Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джонс-Крик - город в округе Фултон, штат Джорджия, США.
Johns Creek is a city in Fulton County, Georgia, United States.
История
В начале XIX века в районе Джонс-Крик были разбросаны торговые посты вдоль реки Чаттахучи, на территории тогдашней территории чероки. Нация чероки в то время была конфедерацией аграрных деревень, возглавляемых вождем. Однако после того, как европейцы колонизировали этот район, чероки разработали алфавит, а также законодательную и судебную систему, созданную по американской модели. Некоторые торговые посты постепенно стали перекрестками, где семьи пионеров - Роджерс, МакГиннис, Финдли, Буис, Коварт, Медлок и другие - собирались, чтобы посетить и продать свои урожаи. К 1820 году сообщество Шелтонвилл (или Шакэраг) стало местом пересечения паромами, причем паром МакГиннис и паром Роджерса перевозили людей и скот через реку за небольшую плату. Дальше на юг, паром Несбит сделал то же самое возле другого перекрестка сообщества, известного как Ньютаун. В 1820-х годах открытие золота в предгорьях северо-восточной Джорджии в пределах нации чероки - примерно в 45 милях (72 км) к северу от сегодняшнего Джонса Крик - привело к первой американской золотой лихорадке, к возможному захвату нации чероки правительством США в 1830 году и последующей принудительной ссылке (Путь слез) индейцев чероки в Оклахому и другие районы американского Запада. Осталось несколько чероки, наиболее известной из которых была Сара Кордери (1785-1842), жена полукровного чероки пионера Джона Роджерса (1774-1851), и их 12 детей. Роджерс был уважаемым, влиятельным владельцем плантации и коллегой президента Эндрю Джексона. Дом Роджерса 1828 года - сегодня частная резиденция в Джонс-Крик - был ночлежкой для Джексона. Много позже, дом также посетил знаменитый юморист Уилл Роджерс, прапрабенек Джона Роджерса. Название Джонс-Крик происходит от имени сына Джона Роджерса, Джонсона К. Роджерса. Местный приток был назван в его честь, и название "Джонс-Крик" в конце концов стало названием района. В 1831 году большая часть земли бывшей нации чероки к северу от Чаттахучи была объединена в массивный округ Чероки. Когда в 1858 году был образован округ Милтон, в него была включена область Джонс-Крик. В 1930-х годах, во время Великой депрессии, округ Милтон был распущен, и вся его земля была затем поглощена округом Фултон. Четыре основных общины перекрестка - Оси, Ньютаун, Шелтонвилль и Варшава - остались социальными, образовательными и деловыми центрами сельского, неинкорпорированного северо-восточного округа Фултон. В течение следующих 50 лет эти общины помогли привнести чувство идентичности в этот в значительной степени неразвитый и малонаселенный район, поскольку близлежащие города Розуэлл, Альфаретта, Дулут и Суани и прилегающие округа Форсайт и Гвинет продолжали расти и развиваться. В 1981 году группа выпускников Технологического института Джорджии купила сельскохозяйственные угодья и леса вблизи McGinnis Ferry и Medlock Bridge Roads для высокотехнологичного офисного парка. Новый офисный парк должен был отразить один, построенный в 1970 году в соседнем Пичтри-Корнерс, известный как Технологический парк / Атланта. Увидев крошечный Джонс-Крик на старой карте, они назвали их смешанное использование, мастер-планированное сообщество "Технологический парк / Джонс-Крик". Это первое упоминание о месте Джона Крик. За эти годы площадь стала домом для 200 компаний, многие из которых входят в список Fortune 500, и почти 11 000 человек, работающих в офисах, торговых и промышленных помещениях. С рабочими местами пришли дома и торговые центры, и население увеличилось примерно до 60 тысяч человек. К 2000 году началось массовое движение за включение района Джонс-Крик в город. Жители хотели больше контроля над такими вопросами, как движение, рост, развитие и качество жизни. Они также стремились к уровню обслуживания, который был проблемой для разрастающегося округа Фултон. После успешного включения в 2005 году близлежащего города Сэнди-Спрингс была начата законодательная кампания по включению сообщества Джонс-Крик. Дом законопроект 1321 был принят законодательным собранием штата, подписан губернатором. Сони Пердью в марте 2006 года, и одобрен жителями северо-восточного округа Фултон на референдуме 18 июля 2006 года. В ноябре 2006 года были избраны первые избранные чиновники города, и 1 декабря 2006 года город Джонс-Крик стал официальным. Ньютаунская начальная школа, построенная в 1929 году, является единственным в Джонс-Крик в Национальном реестре исторических мест. Он был перечислен в августе 2006 года, с местоположением, описанным как "бл...
In the early 19th century, the Johns Creek area was dotted with trading posts along the Chattahoochee River in what was then Cherokee territory. The Cherokee nation at the time was a confederacy of agrarian villages led by a chief. However, after Europeans colonized the area, the Cherokee developed an alphabet, and a legislature and judiciary system patterned after the American model. Some trading posts gradually became crossroads communities where pioneer families – Rogers, McGinnis, Findley, Buice, Cowart, Medlock and others – gathered to visit and sell their crops. By 1820, the community of Sheltonville (or Shakerag), was a ferry crossing site, with the McGinnis Ferry and Rogers Ferry carrying people and livestock across the river for a small fee. Further south, the Nesbit Ferry did the same near another crossroads community known as Newtown. In the 1820s, the discovery of gold in the foothills of northeast Georgia within the Cherokee Nation – approximately 45 mile (72 km) north of today's Johns Creek – led to America's first Gold Rush, the eventual takeover of the Cherokee Nation by the U. S. government in 1830, and the subsequent forced exile (the "Trail of Tears") of Cherokee Indians to Oklahoma and other areas of the American West. A few Cherokees remained, the most famous being Sarah Cordery (1785–1842), the half blood Cherokee wife of pioneer John Rogers (1774–1851), and their 12 children. Rogers was a respected, influential plantation owner and colleague of President Andrew Jackson. Rogers's 1828 home – today, a private residence in Johns Creek – was an overnight stop over for Jackson. Much later, the home was also visited by famed humorist Will Rogers, the great, great nephew of John Rogers. Johns Creek's name comes from John Rogers's son, Johnson K. Rogers. A local tributary was named after him, and the name "Johns Creek" eventually came to be the name of the area. In 1831, much of the land in the former Cherokee Nation north of the Chattahoochee was combined into the massive Cherokee County. When Milton County was formed in 1858, the Johns Creek area was folded into it. In the 1930s, during the Great Depression, Milton County was dissolved and all of its land was then absorbed into Fulton County. The four main crossroad communities — Ocee, Newtown, Sheltonville and Warsaw — remained the social, educational and business centers of rural, unincorporated northeast Fulton County. For the next 50 years, these communities helped bring a sense of identity to this largely undeveloped and underpopulated area, as the nearby cities of Roswell, Alpharetta, Duluth and Suwanee and adjoining Forsyth and Gwinnett counties continued to grow and develop. In 1981, a group of Georgia Institute of Technology graduates bought of farmland and woods near McGinnis Ferry and Medlock Bridge Roads for a high tech office park. The new office park was to mirror one built in 1970 in nearby Peachtree Corners, known as Technology Park/Atlanta. Spotting tiny Johns Creek on an old map, they named their mixed use, master planned community "Technology Park/Johns Creek". This is the first reference to Johns Creek as a place. The area grew over the years to become the home of 200 companies – many of them Fortune 500 firms – with nearly 11,000 people spread over of office, retail and industrial space. With the jobs came houses and shopping centers, and the population increased to about 60,000. By 2000, a grassroots movement to incorporate the Johns Creek area into a city was slowly developing. Residents wanted more control over issues such as traffic, growth, development and quality of life. They also sought a level of service that was a challenge for the sprawling Fulton County to provide. Following the nearby city of Sandy Springs’ successful incorporation in 2005, a legislative campaign was started to incorporate the Johns Creek community. House Bill 1321 was passed by the state legislature, signed by Gov. Sonny Perdue in March 2006, and approved by the residents of northeast Fulton County in a July 18, 2006 voter referendum. In November 2006, the city's first elected officials were voted into office, with the City of Johns Creek becoming official December 1, 2006. Newtown Elementary School, built in 1929, is Johns Creek's only listing on the National Register of Historic Places. It was listed in August 2006, with location described as "near Alpharetta", before Johns Creek's incorporation was completed. In 2017, an iHeartJC initiative has been growing to have the city's residential, business and innovation ecosystem develop a long term strength and identity in healthcare innovation and wellness. The resolution passed a year later. Since then, the city has had over 700 companies and 1400 professionals in lifesciences as well as 450 companies and 13,000 jobs in healthcare, including recently Boston Scientific move, build, or work there. In 2022, the group was renamed Johns Creek Vitality.
География
Джонс-Крик расположен в северо-восточной части округа Фултон. Высота колеблется от 268 м над уровнем моря вдоль реки Чаттахучи до 360 м в районе Оси вдоль границы с Альфаретой. Джонс-Крик граничит с югом рекой Чаттахучи и округом Гвинет, а с северо-востока - McGinnis Ferry Road и округом Форсайт. Он граничит с Розуэллом на западе, Альфаретой на северо-западе, Суани на востоке, а также Дулутом, озером Беркли и уголками Пичтри на юге. Центр Атланты находится в 43 километрах к юго-западу. По данным Бюро переписи населения США, город Джонс-Крик имеет общую площадь в 1,76 км2, из которых 1,76%, или 1,76%, - вода.
Johns Creek is located in northeastern Fulton County. The elevation ranges from 880 feet (268 m) above sea level along the Chattahoochee River to 1180 feet (360 m) in the Ocee area along the Alpharetta border. Johns Creek is bounded to the south by the Chattahoochee River and Gwinnett County, and on the northeast by McGinnis Ferry Road and Forsyth County. It is bounded by Roswell to the west, Alpharetta to the northwest, Suwanee to the east, and Duluth, Berkeley Lake, and Peachtree Corners to the south. Downtown Atlanta is 27 mile (43 km) to the southwest. According to the U. S. Census Bureau, the city of Johns Creek has a total area of , of which is land and , or 1.76%, is water.
Климат
Johns Creek имеет влажный субтропический климат (классификация климата Коппена Cfa).
Johns Creek has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa).
Перепись 2010 года
Согласно переписи населения США 2010 года, в городе Джонс-Крик проживает 76 728 человек, что на 27,1 процента больше, чем в 2000 году, когда город был десятым по величине в Джорджии. Расовый состав города в переписи 2010 года в США составлял 63,5% белых; 23,4% азиатов (8,4% азиатских индейцев, 6,5% корейцев, 5,7% китайцев, 0,5% вьетнамцев, 0,5% японцев, 0,5% пакистанцев, 0,4% филиппинцев, 0,1% бангладешцев, 0,1% индонезийцев, 0,1% тайцев, 0,1% камбоджийцев, 0,1% лаосцев); 9,2% афроамериканцев; 5,2% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы (1,6% мексиканцев, 0,8% пуэрториканцев, 0,7% колумбийцев, 0,4% кубинцев, 0,2% перуанцев, 0,2% доминиканцев, 0,2% венесуэльцев, 0,1% гватемальцев, 0,1% гондурасцев, 0,1% сальвадорцев, 0,1% чилийцев, 0,1% аргентинцев, 0,1% эквадорцев, 0,1%); 0,1% испанцев; 1,4% коренных американцев других рас; и 2,4% из двух или более рас. Демографические данные Джонс-Крик за 2010 год показали, что средний доход домохозяйства составляет 109 576 долларов США, средний доход домохозяйства - 137 271 доллар США и доход на душу населения - 45 570 долларов США.
According to the 2010 U. S. census, 76,728 people live in the city of Johns Creek, a 27.1 percent increase since a 2000 estimate for Georgia's 10th largest city. The racial makeup of the city in the 2010 U. S. census was 63.5 percent White; 23.4 percent Asian (8.4% Asian Indian, 6.5% Korean, 5.7% Chinese, 0.5% Vietnamese, 0.5% Japanese, 0.5% Pakistani, 0.4% Filipino, 0.1% Bangladeshi, 0.1% Indonesian, 0.1% Thai, 0.1% Cambodian, 0.1% Laotian); 9.2 percent African American; 5.2 percent Hispanic or Latino of any race (1.6% Mexican, 0.8% Puerto Rican, 0.7% Colombian, 0.4% Cuban, 0.2% Peruvian, 0.2% Dominican, 0.2% Venezuelan, 0.1% Guatemalan, 0.1% Honduran, 0.1% Salvadoran, 0.1% Chilean, 0.1% Argentinean, 0.1% Ecuadorian, 0.1% Spanish); 0.1 percent Native American; 1.4 percent from other races; and 2.4 percent from two or more races. Johns Creek's 2010 demographics showed an estimated $109,576 median household income, a $137,271 average household income and a $45,570 per capita income.
Искусство и культура
В Джонс Крике есть единственный в Атланте профессиональный симфонический оркестр, Симфонический оркестр Джонс Крика. Под руководством музыкального директора Дж. Уэйна Баугмана оркестр выступает несколько раз в год. Центр искусств Джонс Крик предлагает курсы и лагеря для начинающих художников в нескольких средствах массовой информации в течение года. Также в течение года проводятся несколько фестивалей, таких как Неделя основателей в декабре, в которой сообщество празднует присоединение города с мероприятиями и парадом. Осенний семейный фестиваль в сентябре - это общественное собрание в Ньютаун-парке. Arts on the Creek - это художественное шоу с жюри, а также музыкальные и сценические исполнители. "Вкус Джонс-Крик" - это ежегодный фестиваль еды осенью, в котором участвуют более 40 местных ресторанов, вырученные средства используются для поддержки внеклассных мероприятий в государственных школах. В Джонс-Крик есть шесть гольф-клубов (пять частных, один общественный), в том числе знаменитый Атлетический клуб Атланты, где проходили чемпионаты PGA 2011 года и U.S. Amateur 2014 года. Другие гольф-клубы включают в себя Country Club of the South, Rivermont Golf and Country Club, River Pines Golf, St. Ives Country Club и The Standard Club. Атлетический клуб Атланты был местом проведения первых теннисных чемпионатов Атланты в 2010 году. В Джонс-Крик проживают тысячи членов Атлантской теннисной ассоциации (АЛТА), одной из крупнейших и старейших организованных лиг в стране. Джонс-Крик, который граничит с 22-километровой рекой Чаттахучи, имеет несколько близлежащих мест, где гребцы могут загружать или выгружать свои лодки. Здесь есть притоки и низкоуровневые пороги. Здесь также можно ловить форель. Охраняемая природа и центр наследия Аутри Милл предлагает копию хижины индейцев Крик, историческую деревню 1800-х годов и дикую природу в лесах. Велосипедные прогулки по Гринвей вдоль Джорджии 141 - популярное времяпрепровождение. Город планирует развивать и соединять другие пути с Гринвей, которые будут связаны с другими городами, добавив несколько миль троп. Система публичных библиотек Атланты-Фултон управляет библиотекой Северо-Восточного Спруилл-Оукс и региональной библиотекой Оси.
Johns Creek has metro Atlanta's only part time, fully professional symphony orchestra, the Johns Creek Symphony Orchestra. Under the leadership of Music Director J. Wayne Baughman, the orchestra performs several times each year. The Johns Creek Arts Center offers classes and camps for aspiring artists in multiple media throughout the year. There also are several festivals year round, such as Founders Week in December in which the community celebrates the city's incorporation with activities and a parade. The Fall Family Festival in September is a community get together at Newtown Park. Arts on the Creek is a juried art show, and also has musical and stage performers. "The Taste of Johns Creek" is an annual food festival in the fall that features more than 40 local restaurants with proceeds supporting public school extracurricular activities. There are six golf facilities (five private, one public) in Johns Creek, including the renowned Atlanta Athletic Club, home of the 2011 PGA Championship and the 2014 U. S. Amateur. Other golf facilities include Country Club of the South, Rivermont Golf and Country Club, River Pines Golf, St. Ives Country Club, and The Standard Club. The Atlanta Athletic Club was the site of the inaugural Atlanta Tennis Championships in 2010. Johns Creek is home to thousands of members of the Atlanta Lawn Tennis Association (ALTA), one of the largest and oldest organized recreation leagues in the country. Johns Creek, which is bordered by 13.5 mile (22 km) of the Chattahoochee River, has multiple nearby spots where paddlers can put in or take out their boats. It has shoals and low level rapids. It also offers prime trout fishing. Autrey Mill Nature Preserve and Heritage Center offers a replica of a Creek Indian hut, an 1800s historic village, and wildlife in of woodlands. Biking the 4 mile (6 km) Greenway along Georgia 141 is a popular pastime. The city has plans to develop and connect other pathways to the Greenway, which will tie in with other cities, adding several miles of trails. Atlanta Fulton Public Library System operates the Northeast Spruill Oaks Library and Ocee Regional Library.
Международный фестиваль Джонс-Крик
Каждый апрель в городе проводится ежегодный Международный фестиваль Джонс-Крик. В 2017 году мероприятие посетило более 23 000 посетителей. Это один из самых культурно разнообразных городов в штате и стране, представляющий многие страны и культуры со всего мира. На этом бесплатном мероприятии в обществе будут представлены рестораны и продовольственные грузовики, продавцы, международный пивной и винный сад, живая музыка и танцевальные представления, а также развлекательные мероприятия для детей.
Each April, the city hosts the annual Johns Creek International Festival. In 2017, over 23,000 visitors attended the event. It is one of the most culturally diverse cities in the state and nation, representing many countries and cultures from around the world. This free community event features restaurants and food trucks, vendors, international beer and wine garden, live music and dance performances, and fun kids’ activities.
Общественный транспорт
Johns Creek не обслуживается поездами или автобусами MARTA. ГРТА 408 соединяет Джонс-Крик со станцией Доравилл МАРТА.
Johns Creek is not directly served by MARTA trains or buses. GRTA Xpress Route 408 connects Johns Creek with the Doraville MARTA station.
Пешеходы и велосипедисты
В январе 2018 года были утверждены значительные планы на инженерный этап модернизации дороги State Bridge Road и Pleasant Hill Road. Существует широкая поддержка со стороны сообщества как в соседних Джонах Крик, так и в Дулуте для пешеходного речного моста для проекта. Это позволит повысить безопасность пешеходов, стимулировать местную экономику, улучшив доступ к предприятиям, улучшить связь с окружающими районами и улучшить транспортный поток в этом районе. Кроме того, модернизация позволит облегчить проверку и обслуживание моста в будущем. В марте 2018 года комиссары округа Гвинет одобрили соглашение с городским советом Джонс-Крик. Обе стороны согласились убрать тротуары с существующих мостов, чтобы расширить дороги. Для повышения безопасности пешеходов на одном берегу реки будет построен новый пешеходный мост. Для дальнейшего улучшения доступа и обеспечения более безопасного перехода дороги рассматривается возможность строительства пешеходного подъезда, соединяющего обе стороны более широкой дороги. Проект моста Роджерса - еще один значительный план - соединить Дулут через реконструкцию моста для велосипедов и пешеходов через реку Чаттахучи. Инженеры определят, заменить или восстановить существующий мост Роджерса через реку Чаттахучи, будут учитывать воздействие каждого варианта на окружающую среду и восстановит работающую велосипедную/пешеходную связь между Дулутом и Джонс-Крик. Это позволит получить доступ к запланированной территории в 133 акров, которая находится в разработке в Джонс-Крик, и позволит жителям округа Фултон получить доступ к парку Роджерс-Бридж, парку для собак Чаттапучи и велосипедной дороге Western Gwinnett, которая в настоящее время находится в разработке в округе Гвиннетт.
In January 2018 significant plans were approved for the engineering phase to upgrade State Bridge Road and Pleasant Hill Road. There is community wide support from the community in both neighboring Johns Creek and Duluth for the pedestrian river bridge for the project. It will serve to improve bike pedestrian safety, boost local economies by improving access to businesses, enhance connections with surrounding neighborhoods and improve traffic flow in the area. In addition, the upgrade will serve to ease inspection and maintenance of the bridge in the future. In March 2018, the Gwinnett County Commissioners approved the agreement with the Johns Creek City Council. Both sides have agreed to remove the sidewalks from the existing bridges in order to widen the roads. To improve safety for pedestrians, a new pedestrian bridge will be constructed on one side of the river. A pedestrian underpass linking both sides of the wider road is being considered to further improve access and provide for a safer crossing of the road. The Rogers bridge project is another significant plan is to connect to Duluth via reconstructing a bike/pedestrian bridge across the Chattahoochee River. The engineers will determine whether to replace or rehabilitate the existing Rogers Bridge over the Chattahoochee River, will take into account the environmental impacts of each option, and will restore the working bike/pedestrian connection between Duluth and Johns Creek. This will allow access to the planned 133 acre parkland under development in Johns Creek, and will allow Fulton County residents access to Rogers Bridge Park, the Chattapoochee Dog Park, and the Western Gwinnett Bikeway currently under development by Gwinnett County.
Правоохранительные органы
Полицейский департамент Джонс-Крик был запущен 27 апреля 2008 года, а пожарная служба - 27 октября 2008 года. Департамент полиции был сертифицирован Ассоциацией начальников полиции Джорджии и аккредитован Комиссией по аккредитации правоохранительных органов в течение двух лет после образования департамента.
The Johns Creek Police Department launched April 27, 2008, and the fire department launched October 27, 2008. The police department was certified by the Georgia Association of Chiefs of Police and accredited by the Commission on Accreditation for Law Enforcement within two years of the department's formation.