Chequamegon Bay

Введение

Залив Чеквамегон (англ. Chequamegon Bay) - залив озера Верхнее в округах Эшленд и Бейфилд в крайней северной части штата Висконсин.

История

Деревня индейцев, известная как Чеквамегон, возникла здесь в середине 17-го века. Он был разработан беженцами из Петунов, Гуронов и Оттавы, которые бежали от бобровых войн и вторжений ирокезов с Востока после 1649 года. Позже сюда пришли торговцы из племен Оджибве, но, согласно археологическим данным, они не были первыми поселенцами. Конец залива Чеквамегон известен как место первого поселения в современном Висконсине, которое было занято европейцами. Два французских торговца мехом, Медар де Грозельер и Пьер Эсприт Радиссон, построили хижину где-то на западном берегу залива, вероятно, в 1658 году. Другие торговцы жили в этом заливе в 1660 году и были посещены весной 1661 года отцом Рене Менардом, первым иезуитским миссионером на Северо-Западе. В 1665 году отец Клод Аллуэз построил миссионерский дом недалеко от юго-западной оконечности залива. Его преемник, отец Жак Маркетт, прибыл в 1669 году и оставался в течение двух лет. В 1693 году Пьер Лесюэр построил форт на самом большом острове (ныне известном как остров Мадлен), расположенном у устья залива. Французы покинули его до конца века. В 1718 году на острове был построен французский форт, где Луи Дени де ла Ронде имел пост для торговли мехом и разведки медных рудников. Названный Ла-Понте, у форта был французский гарнизон до 1759 года, во время Семилетней войны (также известной как французская и индийская война в Северной Америке). Первым английским торговцем, который достиг этого отдаленного поста, был Александр Генрих Старший, чей французский партнер Жан Батист Кадот основал здесь постоянный торговый пост. В 1818 году сюда прибыли два торговца из Массачусетса, Лайман и Трумэн Уоррен. Они женились на дочерях Мишеля Кадотта, торговца мехом и сына Жана Батиста. Он завещал свои интересы братьям Уоррен; они стали ведущими американскими торговцами мехом в регионе. Трумэн Уоррен рано умер; Лайман жил в своем доме в Ла-Понте до своей смерти в 1847 году. В начале XIX века вокруг поста возникла деревня, состоящая из отставных путешественников и торговцев мехом. Американская компания по производству меха Джона Джейкоба Астора много лет работала здесь. Первая протестантская миссия в Висконсине была основана здесь в 1831 году.

A Native American village, known as Chequamegon, developed here in the mid 17th century. It was developed by refugee Petun, Huron, and Ottawa, who were fleeing the Beaver Wars and Iroquois invasions from the East after 1649. Later, Ojibwe people came here to trade, but they were not among the first settlers, according to archeological evidence. The end of Chequamegon Bay is known as the site of the first dwelling in present day Wisconsin to have been occupied by European men. Two French fur traders, Médard des Groseilliers and Pierre Esprit Radisson, built a hut somewhere on the west shore of the bay, probably in 1658. Other traders dwelt on this bay in 1660 1663 and were visited in the spring of 1661 by Father René Menard, the first Jesuit missionary to the Northwest. In 1665 Father Claude Allouez built a mission house near the southwest end of the bay. His successor, Father Jacques Marquette, came in 1669 and remained for two years. In 1693 Pierre LeSueur built a fort on the largest island (now known as Madeline Island), located at the mouth of the bay. It was abandoned by the French before the close of the century. In 1718 a French fort was built on the island where Louis Denis de la Ronde had a post for fur trading and exploration for copper mines. Called La Pointe, the fort had a French garrison until 1759, during the Seven Years' War (also known as the French and Indian War in North America). The first English trader to reach this distant post was Alexander Henry the elder, whose French partner, Jean Baptiste Cadotte, founded a permanent trading post at this place. In 1818 two Massachusetts traders, Lyman and Truman Warren, came here. They married daughters of Michel Cadotte, a fur trader and a son of Jean Baptiste. He bequeathed his interests to the Warren brothers; they became the leading American fur traders of the region. Truman Warren died early; Lyman maintained his home at La Pointe until his death in 1847. During the early 19th century, a village developed around the post, made up of retired voyageurs and fur traders. John Jacob Astor's American Fur Company had a post here for many years. The first Protestant mission in Wisconsin was founded here in 1831.

Название

Название Чеквамегон имеет происхождение от оджибве. Оно происходит от chagaouamigoung, французской транслитерации слова Zhaagawaamikong или jagawamikiong, что означает "место на песчаном баре; на песчаном баре; полоса земли, впадающая в водоем".

География

Залив Чеквамегон в основном находится внутри барьера Чеквамегон-Пойнт и Лонг-Айленд, с индейской резервацией Бад-Ривер на востоке. Ашленд, Висконсин находится на юге, Уошберн, Висконсин на севере. Национальный лес Чеквамегон в основном расположен на юге и западе. Ашленд Харбор Брейквотер маяк, также известный как Ашленд Брейквотер Маяк, является действующим маяком, расположенным в заливе.