Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Микки Паэа (англ. Mickey Paea; род. 25 марта 1986 года) — бывший тонганский регби-лиг игрок, представлявший сборную Тонги. Он выступал за клубы «Сидней Рустерс», «Сент-Джордж Иллаварра Драгонз», «Кентербери-Банкстаун Буллдогз» и «Ньюкасл Найтс» в НРЛ. Также он дважды играл за «Халл Кингстон Роверс» и «Халл Ф.К.» в Суперлиге.
Tonga international rugby league footballer
Mickey Paea (born 25 March 1986) is a former Tonga international rugby league footballer who played as a
He previously played for the Sydney Roosters, St. George Illawarra Dragons, Canterbury Bankstown Bulldogs and the Newcastle Knights in the NRL. He played for Hull Kingston Rovers and Hull F. C. in two separate spells in the Super League.
Предыстория
Паэа родился в Оберне, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Паэа имеет тонганские корни и начал свою карьеру в регбилиг в юношеской команде "Минто Кобрас", после чего был подписан клубом "Сидней Роустерс". Паэа – младший брат бывших игроков "Сидней Роустерс" Лопини Паэа и Лелеи Паэа.
Paea was born in Auburn, New South Wales, Australia. Paea is of Tongan descent and played his junior rugby league for the Minto Cobras, before being signed by the Sydney Roosters. Paea is the younger brother of former Sydney Roosters players Lopini Paea and Lelea Paea.
Сиднейские петухи
В 15-м туре сезона 2005 года Паэа дебютировал в составе «Рустерс» против «Кронулла-Сазерленд Шаркс» на стадионе «Тойота Парк». Несмотря на то, что в 2005 году он сыграл всего 4 матча за «Рустерс», Паэа стал капитаном молодежной сборной «Кенгуру» и был признан лучшим игроком года среди молодежных составов на церемонии награждения «Рустерс». В 2006 году Паэа дебютировал за сборную Тонги в матче против Самоа. В 2006 году он участвовал в финале Кубка Нового Южного Уэльса за «Ньютаун», который в то время являлся фарм-клубом «Сидней Рустерс», против «Парраматты». «Ньютаун» проиграл финал со счетом 20:19 на стадионе «Австралия». В августе 2008 года Паэа был включен в расширенный состав сборной Тонги для подготовки к Кубку мира по регби 2008 года, а в октябре 2008 года – в окончательный состав из 24 игроков.
In round 15 of the 2005 NRL season, Paea made his NRL début for the Roosters against the Cronulla Sutherland Sharks at Toyota Park. Although only playing 4 games for the Roosters in 2005, Paea went on to captain the Junior Kangaroos and claimed the Junior Rep Player of the Year at the Roosters awards night. In 2006, Paea made his international début for Tonga against Samoa. He played in the 2006 NSW Cup grand final for Newtown who were the Sydney Roosters feeder club at the time against Parramatta. Newtown would lose the grand final 20 19 at Stadium Australia. In August 2008, Paea was named in the Tongan training squad for the 2008 Rugby League World Cup, and in October 2008 he was named in the final 24 man squad.
Драконы Сент-Джорджа Иллаварры
16 сентября 2008 года Паэа подписал годичный контракт с клубом «Сент-Джордж Иллаварра Драгонз», начиная с 2009 года. Он дебютировал за «Драгонз» в Таунсвилле, в 9-м туре сезона НРЛ 2009 года против «Норт Квинсленд Коубойс». 23 мая 2009 года Паэа оказался в центре скандала, связанного с расовой дискриминацией, со стороны капитана «Кронула-Сазерленд Шаркс» Пола Галлена в концовке местного дерби между «Драгонз» и «Шаркс». Галлен, возмущенный тем, что Паэа случайно наступил ему на руку в захвате, поднялся и назвал Паэа оскорбительным расовым прозвищем. Возмущенная реакция Паэа была зафиксирована телекамерами и микрофонами, но он не захотел поднимать этот вопрос после матча. После игры Паэа сказал: «Но потом что-то подсказало мне просто забыть об этом и идти дальше. На поле случаются разные вещи, и не стоит воспринимать их слишком лично. Но я получаю разные отклики. Друзья из церкви присылали мне сообщения, говоря: «Ты хорошо справился, ты поступил по-христиански». А другие друзья говорили: «Тебе стоило его избить». Тем не менее, руководство НРЛ вмешалось и оштрафовало Галлена на 10 000 долларов.
On 16 September 2008, Paea signed a one year contract with the St. George Illawarra Dragons starting in 2009. He made his Dragons début in Townsville, in Round 9 of the 2009 NRL season against the North Queensland Cowboys. On 23 May 2009, Paea was the subject of a controversial racial vilification dispute with Cronulla Sutherland Sharks captain, Paul Gallen, late in the local derby played between the Dragons and Sharks. Gallen, who took objection to Paea accidentally stepping on his hand in a tackle, got up and called Paea a "black cunt". Paea's angry response was caught by television cameras and microphones, but he did not wish to take the matter further after the match. After the match, Paea said, "But then something told me to just forget about it and to just move on. Things happen on the field and you don't want to get too personal about it. But I've been getting different kinds of reactions. After the game I had my church friends sending me messages saying, 'You handled it really well, it was very Kingdom the way you dealt with it'. Then I had other mates saying, 'You should have smashed him'." Nevertheless, the NRL decided to step in and issued a $10,000 fine to Gallen.
Кентербери-Бэнкстаунский бульдог
13 августа 2009 года Паэа подписал двухлетний контракт с клубом "Кентербери Бэнкстаун Буллдогз", начиная с 2010 года. В 2010 году он принял участие в 16 играх, а в 2011 году – в 12.
On 13 August 2009, Paea signed a two year contract with the Canterbury Bankstown Bulldogs starting in 2010. He went on to make 16 appearances in 2010 and 12 appearances in 2011.
Корпус Кингстон Роверс
6 октября 2011 года Паэа подписал двухлетний контракт с клубом «Халл Кингстон Роверс», чтобы выступать в Суперлиге, начиная с 2012 года. В октябре и ноябре Паэа играл за сборную Тонги на Кубке мира по регби-лиг 2013 года.
On 6 October 2011, Paea signed a two year contract with the Hull Kingston Rovers to move to the Super League starting in 2012. In October and November, Paea played for Tonga in the 2013 Rugby League World Cup.
ФК "Халл"
28 июня 2013 года Паэа подписал двухлетний контракт с "Халл Ф.К.", принципиальным соперником "Халл К.Р.", начиная с 2014 года.
On 28 June 2013, Paea signed a 2 year contract with Hull KR's cross town rivals Hull F. C. starting in 2014.
" Ньюкасл Найтс "
22 мая 2015 года Паэа подписал двухлетний контракт с клубом "Ньюкасл Найтс", начиная с 2016 года, чтобы вернуться в Национальную регбийную лигу после четырех лет, проведенных в Англии. Два сезона Паэа в "Ньюкасле" завершились двумя подряд последними местами в лиге.
On 22 May 2015, Paea signed a two year contract with the Newcastle Knights starting in 2016, to return to the National Rugby League after four years in England. Paea's two seasons at Newcastle saw the club finish with back to back Wooden Spoon's.
Возвращение в "Халл ФК".
В августе 2017 года Паэа подписал двухлетний контракт с клубом «Халл Ф.К.» и вернулся в Суперлигу в 2018 году.
In August 2017, Paea signed a signed a two year contract with Hull F. C., to return to the Super League in 2018.