Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шарон — город в округе Виндзор, штат Вермонт, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 1560 человек. Шарон является местом рождения Джозефа Смита, основателя движения Святых последних дней, и поэтому представляет собой важный исторический объект для последователей этой религии. В городе также расположена Академия Шарон — частная средняя и старшая школа.
Sharon is a town in Windsor County, Vermont, United States. It had a population of 1,560 at the 2020 census. Sharon is the birthplace of Joseph Smith, founder of the Latter Day Saint movement, and as such is an important historical site for members of that religion. The town is also home to The Sharon Academy, an independent middle and high school.
История
Один из земельных наделов Нью-Гэмпшира, город был основан 17 августа 1761 года по королевской хартии, выданной королем Георгом III губернатору Беннингу Вентворту. Хартія была предоставлена Джону Тейлору и 61 другому лицу, многие из которых происходили из Шэрона, штат Коннектикут. Первые поселенцы, Роберт Хейвенс и его семья, обосновались здесь около 1765 года. В 1780 году, во время войны за независимость, деревня подверглась нападению в ходе рейда на Роялтон, когда объединенные британско-мохокские силы атаковали и сожгли город. Несмотря на пересеченный рельеф местности, поймы содержат плодородную почву, и сельское хозяйство стало важной отраслью. 26 июня 1848 года Центральная железная дорога Вермонта открыла движение от Уайт-Ривер-Джанкшн до Бетела, проходя через Шэрон и ускорив его развитие. Река Уайт-Ривер и ее притоки обеспечивали энергией водяные мельницы. К 1859 году, когда население достигло 1240 человек, в Шэроне насчитывалось 12 лесопилок, мукомольная мельница и фабрика по производству шпуль.
One of the New Hampshire grants, the township was created on August 17, 1761, by a royal charter which King George III of the United Kingdom issued to Governor Benning Wentworth. It was granted to John Taylor and 61 others, many from Sharon, Connecticut. The town was first settled about 1765 by Robert Havens and family. In 1780 during the Revolution, the village was attacked in the Royalton Raid, when a combined British Mohawk force attacked and burnt the town. Although the surface of the town is broken, the intervales contain fertile soil, and farming became an important industry. On June 26, 1848, the Vermont Central Railroad opened from White River Junction to Bethel, traversing Sharon and accelerating its development. The White River and its tributaries provided water power for mills. By 1859, when the population reached 1,240, Sharon had 12 sawmills, a gristmill, and a bobbin factory.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 40,1 квадратных мили (103,9 км2), из которых 39,6 квадратных мили (102,6 км2) приходится на сушу и 0,5 квадратных мили (1,2 км2) (1,20%) – на воду. Шарон дренируется Белой рекой и её притоками. Через город проходят межштатная автомагистраль 89 и трассы 14 и 132 штата Вермонт.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 40.1 square miles (103.9 km2), of which 39.6 square miles (102.6 km2) is land and 0.5 square mile (1.2 km2) (1.20%) is water. Sharon is drained by the White River and its tributaries. The town is crossed by Interstate 89 and Vermont routes 14 and 132.