Стивен Саядиан: Художник, режиссер и автор андеграундного кино
Stephen Sayadian
Стивен Саядиан (Rinse Dream) – американский мультимедийный художник, арт-директор 80-х и режиссер андеграундного кино. Работал с Larry Flynt и создавал обложки VHS.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский мультимедийный художник (род. 1953)
American multimedia artist (born 1953)
Стивен Саядиан, также известный как Rinse Dream, – мультимедийный художник, работавший в 1980-х и 1990-х годах. Он был креативным директором по рекламе в Larry Flynt Publications и художественным директором и дизайнером оформления для обложек VHS и постеров к фильмам 1980-х годов. Позже он писал сценарии, продюсировал и режиссировал андеграундные фильмы, включая «Ночные сны» (1981), «Кафе Плоть» (1982) и «Доктор Калигари» (1989).
Stephen Sayadian, also known as Rinse Dream, is a multimedia artist who was active in the 1980s and 1990s. He was the advertising creative director for Larry Flynt Publications and an art director and production designer for VHS box art covers and movie posters of the 1980s. Later, he wrote, produced, and directed underground films, including Nightdreams (1981), Café Flesh (1982), and Dr. Caligari (1989).
Карьера
Саядиан начал свою карьеру как сатирический автор в журналах, публикуя работы в Mad, Marvel Comics и National Lampoon. Осенью 1976 года Саядиан показал свое портфолио издателю Ларри Флинту, который немедленно нанял его креативным директором по юмору и рекламе в Larry Flynt Publications, где он разрабатывал рекламные кампании для Hustler. После переезда Hustler в Лос-Анджелес в 1978 году Саядиан продолжил сотрудничество с журналом в качестве внештатного сотрудника. Он основал Wolfe Studio, компанию по художественному оформлению, вместе с фотографом Фрэнсисом Делией. Вместе они создавали постеры и обложки VHS-кассет 1980-х годов, в том числе к фильмам "Одетый для убийства" Брайана Де Пальмы, "Мгла" Джона Карпентера и "Дом ужасов" Тоба Хупера. В 1981 году Саядиан и Делия объединились с бывшим автором Hustler Джерри Сталлом и начали совместную работу над авангардными порнографическими фильмами. В это время Саядиан начал использовать псевдоним Rinse Dream из-за рисков, связанных с использованием своего настоящего имени при создании порнографии. "Ночные грезы" (1981) был написан Саядианом (под псевдонимом Rinse Dream) и Сталлом (под псевдонимом Herbert W. Day), а Делия (под псевдонимом F. X. Pope) выступил оператором и режиссером. Бюджет фильма составил 65 000 долларов, и для экономии средств были использованы декорации, оставшиеся от съемок "Одетых для убийства" и "Дома ужасов" в Wolfe Studio. В 1982 году трио продолжило работу в жанре хоррор, выпустив фильм "Кафе Плоть" в жанре постапокалиптической научной фантастики, где Саядиан выступил режиссером. Бюджет фильма составил 100 000 долларов, и он был снят в двух частях, чтобы привлечь финансирование с помощью непорнографических элементов. "Ночные грезы" и "Кафе Плоть" не имели коммерческого успеха на порнографическом рынке, но побили рекорды кассовых сборов как полуночные сеансы, заменив "Голову-ластик" Дэвида Линча и "Розовые фламинго" Джона Уотерса во время гастролей по стране. В апрельском выпуске Hustler за 1984 год была опубликована 21-страничная статья, созданная и срежиссированная Саядианом в сотрудничестве с музыкантом Фрэнком Заппой для его тройного альбома Thing Fish. Ларри Флинт планировал финансировать бродвейский спектакль на основе этой статьи, но отказался от этой идеи, когда Thing Fish не привел к увеличению продаж журнала. В 1989 году Саядиан снял и написал вместе со Сталлом фильм "Доктор Калигари", название которого вдохновлено фильмом 1920 года "Кабинет доктора Калигари". Снятый с бюджетом в 175 000 долларов, фильм стал культовым фильмом полуночного показа после выхода на домашнем видео. Саядиан продолжал писать и снимать сюрреалистические альтернативные порнофильмы под псевдонимом Rinse Dream, выпустив в общей сложности шесть полнометражных видеофильмов в период с 1990 по 1993 год, прежде чем прогрессирующий цирроз помешал ему продолжать работу. Врачи первоначально поставили ему диагноз с прогнозом жизни в шесть месяцев, но Саядиан тяжело болел более десяти лет, прежде чем в 2008 году ему была пересажена печень.
Sayadian began his career as a magazine satirist, having submitted work to Mad, Marvel Comics, and National Lampoon. In the fall of 1976, Sayadian took his portfolio to publisher Larry Flynt. who immediately hired him as the creative director of humor and advertising for Larry Flynt Publications, where he conceptualized ad campaigns for Hustler. After Hustler relocated to Los Angeles in 1978, Sayadian continued to work with the magazine as a contractor. He founded Wolfe Studio, an art direction company, with photographer Francis Delia. Together they designed one sheet imagery for film posters and VHS box covers of the 1980s, including Brian De Palma's Dressed to Kill, John Carpenter's The Fog, and Tobe Hooper's The Funhouse. In 1981, Sayadian and Delia teamed with former Hustler writer Jerry Stahl and began collaborating on avant garde pornographic films. It was at this time that Sayadian began using the pseudonym Rinse Dream because of the risk involved with using his actual name for creating pornographic films. Nightdreams (1981) was co written by Sayadian (as Rinse Dream) and Stahl (as Herbert W. Day) with Delia (as F. X. Pope) behind the camera as the cinematographer and director. Nightdreams was produced on a budget of $65,000 and recycled sets from Wolfe Studio's Dressed to Kill and The Funhouse photoshoots to save money. The trio followed up the horror themed Nightdreams with the post apocalyptic science fiction themed Café Flesh in 1982 with Sayadian as the director. The film had a budget of $100,000 and was made in two separate parts, using the non pornographic elements of the film to attract financiers. Nightdreams and Café Flesh were financially unsuccessful in the pornographic market, but they broke house records as midnight movies and replaced David Lynch's Eraserhead and John Waters' Pink Flamingos as they toured the country. The April 1984 edition of Hustler featured a 21 page spread that Sayadian produced and directed in collaboration with musician Frank Zappa for his triple album Thing Fish. Larry Flynt was going to pay for the production of a Broadway show based on the spread, but reversed his decision when Thing Fish did not result in increased magazine sales. In 1989, Sayadin directed and co wrote with Stahl the film Dr. Caligari, whose title is inspired by the 1920 film The Cabinet of Dr. Caligari. Made on a budget of $175,000 the film went on to become a midnight movie that found a cult following after it was released on home video. Sayadian continued to write and direct surreal alt porn films as Rinse Dream, releasing a total of six feature length video releases between 1990 and 1993 before advanced cirrhosis impeded further work. Initially told by doctors that he had six months to live, Sayadian was seriously ill for over a decade before receiving a liver transplant in 2008.