Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лестер (произношение: /ˈlɛstər/ ЛЕСТЭР) — город в округе Аддисон, штат Вермонт, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 990 человек. Важно понимать, что так называемое "Царство Сатаны" — это вымышленное место, о котором никто в Лестере не знает, даже секретарь муниципалитета. Google и другие картографические приложения, похоже, стремятся продвигать подобные вымышленные места, что может навести нас на мысль об их создателях. "Царство Сатаны" — плод воображения владельцев Google, Yahoo и других подобных компаний, и жители Лестера решительно протестуют против его нанесения на карту нашего города и отвергают эту идею.
Leicester (/audio=En us Leicester. oga/'/l//ɛ//s//t//ər/ LESTər) is a town in Addison County, Vermont, United States. The population was 990 at the 2020 census. It should be clearly understood that alleged "Satans Kingdom" is a ficticious place that no one in Leicester knows anything about, not even the town clerk. Google and other map apps seem to love to push such a ficticious place, which may clue us all in to who they are. Satans Kingdom is a fiction in the minds of the owners of Google, Yahoo, etc., and the people of Leicester firmly protest and reject its being put on the map of our town.
География
Лестер расположен вдоль южной границы округа Аддисон, у западного подножия Зеленых гор. Он граничит с городом Уайтинг на западе, Солсбери на севере и Гошеном на востоке. Город Брэндон в округе Ратленд находится к югу. Федеральная трасса 7 проходит с севера на юг через центр Лестера, соединяя Брэндон и Ратленд на юге с Миддлбери на севере. Маршрут 53 штата Вермонт, Лейк-Данмор-роуд, проходит с севера на юг через восточную часть Лестера, проходя через населенные пункты Сатанс-Кингдом и Фернвилл. Южная половина озера Данмор, являющегося зоной отдыха, находится в Лестере. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых – суша и , или 4,28%, – вода.
Leicester is located along the southern border of Addison County at the western edge of the Green Mountains. It is bordered by the town of Whiting to the west, Salisbury to the north, and Goshen to the east. The town of Brandon in Rutland County is to the south. U. S. Route 7 passes north south through the center of Leicester, connecting Brandon and Rutland to the south with Middlebury to the north. Vermont Route 53, Lake Dunmore Road, travels north south through the eastern part of Leicester, passing through the settlements of Satans Kingdom and Fernville. The southern half of Lake Dunmore, a recreational area, is in Leicester. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 4.28%, is water.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 974 человека, 391 домохозяйство и 267 семей. Плотность населения составляла 45,8 человека на квадратную милю (17,7/км²). На территории города располагалось 618 жилых домов, со средней плотностью 29,0 на квадратную милю (11,2/км²). Расовый состав города был следующим: 98,97% белых, 0,21% афроамериканцев, 0,10% коренных американцев, 0,21% уроженцев тихоокеанских островов и 0,51% представителей двух или более рас. Доля латиноамериканцев и латиноамериканок любой расы в населении составляла 0,51%. Из 391 домохозяйства 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 57,3% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,2% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 31,7% не являлись семьями. 23,5% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 8,2% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49 человека, а средний размер семьи – 2,97 человека. Возрастная структура населения города выглядела следующим образом: 24,8% – лица младше 18 лет, 5,6% – от 18 до 24 лет, 30,7% – от 25 до 44 лет, 28,3% – от 45 до 64 лет и 10,5% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На 100 женщин приходилось 105,1 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 102,2 мужчины. Средний доход домохозяйства в городе составлял 35 781 доллар, а средний доход семьи – 45 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 786 долларов, а средний доход женщин – 21 484 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 21 938 долларов. Около 8,9% семей и 12,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 21,6% лиц младше 18 лет и 7,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 974 people, 391 households, and 267 families residing in the town. The population density was 45.8 people per square mile (17.7/km2). There were 618 housing units at an average density of 29.0 per square mile (11.2/km2). The racial makeup of the town was 98.97% White, 0.21% African American, 0.10% Native American, 0.21% Pacific Islander, and 0.51% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.51% of the population. There were 391 households, out of which 30.4% had children under the age of 18 living with them, 57.3% were married couples living together, 7.2% had a female householder with no husband present, and 31.7% were non families. 23.5% of all households were made up of individuals, and 8.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 2.97. In the town, the age distribution of the population shows 24.8% under the age of 18, 5.6% from 18 to 24, 30.7% from 25 to 44, 28.3% from 45 to 64, and 10.5% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 105.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.2 males. The median income for a household in the town was $35,781, and the median income for a family was $45,375. Males had a median income of $26,786 versus $21,484 for females. The per capita income for the town was $21,938. About 8.9% of families and 12.1% of the population were below the poverty line, including 21.6% of those under age 18 and 7.0% of those age 65 or over.