Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэнди Маккарти (англ. Sandy McCarthy; род. 15 июня 1972 года) - канадский бывший профессиональный ледовый хоккеист, правый вингер, который сыграл 11 сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с Калгари Флеймс, Тампа-Бэй Лайтинг, Филадельфия Флайерс, Каролина Ураган, Нью-Йорк Рейнджерс и Бостон Брюинс.
Sandy McCarthy (born June 15, 1972) is a Canadian former professional ice hockey right winger who played 11 seasons in the National Hockey League (NHL) with the Calgary Flames, Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers, Carolina Hurricanes, New York Rangers and Boston Bruins.
Игровая карьера
Маккарти вырос, играя в хоккей в Ассоциации хоккея Барри с программой Flyers. В возрасте 15 лет он играл в хоккейную команду "Мидленд Сентенниалз", а затем перешёл в клуб "Хоксбери Хокс" в Центральной юниорской хоккейной лиге. В мае 1989 года Маккарти был выбран "Ниагарским Фолсом" в 11-м раунде (163 раунд) приоритетной отборной команды OHL. После того, как "Тандер" не подписал контракт с ним, Маккарти перешёл в "Лаваль Титан", где он играл в течение 3 лет, включая поездку на Кубок Мемориала в Гамильтоне в 1990 году. Маккарти был выбран "Кальгари Флеймс" в третьем раунде (52-м в общем зачете) на драфте 1991 года. Он начал играть в хоккейной лиге Georgian Bay Junior C Hockey League с командой Midland Centennials и в Центральной юношеской хоккейной лиге A для Hawkesbury Hawks. В качестве форварда, Маккарти играл за команду QMJHL Laval Titan в сезоне 1989-90 годов, прежде чем был выбран в драфте "Кальгари Флеймс". Он сыграл последний сезон с Титаном. Следующей его остановкой стал сезон 1992-93 года в составе "Золотых орлов Солт-Лейка" из МХЛ. На протяжении всей карьеры в "Флеймс" он играл роль исполнителя, участвовал во многих крупных поединках. Играя в НХЛ, Маккарти стал известен инцидентами, связанными с расовыми оскорблениями. В 1998 году Маккарти был обвинен в расовой нечувствительности в виде жестов против афроамериканского игрока Питера Уоррелла. Наряду с товарищем по команде Дарси Таккером обвинения были опровергнуты, и жертва, Уоррелл, также подтвердила, что не видела и не слышала никаких расовых оскорблений, сделанных в его адрес ни от одного из игроков "Тампа-Бэй". Маккарти заявил, что, будучи наполовину аборигеном и наполовину чернокожим, он "никогда не пойдет туда", потому что ему пришлось пережить расовые насмешки, когда он рос. По мере продвижения в НХЛ он перешёл от своей роли нападающего в юношеском хоккее к более давлению игрока, как в атаке, так и в обороне. В следующий раз, когда две команды играли друг против друга 21 декабря 2001 года, Кэрнс сразился с Маккарти и победил его. Маккарти подписал контракт с "Бостон Бруинз" летом 2003 года, затем был отозван "Рейджерс" в 2004 году. В 2012 году Маккарти был введен в Зал славы спорта Барри в Барри, Онтарио. За 735 игр и 15 сезонов в НХЛ Маккарти забил 72 гола, 76 передач и 1554 штрафных минуты. За 11 сезонов в НХЛ он заработал чуть более 7 миллионов долларов, увеличивая свою годовую сумму каждый год, когда он играл.
McCarthy grew up playing minor hockey in the Barrie Minor Hockey Association with the Flyers rep program. He played Jr. C. hockey at age 15 with the Midland Centennials before elevating to the Hawkesbury Hawks Jr. A. club of the Central Junior Hockey League. In May 1989, McCarthy was selected by the Niagara Falls Thunder in the 11th round (163rd overall) of the OHL Priority Selection. After not being signed by the Thunder, McCarthy's rights were waived to the QMJHL Laval Titan where he starred for 3 years including a trip to the Memorial Cup in Hamilton in 1990. McCarthy was selected by the Calgary Flames in the third round (52nd overall) of the 1991 NHL Entry Draft. He began playing hockey in the Georgian Bay Junior C Hockey League with the Midland Centennials and the Central Junior A Hockey League for the Hawkesbury Hawks. As a power forward, McCarthy played for the QMJHL Laval Titan in the 1989–90 season before being drafted by the Calgary Flames. He played one last season with the Titan. His next stop was during the 1992–93 season for the IHL's Salt Lake Golden Eagles. Throughout his career with the Flames he played the role as the enforcer, with many major fights. While playing in the NHL, McCarthy became well known for incidents surrounding racial slurs. In the year 1998, McCarthy was accused of racial insensitivity in the form of gestures against African American player Peter Worrell. Along with teammate Darcy Tucker, allegations were denied and the victim, Worrell, also confirmed he had not seen or heard any racial insults made towards him from either of the Tampa Bay players. McCarthy stated that growing up half aboriginal and half black, he would "never go there" because he had to go through racial taunts growing up. As his time in the NHL progressed, he switched from his role as a power forward in junior hockey to more of a pressure player, offensively as well as defensively. The next time the two teams played against each other on December 21, 2001 Cairns fought McCarthy and beat him. McCarthy signed with the Boston Bruins during the summer of 2003 then was claimed off waivers at the 2004 trade deadline by the Rangers. In 2012, McCarthy was inducted into the Barrie Sports Hall of Fame in Barrie, Ontario. In his 735 games, 15 season NHL career, McCarthy recorded 72 goals, 76 assists and 1554 penalty minutes. In his 11 seasons in the NHL he made just over 7 million dollars, increasing his yearly amount each year he played.
Тренерская карьера
После 15 сезонов в НХЛ, Маккарти сменил направление своей деятельности с профессионального хоккея на то, чтобы стать помощником главного тренера в "Вудсток Слэммерс", команде младших лет в Нью-Брансуике. Эндрю Маккейн, президент команды младших лет, заявил, что Маккарти был "мотиватором, который был твердо убежден в выявлении и дисциплине", что помогло команде достичь своей цели - попасть в Кубок Королевского Банка.
After 15 seasons in the NHL, McCarthy changed his focus from professional hockey to becoming an assistant head coach with the Woodstock Slammers, a Junior A team in New Brunswick. Andrew McCain, President of the Junior A team stated McCarthy was a "motivator who had strong beliefs in detection and discipline" which would help the team reach their goal of making it to the Royal Bank cup.
Личная жизнь
Отец Маккарти - чернокожий, а мать - белая женщина из Ньюфаундленда. Он утверждает, что его мать тоже имеет предков микмаков. Родился в Торонто, переехал в Барри, Онтарио, когда был маленьким мальчиком и жил через дорогу от катка в Алландейле. Сейчас он живет в Вудстоке, Нью-Брансуик. Ранее он был главным тренером команды "Кэмпбелтон Тайгерс" из Морской хоккейной лиги, но покинул команду в сентябре 2021 года, чтобы сосредоточиться на своем личном здоровье. Его заменил на посту главного тренера Чарльз Леблан.
McCarthy's father is Black, while his mother is a white woman from Newfoundland. He claims that his mother also has Mi'kmaq ancestry. Born in Toronto, McCarthy moved to Barrie, Ontario as a young boy and lived across the street from the rink in Allandale. He now lives in Woodstock, New Brunswick. He was previously the head coach of the Campbellton Tigers of the Maritime Hockey League but left in September 2021 to focus on his personal health. He was replaced as Head Coach by Charles Leblanc.
Сделки
24 марта 1998 года Передан "Кальгари Флеймс" в обмен на Джейсона Вимера в "Тампа Бэй Лайтнинг". 20 марта 1999 года Передан "Тампа-Бэй Лайтнинг" вместе с Микаэлем Андерссоном "Филадельфийским Флайерсам" в обмен на Колина Форбса и выбор "Филадельфии" в 4-м раунде драфта 1999 года. 14 марта 2000 года Передан "Филадельфийским Флайерсом" "Каролиной Харрикенс" в обмен на Кента Мандервилла. 4 августа 2000 года Передан "Кэролайн Харрикенс" вместе с выбором "Кэролайн" в 4-м раунде 2001 года "Нью-Йорк Рейнджерс" в обмен на Даррена Лэнгдона и Роба ДиМайо. 12 августа 2003 года Подписан в качестве свободного агента с Бостон Брюинс. 9 марта 2004 года Отменен от Бостон Брюинс.
March 24, 1998 – Traded by the Calgary Flames, along with Calgary's 1998 3rd and 5th round draft choices, to the Tampa Bay Lightning in exchange for Jason Wiemer. March 20, 1999 – Traded by the Tampa Bay Lightning, along with Mikael Andersson, to the Philadelphia Flyers in exchange for Colin Forbes and Philadelphia's 1999 4th round draft choice. March 14, 2000 – Traded by the Philadelphia Flyers to the Carolina Hurricanes in exchange for Kent Manderville. August 4, 2000 – Traded by the Carolina Hurricanes, along with Carolina's 2001 4th round draft choice, to the New York Rangers in exchange for Darren Langdon and Rob DiMaio. August 12, 2003 – Signed as a free agent with the Boston Bruins. March 9, 2004 – Claimed off waivers by the New York Rangers from the Boston Bruins.