Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Город в штате Юта, США
City in Utah, United States
Холладей — город в центральной части округа Солт-Лейк, штат Юта, США. Он входит в состав статистической области Солт-Лейк-Сити, штат Юта, и примыкает к Национальному лесу Васатч. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 31 965 человек, что значительно больше, чем 14 561 человек в 2000 году, когда первая территория была включена в состав округа Солт-Лейк. Город был образован 29 ноября 1999 года под названием Холладей Коттонвуд, а 14 декабря того же года название было сокращено до Холладей. В переписи 1990 года он фигурировал как населённый пункт Холладей Коттонвуд (CDP).
Holladay is a city in central Salt Lake County, Utah, United States. It is part of the Salt Lake City, Utah Metropolitan Statistical Area and abuts the Wasatch National Forest. The population was 31,965 at the 2020 census, a significant increase from 14,561 in 2000 when the first area incorporated from Salt Lake County. The city was incorporated on November 29, 1999, as Holladay Cottonwood, and the name was shortened to Holladay on December 14 of that year. It was reported in the 1990 census as the Holladay Cottonwood CDP.
История
29 июля 1847 года группа мормонских пионеров (членов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней), известных как Компания Миссисипи, в числе которых был Джон Холладей из Алабамы, вошла в долину Солёного озера. Через несколько недель после прибытия они обнаружили полноводный ручей, питаемый источниками, который назвали Спринг-Крик (в районе современной Кентукки-авеню). Большая часть группы вернулась на зиму в основное поселение Солт-Лейк-Сити, а двое или трое мужчин построили землянки вдоль этого ручья и остались зимовать. Таким образом, это стало первым поселением, основанным за пределами самого Солт-Лейк-Сити. Весной несколько семей поспешили построить дома и освоить землю. Здесь было множество источников и прудов, а также в изобилии росли травы и дикие цветы, что делало этот район привлекательным для поселения. Когда Джон Холладей был назначен президентом прихода Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, поселение получило название Поселение Холладея или Холладей Бург. Род Джона Холладея восходит к началу XVIII века в Вирджинии. Его предки были подписавшими Декларацию независимости Южной Каролины и сражались в Войне за независимость. Он приходился двоюродным братом Бену Холладею, «Королю дилижансов», который торговал с членами Церкви и проложил свой маршрут дилижансов из Денвера в Сан-Франциско через Солт-Лейк-Сити. Неизвестно, поддерживали ли они связь. Джон и его отец, Дэниел, ветеран Войны за независимость, были пионерами в Алабаме до обращения Джона в мормонизм. За год до первой миграции, весной 1846 года, он отправился на запад со своей семьей, присоединившись к другим новообращенным, составлявшим Компанию Миссисипи под руководством Джона Брауна. Они ожидали встретить основную группу на пути, но, дойдя до Ларами и не найдя никаких следов, они двинулись на юг и зимовали в Пуэбло, штат Колорадо, где позже к ним присоединились отряды больных из Мормонского батальона. Они не получили известия о том, что отъезд Бригама Янга был отложен на год. Холладей – старейшее постоянно населённое поселение в штате Юта, поскольку Солт-Лейк-Сити был на некоторое время заброшен в 1857 году, когда армия Джонстона заняла город. Близлежащее поселение Коттонвуд всегда ассоциировалось с «Холладей Бург», а эта территория первоначально называлась «Большой Коттонвуд», а затем, как одно из некорпоративных сообществ округа Солт-Лейк, – «Холладей Коттонвуд». Другим центром поселения является район, основанный в середине XIX века Расмусом Кнудсеном, ныне известный как Угол Кнудсена. Этот район расположен в крайнем юго-восточном углу города и граничит с соседним Коттонвуд Хайтс. В 1960-х годах в Холладее был построен торговый центр Cottonwood Mall, ставший первым крытым торговым центром в Юте. Торговый центр был закрыт в 2007 году после объявления плана по превращению его в торговый комплекс европейского стиля под открытым небом. Город был зарегистрирован 29 ноября 1999 года как Холладей Коттонвуд, а 14 декабря того же года название было сокращено до Холладей. Город Холладей функционировал по форме правления с «сильным мэром» с 1999 по 2003 год, когда была принята форма «управляющий совета». Мэрами Холладея были Лиан Стиллман (1999–2001), Деннис Ларкин (2001–2003), Деннис Уэбб (2003–2014) и Роберт Даль (2014 – настоящее время). Первым управляющим города был Рэнди Фиттс (2003–2016). В состав городского совета входили Эдвард Д. П. Лант, Сэнди Такерэй, Стивен Питерсон, Джим Палмер, Грант Ортон, Дэниел Бей Гиббонс, Джеффри Фишман, Хьюго Дидерих, Линн Пейс и Патрисия Пигнанелли. Холладей известен своими старинными домами, густыми лесами, контролем над коммерческой застройкой и сохранением открытых пространств – это основные политические вопросы в его недавней истории. Холладей рос за счет 4 аннексий. Расширение границ способствовало основному росту жилого фонда Холладея, последний из которых произошел в 2015 году. Поскольку Холладей граничит с соседними городами Мюррей, Сити Миллкрик и Коттонвуд Хайтс, установлены муниципальные границы.
On July 29, 1847 a group of Mormon pioneers (members of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints) known as the Mississippi Company, among them John Holladay of Alabama, entered the Salt Lake Valley. Within weeks after their arrival, they discovered a free flowing, spring fed stream, which they called Spring Creek (near what is now Kentucky Avenue). While most of the group returned to the main settlement in Salt Lake City for the winter, two or three men built dugouts along this stream and wintered over. Thus, this became the first village established away from Salt Lake City itself. In the spring, a number of families hurried out to build homes and tame the land. There were numerous springs and ponds here and grasses and wild flowers were abundant, making this a desirable area for settlement. When John Holladay was named as the branch president of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, the village took upon itself the name of Holladay's Settlement or Holladay's Burgh. John Holladay's family dates to the early 18th century in Virginia. His ancestors were signers of the South Carolina Declaration of Independence and fought in the Revolutionary War. He is a cousin to Ben Holladay, The Stagecoach King, who traded with the LDS and ran his Denver San Francisco stage line through Salt Lake. It is not known if they were in contact. John and his father Daniel, a Revolutionary War veteran, pioneered in Alabama before John's conversion to Mormonism. A year before the first LDS migration, in the spring of 1846, he departed west with his extended family joining other converts that made up the Mississippi Company led by John Brown. They had been led to expect to meet the main party on the trail but after going as far as Laramie without a sign of them they went south and wintered at Pueblo, Colorado where they were later joined by the Mormon Battalion sick detachments. They had not gotten the word that Brigham Young's departure had been delayed by a year. Holladay is the oldest continuously inhabited settlement in Utah, since Salt Lake City was abandoned for a time in 1857 when Johnston's Army occupied the city. Cottonwood, a nearby settlement, was always associated with "Holladay's Burgh," and the area was first designated "Big Cottonwood," and later, as one of Salt Lake County's unincorporated communities, as "Holladay Cottonwood". Another center of settlement is the area settled in the mid 19th century by Rasmus Knudsen, now known as Knudsen's Corner. This area lies in the extreme southeastern corner of the city and is split with neighboring Cottonwood Heights. In the 1960s the Cottonwood Mall was constructed in Holladay, it being Utah's first enclosed shopping mall. The mall was closed down in 2007 after a plan to turn the mall into a European style outdoor shopping village was announced. The city was incorporated on November 29, 1999 as Holladay Cottonwood, and the name was shortened to Holladay on December 14 of that year. Holladay City operated under the "strong mayor" form of government from 1999 until 2003, when the "council manager" form was adopted. The mayors of Holladay have been Liane Stillman (1999 to 2001), Dennis Larkin (2001 to 2003), Dennis Webb (2003 to 2014) and Robert Dahle (2014 to present). The city's first manager was Randy Fitts (2003 to 2016). Members of the City Council have included Edward D. P. Lunt, Sandy Thackeray, Steven Peterson, Jim Palmer, Grant Orton, Daniel Bay Gibbons, Jeffrey Fishman, Hugo Diederich, Lynn Pace and Patricia Pignanelli. Known for its fine old homes, heavily wooded lots, the controlling of commercial development and the preservation of open space have been the chief political issues in Holladay's recent history. Holladay has experienced growth via 4 annexations. Expanded borders attribute to the bulk of Holladay's residential growth, the most recent being in 2015. As Holladay shares borders with neighboring cities of Murray, City of Millcreek and Cottonwood Heights, the municipal boundaries are established.
Демография
По оценкам Бюро переписи населения США, по состоянию на 2020 год в Холладей проживало 31 965 человек. Расовый состав населения составлял 89,4% белых неиспаноязычного происхождения, 1,4% афроамериканцев, 0,1% коренных американцев, 2,0% азиатов, 0,2% уроженцев тихоокеанских островов и 1,4% представителей двух или более рас. 5,7% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы.
According to estimates from the U. S. Census Bureau, as of 2020, there were 31,965 people in Holladay. The racial makeup of the county was 89.4% non Hispanic White, 1.4% Black, 0.1% Native American, 2.0% Asian, 0.2% Pacific Islander, and 1.4% from two or more races. 5.7% of the population were Hispanic or Latino of any race.
Местные СМИ
The Cottonwood/Holladay City Journal, газета, таблоид, освещающая деятельность местных органов власти, школы, спорт и интересные события.
The Cottonwood/Holladay City Journal, newspaper, tabloid style newspaper covering local government, schools, sports, and features.