Описание местности Тауншипа: болотистая равнина, леса из сосны, лиственницы, клена и березы. Возможно осушение для сельского хозяйства. Река Фокс (Восточная ветвь Блэк-Ривер).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Поверхность этого поселка ровная, примерно половина состоит из болота Тамарак, остальная часть – низменные заболоченные земли, но небольшую часть можно сделать пригодной для обработки путем осушения. Вся поверхность покрыта очень густым лесом, состоящим из сосны (Small), тамарака, клена и березы, подлесок из ольхи, орешника и густые заросли кустарника. Почва – твердый глинистый грунт (Hard Pan) в северной и восточной части поселка. Обнаружено значительное локальное магнитное отклонение, настолько сильное, что для определения линий потребовалось проводить измерения только по дальности и обратным углам. Река Фокс (местные жители называют ее Восточной ветвью Черной реки) протекает вблизи центра поселка – от северо-восточного к северо-западному углу, ее средняя ширина составляет 100 линк, течение быстрое, средняя глубина около двух футов. Современный город Хайлс был образован в 1901 году. Он был назван в честь предпринимателя и землевладельца Джорджа Хайлса, которому принадлежала половина земли в поселке до начала века.
The surface of this Township is level, about one half is composed of Tamarack Swamp, the remaining Portion low wetland, but a small Portion could be made fit for cultivation (?) by drainage. The whole surface is covered with a very thick coat of Timber Small(?) Pine, Tamarack, Maple and Birch, undergrowth of Alder witch Hazel, and water Bech very thick, soil Hard Pan from the Middle of the Township North and East local attraction was found to very considerable extent, so much so that several lines were run with back sights(?) and measurement alone, Fox River (called by residents East Branch of Black River.) runs near the Center of the Township – from the N. E. to N. W. corner, average width 100 links Rapid(?) current, average depth about two feet. The current town of Hiles was organized in 1901. It was named for businessman and land speculator George Hiles, who owned half of the land in the town before the turn of the century.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в Хайлсе проживало 188 человек, насчитывалось 63 домохозяйства и 51 семья, а плотность населения составляла 5,4 человека на квадратную милю (2,1/км²). Имелось 88 единиц жилья, со средней плотностью 2,5 на квадратную милю (1,0/км²). Расовый состав включал 97,87% белых, 2,66% испаноязычных, 0,53% афроамериканцев, 0,53% представителей других рас и 1,06% представителей двух или более рас. Из 63 домохозяйств 42,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 77,8% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 4,8% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 17,5% составляли неполные семьи. 15,9% домохозяйств состояли из отдельных лиц, среди которых 11,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,98 человека, а средний размер семьи – 3,31 человека. 33,5% населения были в возрасте 18 лет и моложе, 3,7% – от 18 до 24 лет, 28,7% – от 25 до 44 лет, 20,2% – от 45 до 64 лет и 13,8% – 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 111,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 108,3 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 38 000 долларов, а средний доход семьи – 39 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 250 долларов, а женщин – 18 333 доллара. Доход на душу населения составлял 15 054 доллара. Около 9,6% семей и 8,6% населения проживали за чертой бедности, в том числе 11,5% лиц в возрасте до 18 лет и ни одного лица в возрасте 65 лет и старше.
As of the 2000 census, there were 188 people, 63 households, and 51 families in Hiles, and its population density was 5.4 people per square mile (2.1/km2). There were 88 housing units, with an average density of 2.5 per square mile (1.0/km2). Its racial makeup was 97.87% White, 2.66% Hispanic, 0.53% African American, 0.53% from other races, and 1.06% from two or more races. There were 63 households, out of which 42.9% had children under the age of 18; 77.8% were married couples living together, 4.8% had a female householder with no husband present, and 17.5% were non families. 15.9% of households consisted of individuals, with 11.1% 65 years of age or older. The average household size was 2.98 people, and the average family size 3.31. 33.5% of residents were 18 or younger, 3.7% were 18–24, 28.7% were 25–44, 20.2% were 45–64, and 13.8% were 65 and older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 111.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 108.3 males. The town's median household income was $38,000, and the median family income $39,375. Males had a median income of $31,250 versus $18,333 for females. The per capita income was $15,054. About 9.6% of families and 8.6% of the population were below the poverty line, including 11.5% of those under 18 and none of those 65 or over.