Окатон, Южная Дакота: небольшой городок с населением 31 человек. История с 1906 года, железная дорога, закрытое почтовое отделение и туристическая достопримечательность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Окатон — хутор в округе Джонс, Южная Дакота, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 31 человек.
Okaton is a hamlet in Jones County, South Dakota, United States. As of the 2020 census, the population was 31.
История
Окатон возник в 1906 году с прокладкой железной дороги Милуоки через эту местность. В городе было почтовое отделение, закрытое в 2013 году; теперь почтовое обслуживание осуществляется из Мурдо. До недавнего времени здесь также существовала туристическая достопримечательность – "городок Дикого Запада" с контактным зоопарком и действующим магазином. Весь деловой район города располагался вдоль главной улицы, наиболее удаленной от проходящей мимо межштатной автомагистрали, но ближайшей к железнодорожным путям. Закрытие железной дороги и строительство автомагистрали в значительной степени привели к упадку города.
Okaton had its start in 1906 by the building of the Milwaukee Railroad through that territory. It had a post office, but this closed in 2013; postal service is now provided from Murdo. There was also, until recently, a "western town" tourist attraction with a petting zoo and a functioning store. The town's entire business district had been on the town road furthest from the interstate highway, which bypassed the town; but which was closest to the railroad tracks. The closure of the railroad, followed by the interstate's placement, largely accounted for the town's dwindling.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Окатона составляет 29,8 квадратных миль (77 км2), из которых 29,8 квадратных миль (77 км2) приходится на сушу, а 0,04 квадратных миль (0 км2) (0,10%) – на воду.
According to the United States Census Bureau, Okaton has a total area of 29.8 square miles (77 km2), of which 29.8 square miles (77 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2) of it (0.10%) is water.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в пределах CDP проживало 29 человек, 14 домохозяйств и 7 семей. Плотность населения составляла 1,0 человека на квадратную милю (0,4/км²). На территории находилось 18 единиц жилья со средней плотностью 0,6 на квадратную милю (0,2/км²). Расовый состав CDP был следующим: 75,86% — белые, 20,69% — представители двух и более рас, и 3,45% — жители островов Тихого океана. Из 14 домохозяйств 21,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,1% представляли собой супружеские пары, живущие вместе, а 42,9% не являлись семьями. 42,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 21,4% домохозяйств проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,07 человека, а средний размер семьи — 2,88 человека. В CDP распределение населения по возрасту было следующим: 17,2% — лица младше 18 лет, 13,8% — от 18 до 24 лет, 13,8% — от 25 до 44 лет, 27,6% — от 45 до 64 лет и 27,6% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 48 лет. На каждые 100 женщин приходилось 123,1 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 140,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 23 750 долларов, а средний доход семьи — 30 625 долларов. Средний доход мужчин составлял 11 250 долларов, а женщин — 28 750 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 13 859 долларов. Ни одно из населения или семей не находилось за чертой бедности.
As of the census of 2000, there were 29 people, 14 households, and 7 families residing in the CDP. The population density was 1.0 people per square mile (0.4/km2). There were 18 housing units at an average density of 0.6/sq mi (0.2/km2). The racial makeup of the CDP was 75.86% White, 20.69% from two or more races, and 3.45% Pacific Islander. There were 14 households, out of which 21.4% had children under the age of 18 living with them, 57.1% were married couples living together, and 42.9% were non families. 42.9% of all households were made up of individuals, and 21.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.07 and the average family size was 2.88. In the CDP, the population was spread out, with 17.2% under the age of 18, 13.8% from 18 to 24, 13.8% from 25 to 44, 27.6% from 45 to 64, and 27.6% who were 65 years of age or older. The median age was 48 years. For every 100 females, there were 123.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 140.0 males. The median income for a household in the CDP was $23,750, and the median income for a family was $30,625. Males had a median income of $11,250 versus $28,750 for females. The per capita income for the CDP was $13,859. None of the population or families were below the poverty line.