Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Выборы 2006 года в штате Вашингтон
2006 election in Washington state
Выборы 2006 года в штате Вашингтон включают в себя выборы в Сенат США, Палату представителей США и Законодательное собрание штата Вашингтон. На этой странице отслеживаются действующие сенаторы и кандидаты, оспаривающие их места в Сенате штата Вашингтон.
The 2006 Elections in Washington include races for the US Senate, US House and Washington State Legislature. This page tracks incumbents and challengers for the Washington State Senate.
Результаты
Район Действующий кандидат Партия Избранный статус 2006 Кандидаты и результаты Район 6 Брэд Бенсон Республиканский кандидат Брэд Бенсон (R) 45,3% Крис Марр (D) (cw) 54,7% Республиканский сенатор Брэд Бенсон, который восемь лет проработал в Палате представителей штата, выиграл место в Сенате в 2004 году после отставки Джима Уэста (R), ставшего мэром Спокана. Он победил Брайана Мюррея, заменившего Уэста, на первичных выборах Республиканской партии и демократа Лори Долан, бывшего администратора школ Спокана, а ныне советника губернатора Кристин Грегуар, на всеобщих выборах. Крис Марр – председатель Торговой палаты Спокана, член совета регентов Университета штата Вашингтон, комиссар по транспорту штата, председатель больниц Deaconess и Valley, а также владелец бизнеса в Спокане на протяжении 20 лет. Это первый случай с начала Второй мировой войны, когда этот округ представляет демократ. Район 7 Боб Мортон Республиканский кандидат Боб Мортон (R) 68% Крис Заферес (D) 32% Бобу Мортону впервые с 1994 года бросили вызов на выборах. Сенатское кресло в 7-м округе занимают республиканцы с 1982 года. Район 8 Джером Дельвин Республиканский кандидат Джером Дельвин (R) 100% Джером Дельвин был назначен в 2004 году на место Патриции Хейл. В 2004 году ему бросил вызов Джон Дэвид, и он получил 70,69% голосов. Район 13 Джойс Мулликен Республиканский уходит в отставку Джейна Холмквист (R) 67,1% Лиза Боуэн (D) 32,9% Джойс Мулликен, заместитель координатора фракции республиканцев, не баллотируется на переизбрание в 2006 году. Район 15 Джим Ханифорд Республиканский кандидат Джим Ханифорд (R) 62,5% Томас А. Вильянуева (D) 37,5% В 2002 году Джим Ханифорд не имел соперников. Район 21 Паул Шин Демократ кандидат Паул Шин (D) 100% В 2002 году Паулу Шину бросила вызов Шерил Потебня, и он получил 62,07% голосов. Район 26 Роберт Оук Республиканский не баллотируется Джим Хайнс (R) 40% Дерек Килмер (D) 60% Лоис Макмахан (R) На этих выборах место свободно. В 2002 году Роберту Оуку бросила вызов Бетти Рингли, и он получил 50,42% голосов. Оук не баллотируется на переизбрание в 2006 году. В этом году могла состояться повторная гонка кандидатов, участвовавших в выборах в Палату представителей в 2004 году. Ранее Лоис Макмахан была членом Палаты представителей штата, пока в том же году ее не вытеснил Дерек Килмер, победивший с отрывом в 555 голосов (49,67% голосов). Район 29 Роза Франклин Демократ кандидат Роза Франклин (D) 100% В 2002 году Роза Франклин не имела соперников. Район 30 Трейси Джей Эйд Демократ кандидат Трейси Джей Эйд (D) 59,5% Рене Махер (R) 40,5% В 2002 году Трейси Эйд бросил вызов Уильям Мур, и она получила 54,05% голосов. Район 31 Пэм Роуч Республиканский кандидат Пэм Роуч (R) 53,1% Ивонна Уорд (R) 46,9% В 2002 году Пэм Роуч бросила вызов Ивонна Уорд, и она получила 51,69% голосов. Район 32 Дарлин Фэрли Демократ кандидат Дарлин Фэрли (D) 67,6% Дэвид Бейкер (R) 46,9% Крис Эгген (D) В 2002 году Дарлин Фэрли бросил вызов Майкл Планке, и она получила 61,74% голосов. Район 33 Карен Кейзер Демократ кандидат Карен Кейзер (D) 62,5% Карен Стил (R) 37,5% В 2002 году Карен Кейзер бросил вызов Джеймс Рассел, и она получила 63,37% голосов. Район 34 Эрик Поулсен Демократ кандидат Эрик Поулсен (D) 79,75% Пол Бёрн (R) 20,25% В 2002 году Эрик Поулсен не имел соперников. Район 35 Тим Шелдон Демократ кандидат Тим Шелдон (D) 72,3% Марк Э. Шаттук (R) 27,7% Кайл Тейлор Лукас (D) В 2002 году Тиму Шелдону бросила вызов Марилу Рикерт из Партии зеленых, и он получил 78,28% голосов. Район 36 Жанна Коль Уэллс Демократ кандидат Жанна Коль Уэллс (D) 100% В 2002 году Жанна Коль Уэллс не имела соперников. Район 37 Адам Клайн Демократ кандидат Адам Клайн (D) 86,5% Брайан Томас (R) 13,5% В 2002 году Адам Клайн не имел соперников.
District Incumbent Party Elected Status 2006 Candidates & Results District 6 Brad Benson Republican Running Brad Benson (R) 45.3% Chris Marr (D) (cw) 54.7%Republican Sen. Brad Benson, who served eight years in the state House of Representatives, won the Senate seat in 2004 after Jim West (R) resigned to become Spokane's mayor. He defeated West's replacement, Brian Murray, in the GOP primary and defeated Democrat Laurie Dolan, a former administrator for Spokane Public Schools who now serves as an adviser to Gov. Christine Gregoire, in the general election. Chris Marr has been the Chair of the Spokane Chamber of Commerce, a regent at Washington State University, State transportation commissioner, chair of both Deaconess and Valley hospitals, and has been a business owner for 20 years in Spokane. This is the first time since before World War II that this district has been represented by a Democrat. District 7 Bob Morton Republican Running Bob Morton (R) 68% Chris Zaferes (D) 32%This was the first time that Bob Morton had been challenged by anyone since he first won the seat in 1994. The 7th District's Senate seat has been held by a Republican since 1982. District 8 Jerome Delvin Republican Running Jerome Delvin (R) 100%Jerome Delvin was appointed in 2004 to replace Patricia Hale. He was challenged in 2004 by John David, and got 70.69% of the vote. District 13 Joyce Mulliken Republican Retiring Janea Holmquist (R) 67.1% Lisa Bowen (D) 32.9%Joyce Mulliken, the Republican Deputy Whip, is not seeking re election in 2006. District 15 Jim Honeyford Republican Running Jim Honeyford (R) 62.5% Tomás A. Villanueva (D) 37.5%James Honeyford was unchallenged in 2002. District 21 Paull Shin Democrat Running Paull Shin (D) 100%Paull Shin was challenged by Cheryl Potebnya in 2002, and received 62.07% of the vote. District 26 Robert Oke Republican Not Running Jim Hines (R) 40% Derek Kilmer (D) 60% Lois McMahan (R)This is an open seat in the 2006 election. Robert Oke was challenged by Betty Ringlee in 2002, and received 50.42% of the vote. Oke is not seeking re election in 2006. This year's contest could have been a rematch of a 2004 House race. Lois McMahan was previously a representative in the State House of Representatives, until she was unseated by Derek Kilmer that year. Kilmer won by 555 votes (with 49.67% of the vote). District 29 Rosa Franklin Democrat Running Rosa Franklin (D) 100%Rosa Franklin was unchallenged in 2002. District 30 Tracey J. Eide Democrat Running Tracey J. Eide (D) 59.5% Renee Maher (R) 40.5%Tracey Eide was challenged by William Moore in 2002, and received 54.05% of the vote. District 31 Pam Roach Republican Running Pam Roach (R) 53.1% Yvonne Ward (R) 46.9%Pam Roach was challenged by Yvonne Ward in 2002, and received 51.69% of the vote. District 32 Darlene Fairley Democrat Running Darlene Fairley (D) 67.6% David Baker (R) 46.9% Chris Eggen (D)Darlene Fairley was challenged by Michael Plunkett in 2002, and received 61.74% of the vote. District 33 Karen Keiser Democrat Running Karen Keiser (D) 62.5% Karen Steele (R) 37.5%Karen Keiser was challenged by James Russell in 2002, and received 63.37% of the vote. District 34 Erik Poulsen Democrat Running Erik Poulsen (D) 79.75% Paul Byrne (R) 20.25%Erik Poulsen was unchallenged in 2002. District 35 Tim Sheldon Democrat Running Tim Sheldon (D) 72.3% Mark E. Shattuck (R) 27.7% Kyle Taylor Lucas (D)Tim Sheldon was challenged by Marilou Rickert of the Green Party in 2002, and received 78.28% of the vote. District 36 Jeanne Kohl Welles Democrat Running Jeanne Kohl Welles (D) 100%Jeanne Kohl Welles was unchallenged in 2002. District 37 Adam Kline Democrat Running Adam Kline (D) 86.5% Brian Thomas (R) 13.5%Adam Kline was unchallenged in 2002.
Район 42
Дейл Э. Брэндленд (Р) Действующий законодатель
Джесси М. Саломон (Д) Претендент
Сайт: http://jessesalomonforstatesenate.blogspot.com/
Dale E. Brandland (R) Incumbent
Jesse M. Salomon (D) Challenger
Website: http://jessesalomonforstatesenate. blogspot. com/
В 2002 году Дейлу Брэндленду бросили вызов Джорджия Гарднер (Д), Питер Тассони (Г) и Дональд Кроуфорд (Л), и он получил 49,25% голосов.
Dale Brandland was challenged by Georgia Gardner (D), Peter Tassoni (G) and Donald Crawford (L) in 2002, and received 49.25% of the vote.