. Agriculture became the basis for Shady Point's economy during the Great Depression. The Evans Coal Company closed its deep shaft coal mine in 1980, the same year the town incorporated. The population then was 235. Applied Energy Services built a power plant in 1991 that burned half of the coal produced in Oklahoma by the end of the twentieth century. As of the census of 2000, there were 848 people, 306 households, and 241 families residing in the town. The population density was There were 344 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 86.56% White, 8.96% Native American, 0.35% Asian, 0.47% from other races, and 3.66% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.59% of the population. There were 306 households, out of which 35.9% had children under the age of 18 living with them, 66.0% were married couples living together, 9.5% had a female householder with no husband present, and 21.2% were non families. 20.6% of all households were made up of individuals, and 10.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.77 and the average family size was 3.19. In the town, the population was spread out, with 29.6% under the age of 18, 10.3% from 18 to 24, 25.5% from 25 to 44, 22.2% from 45 to 64, and 12.5% who were 65 years of age or older. The median age was 33 years. For every 100 females, there were 86.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.3 males. The median income for a household in the town was $24,453, and the median income for a family was $31,250. Males had a median income of $23,906 versus $18,036 for females. The per capita income for the town was $13,091. About 19.7% of families and 23.8% of the population were below the poverty line, including 30.2% of those under age 18 and 22.4% of those age 65 or over.
НРХП
Несколько объектов в Шэди-Пойнт и его окрестностях включены в Национальный реестр исторических мест округа Ле-Флор, штат Оклахома, в том числе школа Дог-Крик, школа Шэди-Пойнт и станция Трахерн.
Several sites in and around Shady Point are on the National Register of Historic Places listings in Le Flore County, Oklahoma, including the Dog Creek School, the Shady Point School, and Trahern's Station.