Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист и тренер (род. 1971)
American football player and coach (born 1971)
тренер по баскетболу
the basketball coach
Джозеф Филипп Ломбарди (род. 6 июня 1971) — американский футбольный тренер и бывший игрок, в настоящее время занимающий должность координатора нападения в клубе «Денвер Бронкос» Национальной футбольной лиги (NFL). Ранее он был координатором нападения команд «Детройт Лайонс» и «Лос-Анджелес Чарджерс». Ломбарди также работал помощником тренера в команде «Атланта Фалконз». Он внук Винса Ломбарди, тренера Зала славы профессионального футбола.
Joseph Philip Lombardi (born June 6, 1971) is an American football coach and former player who is the offensive coordinator for the Denver Broncos of the National Football League (NFL). He previously served as the offensive coordinator of the Detroit Lions and Los Angeles Chargers. Lombardi also previously served as an assistant coach for the Atlanta Falcons. He is the grandson of Pro Football Hall of Fame Coach Vince Lombardi.
Ранние годы
В 1994 году окончил Военно-воздушную академию США, Ломбарди играл на позиции тайт-энда за команду "Соколы" под руководством главного тренера Фишера Деберри. Он был удостоен буквы за три сезона и выступал в основном составе на последнем курсе; также он был удостоен буквы за сезон в лакроссе. Он прослужил четыре года на действительной военной службе в Военно-воздушных силах, где работал менеджером программы F-22 на авиабазе Райт-Паттерсон в Дейтоне, штат Огайо. В последние два года военной службы он совмещал обязанности по футболу и расписание службы в ВВС, будучи волонтером-тренером в Дейтоне.
A 1994 graduate of the United States Air Force Academy, Lombardi played tight end for the Falcons under head coach Fisher DeBerry. He lettered three seasons and started as a senior; he also lettered a season in lacrosse. He served his four years on active duty in the Air Force, where he was a program manager on the F 22 program at Wright Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio. In the last two years of his military time, he juggled his football and Air Force schedules as he was a volunteer coach at Dayton.
Начало карьеры
До того, как стать тренером в НФЛ, Ломбарди тренировал на студенческом уровне в Университете Мерсихёрст (ранее Мерсихёрстский колледж), Университете Бакнелл, Военном институте Вирджинии и Университете Дейтона. Он тренировал команду «Нью-Йорк/Нью-Джерси Хитмен» в течение единственного сезона XFL.
Prior to coaching in the NFL, Lombardi coached at the college level at Mercyhurst University (Formerly Mercyhurst College), Bucknell University, the Virginia Military Institute, and the University of Dayton. He coached for the New York/New Jersey Hitmen during the one year of the XFL.
Атлантские соколы
В 2006 году Ломбарди был принят на работу в «Атланта Фэлконс» помощником тренера защиты при главном тренере Джиме Море.
In 2006, Lombardi was hired by the Atlanta Falcons as a defensive assistant under head coach Jim Mora.
Нью-Орлеан Сэйнтс
В 2007 году Ломбарди был принят в "Нью-Орлеанс Сентс" в качестве ассистента нападения и в 2009 году повышен до тренера квотербеков. В том же сезоне "Святые" выиграли Супербоул. За время работы в Новом Орлеане стартовый квотербек Дрю Бриз установил множество рекордов по пасовой статистике, включая пять сезонов с более чем 5000 ярдов (четыре из них под руководством Ломбарди в качестве тренера квотербеков), а также рекорд (впоследствии побитый) по наибольшему количеству ярдов за сезон (5476 в 2011 году).
In 2007, Lombardi was hired by the New Orleans Saints as an offensive assistant and was promoted to quarterbacks coach in 2009 and the Saints would go on to win the Super Bowl that season. During his time in New Orleans, starting quarterback Drew Brees set numerous passing records, including passing for more than 5,000 yards five times (four times with Lombardi as quarterbacks coach), and setting the record (now surpassed) for the most passing yards in a single season (5,476 in 2011).
Детройт Лайонс
В 2014 году Ломбарди был нанят «Детройт Лайонс» в качестве координатора нападения под руководством главного тренера Джима Колдуэлла. 26 октября 2015 года он был уволен из «Лайонс» вместе с несколькими другими членами тренерского штаба после старта сезона с результатом 1–6.
In 2014, Lombardi was hired by the Detroit Lions as their offensive coordinator under head coach Jim Caldwell. On October 26, 2015, he was fired by the Lions, along with several other members of the coaching staff, after a 1–6 start to the season.
"Нью-Орлеанс Сентс" (второй период)
В 2016 году Ломбарди был вновь принят на работу в "Нью-Орлеанс Сентс" тренером квотербеков.
In 2016, Lombardi was re hired by the New Orleans Saints as their quarterbacks coach.
Лос-Анджелес Чарджерс
25 января 2021 года Ломбарди был принят в "Лос-Анджелес Чарджерс" на должность координатора нападения под руководством главного тренера Брэндона Стейли. 17 января 2023 года он был уволен после поражения в матче плей-офф Wild Card от "Джексонвилл Джагуарс", где "Чарджерс" уступили, несмотря на преимущество в 27 очков в какой-то момент второй четверти. На протяжении сезона его подвергали резкой критике за то, что он привел к ухудшению игры талантливого нападения и ограничивал возможности квотербека Джастина Герберта.
On January 25, 2021, Lombardi was hired by the Los Angeles Chargers as their offensive coordinator under head coach Brandon Staley. He was fired on January 17, 2023, following an NFL Wild Card loss to the Jacksonville Jaguars where the Chargers lost despite a 27 point lead at one point during the 2nd quarter. He was strongly criticized during the season as causing a talented offense to regress and limiting the performance of quarterback Justin Herbert.
Личная жизнь
Ломбарди — внук знаменитого тренера Винса Ломбарди, который умер за год до его рождения, и сын Винса Ломбарди-младшего. Младший из четверых детей, Ломбарди также жил в Вашингтоне, Нью-Йорке и Мичигане. Он играл в американский футбол в старшей школе Seattle Prep и окончил её в 1990 году. У Ломбарди и его жены Молли четверо сыновей и три дочери.
Lombardi is the grandson of Hall of Fame coach Vince Lombardi, who died the year before he was born, and son of Vince Lombardi, Jr. The youngest of four siblings, Lombardi also lived in Washington, New York, and Michigan. Lombardi played high school football at Seattle Prep, and graduated in 1990. Lombardi and his wife Molly have four sons and three daughters.