Кло (Непобежденный) из DC Comics: История персонажа
Claw the Unconquered
Клоу – герой комиксов DC Comics в жанре "меч и магия", похожий на Конана-варвара. Приключения варвара в доисторическом мире, сражения с монстрами и колдунами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонаж в жанре "меч и магия" из DC Comics
Sword and sorcery character from DC Comics
Клешня – супергерой в жанре "меч и магия", появляющийся в комиксах, издаваемых DC Comics. Он впервые появился в Claw the Unconquered #1 (июнь 1975 года), где был создан писателем Дэвидом Мишелини и разработан художником Эрни Чаном. Во многом похожий на Конана-варвара Роберта Э. Говарда (и, в особенности, на его воплощение в комиксах Marvel), Клешня – странствующий варвар, живущий, по всей видимости, в доисторическую эпоху, сражающийся с различными колдунами, ворами, монстрами и воинами, встающими у него на пути.
Claw is a sword and sorcery superhero in comic books published by DC Comics. He first appeared in Claw the Unconquered #1 (June 1975), in which he was created by writer David Michelinie and designed by artist Ernie Chan. Similar in many ways to Robert E. Howard's Conan the Barbarian (and, more particularly, Marvel Comics's depiction of him), Claw is a wanderer and a barbarian in an apparently prehistoric age who battles various wizards, thieves, monsters, and warriors who cross his path.
История публикаций
Claw the Unconquered #1 дебютировал в середине 1975 года, в период, когда DC Comics выпустила рекордное количество новых комиксов (16 новых названий дебютировали только в 1975 году). Claw был одним из нескольких новых сериалов, действие которых разворачивалось в жанрах "фэнтези" или "меча и магии". Среди других подобных комиксов – Warlord, Stalker, Starfire, Nightmaster, Tor и Beowulf, Dragon Slayer. В то время главный конкурент DC, Marvel Comics, добился успеха в этом жанре с комиксами о Конане-варваре, и из всех новых фэнтези-персонажей DC, Claw больше всего напоминал Конана как по характеру, так и по внешности, за исключением деформированной руки Claw. Claw the Unconquered издавался раз в два месяца до #9 (октябрь 1976 года), а затем вновь с #10 (май 1978 года). Всю серию написал Мишелини (хотя никогда не опубликованный #14 был приписан Тому ДеФалько), а Чан работал над комиксом до #7, после чего обязанности художника взял на себя Кит Гиффен с #8. С приходом Гиффена в серию начали добавляться элементы научной фантастики, отходя от первоначального чистого жанра меча и магии. Возобновлённая серия просуществовала всего три выпуска, после чего была внезапно отменена с #12 (сентябрь 1978 года) в рамках "DC Implosion", когда ассортимент комиксов DC был значительно сокращён. Отмена произошла так неожиданно, что два последующих выпуска серии были полностью написаны и нарисованы. Эти истории были опубликованы в Cancelled Comic Cavalcade #1 в 1978 году, хотя официально было выпущено всего 35 экземпляров этого комикса. Персонаж был возрождён в 1981 году в виде двухчастной дополнительной истории в Warlord #48-49 (август-сентябрь 1981 года), написанной Джеком К. Харрисом с рисунками Тома Йейтса. Эта серия была попыткой завершить историю Claw.
Claw the Unconquered #1 debuted in mid 1975, a period when DC Comics launched a record number of new titles on to the comic book market (16 new titles debuted in 1975 alone). Claw was one of several of these new series which were set in the "fantasy" or "sword and sorcery" genre. Other such titles include Warlord, Stalker, Starfire, Nightmaster, Tor and Beowulf, Dragon Slayer. At the time, DC's main rival, Marvel Comics, had found success in the genre with its Conan the Barbarian comics, and of all of DC's new fantasy characters, Claw most closely resembles Conan in both his character and appearance, except for the fact that Claw has a deformed hand. Claw the Unconquered was published bimonthly up until #9 (October 1976), restarting again at #10 (May 1978). The entire series was written by Michelinie (though the never properly published #14 was credited to Tom DeFalco) and Chan remained on the title up to #7, with Keith Giffen taking over pencilling duties with #8. With the addition of Giffen, the series began to incorporate some science fiction elements, moving away from its pure sword and sorcery beginnings. The relaunch of the series lasted just three issues, as it was suddenly cancelled with #12 (September 1978) as part of the "DC Implosion" when DC's comics line was drastically cut. The cancellation was so sudden that two further issues of the series had been fully written and drawn. These stories were published in Cancelled Comic Cavalcade #1 in 1978, although only 35 copies of that comic were ever officially published. The character was revived in 1981 for a two part back up feature in Warlord #48 49 (August–September 1981) written by Jack C. Harris with art from Tom Yeates. This series tried to wrap up the story of Claw.
Биография вымышленного персонажа
Приключения Клоу, чье настоящее имя было Валкан, происходили "в царстве Питарии" в расплывчато очерченных землях, напоминающих доисторическую Землю. Его первое приключение свело его с "Окулусом Желтого Глаза" – злым колдуном и королем, который оказался убийцей отца Клоу, у которого, как и у сына, была деформированная рука. Оккулус получил пророчество о том, что его победит человек с когтеобразной рукой, и это пророчество стало причиной преследования Валькана и его отца.
The adventures of Claw, whose real name was Valcan, took place "in the realm of Pytharia" in a vaguely defined setting which resembled Earth's prehistory. His first adventure pitted him against "Occulas of the Yellow Eye", an evil sorcerer and king who was revealed to have murdered Claw's father, who had also had a deformed hand like his son. Occulas had received a prophecy which predicted that a claw handed man would defeat him, and that prophecy became his reason for persecuting Valcan and his father.
Вселенная DC
На страницах "Темных ночей: Смертельный металл", Клау Непобедимый — один из супергероев, которых Бэтмен воскресил, используя кольцо Черного Фонаря.
In the pages of "Dark Nights: Death Metal", Claw the Unconquered is among the superheroes revived by Batman using a Black Lantern ring.
Силы и способности
Клау Непобедимый — опытный фехтовальщик. Он также владеет магическим когтем на правой руке.
Claw the Unconquered is an expert swordsman. He also wields a magical claw on his right arm.
Джон Чан
Другая версия Клоу — супергеройский персонаж, созданный Стивом Сиглом и Кеном Хупером. Он впервые появился в Primal Force #1 (октябрь 1994 года). Этот Клоу, азиатский юноша из Гонконга, не имеет прямой связи с оригинальным Клоу, хотя и обладает идентичной деформированной рукой. Настоящее имя Клоу — Джон Чан. Чан стал Клоу после приобретения древнего доспеха и меча. Коготь Пифарии, находившийся в одном из наручей, отрубил ему руку мечом и привил себя на её место. Демонический дух когтя усилил его боевые навыки, но усложнил контроль над гневом. Джон Чан был членом команды «Первобытная Сила» на протяжении всех 15 выпусков этой серии.
Another version of Claw is a superhero character created by Steven Seagle and Ken Hooper. He first appeared in Primal Force #1 (October 1994). An Asian youth from Hong Kong, this Claw has no direct ties to the original Claw, although he bears an identical misshapen hand. Claw's real name was John Chan. Chan became the Claw after buying an ancient suit of armour and sword. The Claw of Pytharia, which had been dormant in one of the gauntlets, cut off his hand with the sword and grafted itself in place. The demonic spirit of the claw increased his fighting skills, but made it difficult for him to control his anger. John Chan was a member of Primal Force throughout that series's 15 issue run.
Болотная штука .
Альтернативные версии Клоу эпизодически появлялись в таких комиксах, как Sandman #52 (1993), Swamp Thing #163 (1996) и Starman (vol. 2) #55 (1999).
Alternate versions of Claw have had cameo appearances in titles such as Sandman #52 (1993), Swamp Thing #163 (1996) and Starman (vol. 2) #55 (1999).
Красная Соня
В 2006 году, с возрождением популярности комиксов о мечах и колдовстве благодаря перезапуску Конана от Dark Horse Comics и Красной Сони от Dynamite Entertainment, DC начала публиковать новый материал о Клоу через свой импринт Wildstorm. Персонаж впервые вернулся в кроссоверной ограниченной серии Red Sonja / Claw The Unconquered: Devil's Hands (март 2006 года), с участием Красной Сони, изданной совместно Dynamite Entertainment и написанной Джоном Лэйманом, а рисунок выполнил Энди Смит. Новый ежемесячный комикс Wildstorm Claw the Unconquered от писателя Чака Диксона и художника Энди Смита дебютировал в июне 2006 года. По состоянию на декабрь 2006 года, ежемесячная серия о Клоу, по всей видимости, завершилась, закончив тем, что эта версия Клоу попала в рабство к демонам из ада или параллельной вселенной, и весь мир оказался обречен на одержимость. В серии раскрывается полное имя Клоу – Валкан Скарамакс. Клоу либо вернулся в свой мир Питарию, либо переместился в другой, поскольку ничто в серии о Клоу от Dynamite Entertainment не имело связи с гиборийскими мирами Говарда. Неясно, представляют ли новые истории Wildstorm о Клоу оригинальную версию персонажа 1970-х годов или следуют новой непрерывности. Текущая версия Красной Сони должна соответствовать её непрерывности в комиксах Marvel 1970-х годов, и прямая связь между возрождением Клоу и кроссовером с Соней, по-видимому, указывает на то, что эти новые истории происходят на Земле Гиборийской эпохи (где истории Сони явно должны происходить). Строго говоря, кроссовер также означает, что эта версия Клоу сосуществует с Конаном (и, следовательно, со Вселенной Marvel, как и оригинальные появления Сони), хотя маловероятно, что эти связи когда-либо планировались или будут признаны. С тем, как сюжетная линия Красной Сони была перенесена на несколько лет вперед, чтобы рассказать историю новой Красной Сони, потомка предыдущей, разделяющей душу ушедшей героини, появляется новый Клоу: Осин, бывший союзник Красной Сони, принимающий Проклятие Клоу и частичное слияние с демонической сущностью Джулла, в обмен на возможность найти, обучить и защитить новое воплощение своей подруги.
In 2006, with the popularity of sword and sorcery comics once again resurgent due to revivals of Conan by Dark Horse Comics and of Red Sonja by Dynamite Entertainment, DC began to publish new Claw material through their Wildstorm imprint. The character first returned in Red Sonja /Claw The Unconquered: Devil's Hands (March 2006), a crossover limited series featuring Red Sonja which is co published by Dynamite Entertainment and written by John Layman and pencilled by Andy Smith. A new Wildstorm Claw the Unconquered regular monthly title by writer Chuck Dixon and penciller Andy Smith debuted in June 2006. As of December 2006, the Claw monthly series has apparently run its course, ending with this version of Claw enslaved by demons from hell or a parallel universe, and the whole world doomed to demonic possession. The series gives Claw's full name as Valcan Scaramax. Claw either wandered back to his own world of Pytharia, or into some other world entirely, as nothing in the Claw series from Dynamite bore any connection to Howard's Hyborian realms. It is unclear if the new Wildstorm Claw stories feature the original 1970s version of the character or whether they adhere to a new continuity. Red Sonja's current iteration is supposed to be consistent with her 1970s Marvel Comics continuity, and the direct connection between Claw's revival and the crossover with Sonja seems to indicate that these new stories occur on Hyborian Age Earth (where Sonja's stories are clearly intended to occur). Strictly speaking, the crossover also means that this version of Claw co exists with Conan (and indeed the Marvel Universe, as Sonja's original appearances did), though it is unlikely that those connections were ever intended or will ever be acknowledged. With the Red Sonja book shifting of several years to tell the story of a new Red Sonja, a descendant of the previous one sharing the soul of the departed character, a new Claw appears: Osin, a former ally of Red Sonja, accepting the Curse of Claw, and the partial merge with the Jullah demonic entity, in exchange for being able to locate, train, and protect the new incarnation of her friend.