Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Женское соревнование по конькобежному спорту на 3000 метров на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия, прошло 12 февраля, во второй день соревнований Олимпиады.
The women's 3000 m speed skating competition at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, was held on 12 February, the second day of competition at the Olympics.
Рекорды
До этого соревнования действующие мировые и олимпийские рекорды были следующими. В ходе этого соревнования новые мировые или олимпийские рекорды не были установлены.
Prior to this competition, the existing world and Olympic records were as follows. No new world or Olympic records were set during this competition.
Результаты
Место Пара Дорожка Имя Страна Время Отставание Примечания 10 O Ирен Вюст 4:02.43 12 I Ренате Грёневольд 4:03.48 +1.05 12 O Синди Классен 4:04.37 +1.94 4 13 I Анни Фризингер 4:04.59 +2.16 5 11 O Клаудия Пехштайн 4:05.54 +3.11 6 11 I Даниэла Аншютц Томс 4:06.89 +4.46 7 14 O Мартина Сабликова 4:08.42 +5.99 8 13 O Кристина Гроувс 4:09.03 +6.60 9 14 I Клара Хьюз 4:09.17 +6.74 10 6 I Катажина Войцicka 4:09.61 +7.18 11 9 I Кэтрин Рэней 4:10.44 +8.01 12 9 O Ван Фэй 4:10.55 +8.12 13 3 I Эрико Ишино 4:11.21 +8.78 14 7 I Маки Табата 4:12.38 +9.95 15 8 O Марен Хаугли 4:12.50 +10.07 16 10 I Анна Рокита 4:12.87 +10.44 17 3 O Моник Клейнсман 4:13.81 +11.38 18 7 O Светлана Высокова 4:13.94 +11.51 19 2 O Но Сон Ён 4:15.68 +13.25 20 4 I Аделия Марра 4:16.27 +13.84 20 5 I Эрико Сэо 4:16.27 +13.84 22 8 I Маргарет Кроули 4:17.37 +14.94 23 6 O Аннетте Бьелкевик 4:17.57 +15.14 24 1 O Валентина Якшина 4:19.43 +17.00 25 5 O Джи Цзя 4:21.06 +18.63 26 2 I Даниэла Олтеан 4:23.34 +20.91 27 4 O Кристине Хольцер 4:26.60 +24.17 28 1 I Наталья Рыбакова 4:38.76 +36.33
Rank Pair Lane Name Country Time Time behind Notes 10 O Ireen Wüst 4:02.43 12 I Renate Groenewold 4:03.48 +1.05 12 O Cindy Klassen 4:04.37 +1.94 4 13 I Anni Friesinger 4:04.59 +2.16 5 11 O Claudia Pechstein 4:05.54 +3.11 6 11 I Daniela Anschütz Thoms 4:06.89 +4.46 7 14 O Martina Sáblíková 4:08.42 +5.99 8 13 O Kristina Groves 4:09.03 +6.60 9 14 I Clara Hughes 4:09.17 +6.74 10 6 I Katarzyna Wójcicka 4:09.61 +7.18 11 9 I Catherine Raney 4:10.44 +8.01 12 9 O Wang Fei 4:10.55 +8.12 13 3 I Eriko Ishino 4:11.21 +8.78 14 7 I Maki Tabata 4:12.38 +9.95 15 8 O Maren Haugli 4:12.50 +10.07 16 10 I Anna Rokita 4:12.87 +10.44 17 3 O Moniek Kleinsman 4:13.81 +11.38 18 7 O Svetlana Vysokova 4:13.94 +11.51 19 2 O Noh Seon yeong 4:15.68 +13.25 20 4 I Adelia Marra 4:16.27 +13.84 20 5 I Eriko Seo 4:16.27 +13.84 22 8 I Margaret Crowley 4:17.37 +14.94 23 6 O Annette Bjelkevik 4:17.57 +15.14 24 1 O Valentina Yakshina 4:19.43 +17.00 25 5 O Ji Jia 4:21.06 +18.63 26 2 I Daniela Oltean 4:23.34 +20.91 27 4 O Kristine Holzer 4:26.60 +24.17 28 1 I Nataliya Rybakova 4:38.76 +36.33