Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
iQue (/aɪ/'/k//j//uː/ eyeKYOO; как "IQ") — линейка персональных цифровых помощников (PDA) со встроенными приемниками глобальной системы позиционирования (GPS), продававшаяся компанией Garmin. Она была представлена в 2003 году и снята с производства в середине 2008 года.
iQue (/aɪ/'/k//j//uː/ eyeKYOO; like "IQ") was a line of personal digital assistants (PDA) with integrated Global Positioning System (GPS) receivers sold by Garmin. It was introduced in 2003 and discontinued in mid 2008.
Описание
Garmin iQue 3600 был одним из первых устройств, объединивших технологию GPS с КПК. В линейку входили устройства на базе операционных систем Palm OS и Windows Mobile. По состоянию на июнь 2008 года компания Garmin прекратила выпуск всех продуктов iQue, и они больше не поддерживаются и не ремонтируются компанией. Интеграция адресной книги и календаря с определением местоположения GPS обеспечивает удобную пошаговую голосовую навигацию. Все устройства включают программное обеспечение Que, такое как отображение карт, автоматическая прокладка маршрута, поиск интересных мест и адресов в базе данных карт и т.д. Все устройства поддерживают системы WAAS (Wide Area Augmentation System) и EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service). Популярные аксессуары включают внешние GPS-антенны, автомобильные крепления, адаптеры питания и внешние динамики.
The Garmin iQue 3600 was among the first devices to integrate GPS technology into a PDA. The line included devices running Palm OS and Windows Mobile operating systems. As of June 2008, all iQue products have been discontinued by Garmin and are no longer being supported or repaired by the company. Integration of address book and date book with GPS location provides convenient ways for turn by turn voice guided navigation. All devices include the Que software, including map display, auto routing, search for points of interest and addresses in the map database, etc. All devices have Wide Area Augmentation System (WAAS) and European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) abilities. Popular accessories include external GPS antennas, vehicle mounts, power adaptors and external speakers.
Смежные продукты
cfQue 1620 Компактный адаптер CompactFlash для КПК под управлением Windows Mobile OS; снят с производства в 2006 году. GPS 10 (10R) Bluetooth GPS-приемник, совместимый с КПК Palm, Pocket PC и персональными компьютерами под управлением Microsoft Windows. Garmin Mobile 10 (10X) Bluetooth GPS-приемник, работающий с некоторыми смартфонами на базе Windows Mobile, Palm, BlackBerry и Symbian. Устройство размером с пейджер и может крепиться к ремню с помощью прилагающейся клипсы. Garmin Mobile 20 (20SM) Bluetooth GPS-приемник, выполняющий функцию док-станции для совместимого смартфона. Для работы этого устройства требуется питание 12 В и оно предназначено только для использования в транспортных средствах с 12-вольтовой системой. 20SM поставляется с различными адаптерами питания для зарядки телефонов и КПК разных моделей.
cfQue 1620 CompactFlash extension for Windows Mobile OS PDAs; discontinued in 2006. GPS 10 (10R) Bluetooth GPS receiver, compatible with both Palm PDAs and Pocket PCs, and personal computers running Microsoft Windows. Garmin Mobile 10 (10X) Bluetooth GPS receiver that works together with some smartphones including Windows Mobile based, Palm based, BlackBerry and Symbian. This device is about the size of a pager and can be worn on the belt using the belt clip that is provided. Garmin Mobile 20 (20SM) Bluetooth GPS receiver that functions as a cradle that a compatible smartphone can sit in. This device requires 12V for power and can only be used in a vehicle with a 12V system. The 20SM comes with various types of power adapters that can charge various types of phones and PDAs.