Олд-Таппан, Нью-Джерси: Обзор поселения

Введение

Олд Тэппан (англ. Old Tappan) — боро в северной части округа Берген, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 5888 человек.

Олд Тэппан был образован как боро в соответствии с законом законодательного собрания штата Нью-Джерси от 18 октября 1894 года из частей Харрингтон-Тауншипа на основе результатов референдума, состоявшегося двумя днями ранее. 23 апреля 1896 года к боро была присоединена дополнительная территория из Харрингтон-Тауншипа. Название боро происходит от племени индейцев Тэппан.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 4,163 квадратных мили (10,78 км2), включая 3,315 квадратных мили (8,59 км2) суши и 0,848 квадратных мили (2,20 км2) воды (20,38%). Боро граничит с севера с поселками Перл-Ривер и Таппан, расположенными в городе Орангетаун, округ Рокленд, штат Нью-Йорк. Озеро Таппан и река Хакенсак находятся на западной стороне города, гранича с Ривер-Вейл. Харрингтон-Парк расположен на юге, а Нортвейл и Норвуд – на востоке.

Перепись 2010 года

В 2010 году в районе проживало 5750 человек, насчитывалось 1931 домохозяйство и 1593 семьи. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. Имелось 1995 единиц жилья при средней плотности [данные отсутствуют]. Расовый состав включал 74,78% (4300) белых, 0,73% (42) афроамериканцев, 0,09% (5) коренных американцев, 22,24% (1279) азиатов, 0,00% (0) уроженцев тихоокеанских островов, 0,63% (36) представителей других рас и 1,53% (88) представителей двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 5,01% (288) от общей численности населения. В 2010 году однополые пары возглавляли 8 домохозяйств, что больше по сравнению с 6 домохозяйствами, зарегистрированными в 2000 году.

Местное самоуправление

Олд-Теппан управляется в форме муниципального управления, принятой в Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает её наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. Руководящий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет боро состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на ротационной основе, при этом два места выставляются на выборы каждый год в течение трехлетнего цикла. Форма управления, используемая в Олд-Теппане, представляет собой систему "слабого мэра / сильного совета", в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть преодолено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. Этот семичленный руководящий орган принимает местные постановления, устанавливает муниципальные налоги, ведет дела боро и практически во всех случаях может рассматривать и утверждать действия других советов, комитетов и агентств боро. Мэр и совет боро проводят все свои заседания ежемесячно, открытые для общественности. Все законодательные полномочия боро осуществляются мэром и советом в форме резолюций, постановлений или прокламаций. В июне 2019 года совет боро избрал Джин Ю из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения вакансии, срок которой истекал в декабре 2021 года, образовавшейся после отставки Анны Хаверильи, занявшей должность администратора боро; Ю, первый корейско-американский член совета, исполнял обязанности временно до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда избиратели избрали его для завершения срока полномочий. В феврале 2016 года совет боро избрал Томаса Галлахера из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места в совете, срок которого истекал в декабре 2017 года, освободившегося после того, как Джон Крамер занял должность мэра. Галлахер исполнял обязанности до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда избиратели избрали замену для завершения срока полномочий.

Old Tappan is governed under the borough form of New Jersey municipal government, which is used in 218 municipalities (of the 564) statewide, making it the most common form of government in New Jersey. The governing body is comprised of a mayor and a borough council, with all positions elected at large on a partisan basis as part of the November general election. A mayor is elected directly by the voters to a four year term of office. The borough council is comprised of six members elected to serve three year terms on a staggered basis, with two seats coming up for election each year in a three year cycle. The borough form of government used by Old Tappan is a "weak mayor / strong council" government in which council members act as the legislative body with the mayor presiding at meetings and voting only in the event of a tie. The mayor can veto ordinances subject to an override by a two thirds majority vote of the council. The mayor makes committee and liaison assignments for council members, and most appointments are made by the mayor with the advice and consent of the council. This seven member governing body enacts local ordinances, levies municipal taxes, conducts the affairs of the borough and in almost all cases, can review and approve the actions of other borough boards, committees and agencies. The mayor and borough council conduct all of its business during monthly meetings open to the public. All legislative powers of the borough are exercised by the mayor and council in the form of a resolution, ordinance or proclamation. In June 2019, the borough council selected Jin Yhu from three candidates nominated by the Republican municipal committee to fill the seat expiring in December 2021 that had become vacant following the resignation of Anna Haverilla, who took office as the Borough Administrator; Yhu, the borough's first Korean American councilmember, served on an interim basis until the November 2019 general election, when voters elected him to serve the balance of the term of office. In February 2016, the borough council selected Thomas Gallagher from three candidates nominated by the Republican municipal committee to fill the council seat expiring in December 2017 that was vacated by John Kramer when he took office as mayor. Gallagher will serve until the November 2016 general election, when voters will select a replacement to fill the balance of the term of office.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Олд-Теппан расположен в 5-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Олд-Теппане насчитывалось в общей сложности 3821 зарегистрированный избиратель, из которых 749 (19,6% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы, 1015 (26,6% против 21,1%) – как республиканцы и 2057 (53,8% против 47,1%) – как незарегистрированные в партиях. Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. Среди населения округа по данным переписи 2010 года, 66,5% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 91,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 1663 голоса (53,3% против 41,6% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон, набравшую 1365 голосов (43,7% против 54,8%), и других кандидатов, получивших 94 голоса (3,0% против 3,0%). Всего было подано 3150 бюллетеней от 4318 зарегистрированных избирателей округа (28 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку 72,9% (против 73,0% в округе Берген). На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 1792 голоса (61,8% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 1072 голоса (37,0% против 54,8%), и других кандидатов, получивших 23 голоса (0,8% против 0,9%). Всего было подано 2898 бюллетеней от 4040 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 71,7% (против 70,4% в округе Берген). На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 1736 голосов (56,3% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 1309 голосов (42,4% против 53,9%), и других кандидатов, получивших 17 голосов (0,6% против 0,8%). Всего было подано 3084 бюллетеня от 3986 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 77,4% (против 76,8% в округе Берген). На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 1690 голосов (56,2% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри, набравшего 1289 голосов (42,9% против 51,7%), и других кандидатов, получивших 20 голосов (0,7% против 0,7%). Всего было подано 3006 бюллетеней от 3848 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 78,1% (против 76,9% в целом по округу). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,8% голосов (1174 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 24,6% (386 голосов), и других кандидатов, получивших 0,6% (10 голосов). Всего было подано 1590 бюллетеней от 3933 зарегистрированных избирателей округа (20 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку 40,4%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1201 голос (61,0% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 671 голос (34,1% против 48,0%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 72 голоса (3,7% против 4,7%), и других кандидатов, получивших 6 голосов (0,3% против 0,5%). Всего было подано 1969 бюллетеней от 3921 зарегистрированного избирателя округа, что составило явку 50,2% (против 50,0% в округе).

As of March 2011, there were a total of 3,821 registered voters in Old Tappan, of which 749 (19.6% vs. 31.7% countywide) were registered as Democrats, 1,015 (26.6% vs. 21.1%) were registered as Republicans and 2,057 (53.8% vs. 47.1%) were registered as Unaffiliated. There were no voters registered to other parties. Among the borough's 2010 Census population, 66.5% (vs. 57.1% in Bergen County) were registered to vote, including 91.5% of those ages 18 and over (vs. 73.7% countywide). In the 2016 presidential election, Republican Donald Trump received 1,663 votes (53.3% vs. 41.6% countywide), ahead of Democrat Hillary Clinton with 1,365 votes (43.7% vs. 54.8%) and other candidates with 94 votes (3.0% vs. 3.0%), among the 3,150 ballots cast by the borough's 4,318 registered voters (28 ballots were spoiled), for a turnout of 72.9% (vs. 73.0% in Bergen County). In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 1,792 votes (61.8% vs. 43.5% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,072 votes (37.0% vs. 54.8%) and other candidates with 23 votes (0.8% vs. 0.9%), among the 2,898 ballots cast by the borough's 4,040 registered voters, for a turnout of 71.7% (vs. 70.4% in Bergen County). In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 1,736 votes (56.3% vs. 44.5% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,309 votes (42.4% vs. 53.9%) and other candidates with 17 votes (0.6% vs. 0.8%), among the 3,084 ballots cast by the borough's 3,986 registered voters, for a turnout of 77.4% (vs. 76.8% in Bergen County). In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 1,690 votes (56.2% vs. 47.2% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 1,289 votes (42.9% vs. 51.7%) and other candidates with 20 votes (0.7% vs. 0.7%), among the 3,006 ballots cast by the borough's 3,848 registered voters, for a turnout of 78.1% (vs. 76.9% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 74.8% of the vote (1,174 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 24.6% (386 votes), and other candidates with 0.6% (10 votes), among the 1,590 ballots cast by the borough's 3,933 registered voters (20 ballots were spoiled), for a turnout of 40.4%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 1,201 votes (61.0% vs. 45.8% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 671 votes (34.1% vs. 48.0%), Independent Chris Daggett with 72 votes (3.7% vs. 4.7%) and other candidates with 6 votes (0.3% vs. 0.5%), among the 1,969 ballots cast by the borough's 3,921 registered voters, yielding a 50.2% turnout (vs. 50.0% in the county).

Полиция

Департамент полиции Олд-Теппан – это профессиональный штатный отдел, обеспечивающий полицейские услуги боро Олд-Теппан. По состоянию на 2016 год в отделе насчитывается 13 сотрудников: один начальник, один лейтенант, два сержанта и девять офицеров. Отдел отвечает за все аспекты охраны правопорядка в боро, включая реагирование на вызовы о пожарах и неотложную медицинскую помощь. Каждый патрульный автомобиль оснащен аптечкой первой помощи, кислородным баллоном и автоматическим наружным дефибриллятором. Диспетчерская служба осуществляется операторами центра экстренных вызовов 911 при полицейском управлении Ривер-Вейл в рамках межмуниципального соглашения, заключенного еще в начале 1970-х годов или ранее. Сотрудники департамента полиции Олд-Теппан являются членами местного отделения №206 Паскак-Вэлли Благотворительной ассоциации полицейских штата Нью-Джерси.

Огонь

Добровольная пожарная служба Олд Тэппан (OTVFD) – это полностью укомплектованная добровольцами пожарная служба. Основанная в 1932 году, служба состоит из одного начальника, одного заместителя начальника, одного капитана и четырех лейтенантов. Кроме того, в службе есть пожарный маршал, возглавляющий Бюро пожарной профилактики Олд Тэппан. В штате службы около 55 полностью обученных пожарных, и она является муниципальной общественной добровольной пожарной службой, финансируемой за счет налогов. У OTVFD одна станция, расположенная по адресу: Олд Тэппан Роуд, 231. На станции размещаются один пожарный автомобиль (помпа), двигатель №64 (первый по прибытию), один отряд, одна башня с выдвижной лестницей (автолестница) №63 и один спасательный отряд №61.

Скорая помощь

Корпус первой помощи "Олд Тэппан" (OTFAC) был основан в 1939 году и расположен по адресу: Рассел-авеню, 4. Управление корпусом осуществляют административные сотрудники, линейные офицеры и попечители. Административные должности занимают президент, вице-президент, казначей, помощник казначея, секретарь (ведущий протокол), секретарь-корреспондент и финансовый секретарь. Линейные офицеры – капитан, первый лейтенант и второй лейтенант. OTFAC – это полностью добровольная, независимая, общественная служба экстренной медицинской помощи. В связи с этим, они не выставляют счетов за оказанные услуги, а финансирование оборудования не осуществляется напрямую из бюджета района. Финансирование обеспечивается за счет пожертвований и поддержки со стороны муниципалитета. Корпус оказывает помощь в поддержании основных жизненных функций и укомплектован преимущественно сертифицированными фельдшерами. На дежурстве также могут находиться водители, обученные сердечно-легочной реанимации. В распоряжении корпуса две машины скорой помощи типа III: "Скорая помощь 66" и "Скорая помощь 68". Диспетчерскую службу обеспечивает колл-центр "911" при полицейском управлении Ривер Вэйл. Основной зоной ответственности OTFAC является район Олд-Тэппан, однако корпус регулярно реагирует на запросы о взаимной помощи от соседних отрядов первой помощи Ривер Вэйл, Эмерсона, Вашингтон-Тауншип, Уэствуда, Хиллсдейла и Три-Боро (Парк-Ридж, Вудклифф-Лейк и Монтвейл). OTFAC является членом Совета первой помощи штата Нью-Джерси, Ассоциации добровольных служб скорой помощи Паскак-Вэлли и Группы взаимопомощи Паскак-Вэлли.

Образование

Государственные школы Старого Тэппана обслуживают учеников с детского сада по восьмой класс. По состоянию на 2018–19 учебный год в районе, состоящем из двух школ, обучалось 655 учеников и 61,2 учителя (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,7:1. Школы в районе (с данными о численности учащихся за 2018–19 год из Национального центра статистики образования) включают начальную школу Т. Болдуин Демарест с 346 учениками в классах с K по 4-й класс и среднюю школу Чарльза ДеВолфа с 294 учениками в классах с 5-го по 8-й класс. Ученики старших классов (с 9-го по 12-й) посещают региональную среднюю школу Северной долины в Олд-Тэппане вместе с учениками из Харрингтон-Парка, Нортвейла и Норвуда, а также учениками из Рокли, которые посещают эту школу в рамках соглашения об отправке/приеме. По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1170 учеников и 97,9 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,0:1. Школа является одной из двух школ в составе регионального школьного округа Северной долины, который также обслуживает учеников из соседних населенных пунктов Клостер, Демарест и Хаворт в региональной средней школе Северной долины в Демаресте. В 1994–1996 учебных годах региональная средняя школа Северной долины в Олд-Тэппане была удостоена награды "Голубая лента" за выдающиеся достижения от Министерства образования США. Ученики государственных школ из округа и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего специального образования, предлагаемые техническими школами округа Берген, включая Академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе. Район предлагает программы на условиях совмещенного обучения или полной занятости, прием осуществляется на конкурсной основе по результатам рассмотрения заявок, а оплата обучения осуществляется школьным округом по месту жительства ученика.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в боро было в общей сложности 32,72 мили (53 км) дорог, из которых 27,54 мили (44 км) содержались муниципалитетом, а 5,18 мили (8 км) – округом Берген. К основным дорогам относятся Олд-Тэппан-Роуд, Вашингтон-Авеню, Вествуд-Авеню и Оранджбург-Роуд.