Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канна Амардип Ранаут (; родилась 23 марта 1987) - индийская актриса и режиссер, которая работает в основном в кино на хинди. Известна своими образами сильных волевых, нетрадиционных женщин в фильмах, снятых женщинами, она является обладательницей нескольких наград, в том числе четырех Национальных кинопремий и пяти премий Filmfare, а также шесть раз входила в список Forbes India Celebrity 100. В 2020 году правительство Индии почтило ее наградой "Падма Шри", четвертой по величине гражданской наградой страны. В шестнадцать лет Ранаут ненадолго занялся модельным бизнесом, прежде чем обучиться у театрального режиссера Арвинда Гаура. Дебютировала в фильме "Гангстер" (2006), за который получила премию "Фильмфэр" за лучший женский дебют. Получила признание за роль эмоционально напряженных персонажей в драмах "Вох Ламхе" (2006), "Жизнь в метро" (2007) и "Мода" (2008). За последний из них она получила Национальную кинопремию за лучшую актрису второго плана. Она появилась в коммерчески успешных фильмах Raaz: The Mystery Continues (2009) и Once Upon a Time in Mumbaai (2010), но была подвергнута критике за то, что была выбрана в невротических ролях. Комическая роль в фильме "Тану женится на Ману" (2011) была хорошо принята, хотя за этим последовал ряд коротких, гламурных ролей в фильмах, которые не смогли продвинуть ее карьеру вперед. Перспективы карьеры Ранаут улучшились в 2013 году, когда она сыграла мутанта в супергеройском фильме "Криш-3", одном из самых кассовых индийских фильмов. Она выиграла две Национальные кинопремии за лучшую женскую роль за роль брошенной невесты в комедийной драме "Королева" (2014) и двойную роль в комедийном сиквеле "Тану женится на Ману" (2015), который был самым высокооплачиваемым женским фильмом на хинди в то время. За этим последовали несколько коммерческих провалов и падение звезды. Ее единственным успешным проектом в этот период был ее сорежиссерский проект, биографический фильм Маникарника: Королева Джанси (2019). Ее роль титульного воина в фильме и ее роль спортсменки в фильме "Панга" (2020) совместно принесли ей четвертую Национальную кинопремию. В 2020 году Ранаут основала свою собственную продюсерскую компанию Manikarnika Films, в которой она работает в качестве режиссера и продюсера. Она была признана в СМИ как одна из самых хорошо одетых знаменитостей, и известна своей откровенностью. Ее мнения, высказанные в соответствии с правой идеологией и поддержкой партии Бхаратия Джаната (БДП), наряду с частыми столкновениями в ее личных и профессиональных отношениях, вызвали споры. Она была названа БЖП кандидатом на предстоящих всеобщих выборах 2024 года.
Indian actress (born 1987)
Kangna Amardeep Ranaut (; born 23 March 1987) is an Indian actress and filmmaker who works primarily in Hindi films. Known for her portrayals of strong willed, unconventional women in female led films, she is the recipient of several awards, including four National Film Awards and five Filmfare Awards, and has featured six times in Forbes India Celebrity 100 list. In 2020, the Government of India honoured her with the Padma Shri, the country's fourth highest civilian award. At the age of sixteen, Ranaut briefly took up modelling before being trained under theatre director Arvind Gaur. She made her film debut in the 2006 thriller Gangster, for which she was awarded the Filmfare Award for Best Female Debut, and received praise for portraying emotionally intense characters in the dramas Woh Lamhe (2006), Life in a Metro (2007) and Fashion (2008). For the last of these, she won the National Film Award for Best Supporting Actress. She appeared in the commercially successful films Raaz: The Mystery Continues (2009) and Once Upon a Time in Mumbaai (2010) but was criticised for being typecast in neurotic roles. A comic role in Tanu Weds Manu (2011) was well received, though this was followed by a series of brief, glamorous roles in films that failed to propel her career forward. Ranaut's career prospects improved in 2013 when she played a mutant in the superhero film Krrish 3, one of the highest grossing Indian films. She won two consecutive National Film Awards for Best Actress for playing an abandoned bride in the comedy drama Queen (2014) and a dual role in the comedy sequel Tanu Weds Manu Returns (2015), which was the biggest earning female led Hindi film at the time. This was followed by several commercial failures and a decline in stardom. Her sole successful venture in this period was her co directorial venture, the biopic Manikarnika: The Queen of Jhansi (2019). Her portrayal of the titular warrior in it and her part as a sportswoman in Panga (2020) jointly earned her a fourth National Film Award. In 2020, Ranaut launched her own production company, Manikarnika Films, under which she works as a director and a producer. She has been credited in the media as being one of the best dressed celebrities, and is known to be outspoken. The opinions she has voiced, aligning with right wing ideologies and supporting the Bharatiya Janata Party (BJP), along with frequent clashes in her personal and professional relationships, have sparked controversy. She has been named by the BJP as a candidate for the upcoming 2024 Indian general election.
Ранняя жизнь и происхождение
Канна Амардип Ранаут родилась 23 марта 1987 года. Копия паспорта Ранаут, просочившаяся в 2016 году, указывает на ее год рождения как 1986. Ее мать, Аша Ранаут, является школьной учительницей, а ее отец, Амардип Ранаут, бизнесмен. У неё есть старшая сестра, Ранголи Чандель, которая с 2014 года работает её менеджером, и младший брат, Акшат. Ее прадедушка, Сарджу Сингх Ранаут, был членом Законодательного собрания, а ее дед был офицером IAS. Она выросла в смешанной семье в их предковом ханье в Бхамбле и описала свое детство как "простое и счастливое". По словам Ранаут, она была "жесткой и мятежной" в детстве: "Если бы мой отец подарил моему брату пластиковый пистолет и купил мне куклу, я бы не принял этого. Я сомневался в дискриминации". Она не подчинялась стереотипам, которые ожидали от нее, и экспериментировала с модой с юного возраста, часто сочетая аксессуары и одежду, которые казались бы "странными" для ее соседей. Она изначально намеревалась стать врачом по настоянию родителей. Однако неудачный тест по химии во время 12-го класса заставил Ранаут пересмотреть перспективы карьеры и, несмотря на подготовку к Всеиндийскому предварительному медицинскому тесту, она не явилась на экзамен. Ее решение не заниматься медициной привело к постоянным враждебным отношениям с родителями, а ее отец отказался спонсировать занятие, которое он считал бесцельным. Она участвовала в театральной мастерской Гаура в India Habitat Centre, играла в нескольких его пьесах, в том числе в Таледанде по сценарию Гириша Карнада. Во время спектакля, когда один из актеров пропал без вести, Ранаут сыграла свою роль вместе с ее оригинальной ролью женщины. Положительная реакция зрителей побудила ее переехать в Мумбаи, чтобы продолжить карьеру в кино, и она записалась на четырехмесячный актерский курс в драматической школе Аши Чандры. В этот период Ранаут боролась с ее скудным заработком, питаясь только "хлебом и ачар (огурцом) ". Отказ от финансовой помощи отца привел к разрыву в их отношениях, о чем она позже сожалела. В 2004 году продюсеры Рамеш Шарма и Пахлаж Нилани объявили, что Ранаут дебютирует в фильме Дипака Шивдасани "Я люблю тебя, босс". В следующем году агент отвез ее в офис продюсера Махеша Бхатта, где она встретилась с режиссером Анурагом Басу и прослушалась на главную роль в романтическом триллере "Гангстер: Любовная история". Бхатт почувствовал, что она слишком молода для роли, и подписал Читрангаду Сингха вместо этого. Однако позже Сингх не смог принять участие в съемках, и Ранаут был назначен в качестве замены для фильма "Гангстер", вышедшего в 2006 году, "Гангстер" стал критическим и коммерческим успехом. Раджа Сен из Редиффа. "Кангана - замечательная находка, актриса, выступающая с большой убежденностью". Она получила премию "Фильмфэр" за лучший женский дебют, а также ряд других премий. Следующая роль Ранаут была в драме "Вох Ламхе" (2006) режиссера Мохита Сури, полубиографическом фильме, основанном на шизофренической актрисе Парвине Баби и ее отношениях с режиссером Махешем Бхаттом. Она сказала, что изображение Баби вынудило ее эмоционально истощить, так как она начала "чувствовать свое опустошение и одиночество". Кинокритик Субхаш К. Джа из Sify написал, что Ранаут была первой актрисой в кино на хинди после Смиты Патил и Шабаны Азми, "которая не боится обнажить свою душу перед камерой", добавив, что она "очень выразительная актриса с феноменальной способностью передавать мучения, боль и неверие глазами". Несмотря на положительные отзывы, фильм не имел успеха в прокате. В следующем году Ранаут сыграл начинающего музыканта в музыкальном триллере Сунель Даршан "Шакалака Бум Бум" вместе с Бобби Деолом, Упеном Пателем и Селиной Джейтли. Производство фильма было омрачено спором между Ранаут и Даршаном; она возражала против того, чтобы ее голос был дублирован другим артистом, но он настаивал на том, что ему нужен особый "тванг и акцент" для ее персонажа. India Today описал фильм как "любительский беспорядок", и фильм оказался провалом в прокате. Затем она воссоединилась с Анурагом Басу для ансамбльной драмы "Жизнь в метро", сыграв роль Нехи, проницательной светской женщины, которая занимается любовью со своим женатым боссом (Кей Кей Менон). Несмотря на плохой первоначальный запуск в кассе, фильм стал прибыльным предприятием. Халид Мохамед из Hindustan Times критиковал фильм, отмечая его отсутствие оригинальности и реализма. В более позитивном отзыве Раджа Сен написал, что Ранаут "обод�...
Kangna Amardeep Ranaut was born on 23 March 1987efn|A copy of Ranaut's passport, leaked in 2016, gives her year of birth as 1986. Her mother, Asha Ranaut, is a school teacher, and her father, Amardeep Ranaut, is a businessman. She has an elder sister, Rangoli Chandel, who as of 2014 works as her manager, and a younger brother, Akshat. Her great grandfather, Sarju Singh Ranaut, was a Member of the Legislative Assembly and her grandfather was an IAS officer. She grew up in a joint family at their ancestral haveli (mansion) in Bhambla, and described her childhood as "simple and happy". According to Ranaut, she was "stubborn and rebellious" while growing up: "If my father would gift my brother a plastic gun and get a doll for me, I would not accept that. I questioned the discrimination." She did not subscribe to the stereotypes that were expected of her and experimented with fashion from a young age, often pairing up accessories and clothes that would seem "bizarre" to her neighbours. She initially intended to become a doctor on the insistence of her parents. However, a failed unit test in chemistry during her twelfth grade led Ranaut to reconsider her career prospects and despite preparing for the All India Pre Medical Test, she did not turn up for the exam. Her decision not to pursue medicine led to constant feuding with her parents and her father refused to sponsor a pursuit he considered to be aimless. She participated in Gaur's theatre workshop at the India Habitat Centre, acting in several of his plays, including the Girish Karnad scripted Taledanda. During a performance, when one of the male actors went missing, Ranaut played his part along with her original role of a woman. A positive reaction from the audience prompted her to relocate to Mumbai to pursue a career in film and she enrolled herself for a four month acting course in Asha Chandra's drama school. Ranaut struggled with her meager earnings during this period, eating only "bread and aachar (pickle)". Refusing her father's financial assistance led to a rift in their relationship which she later regretted.]] In 2004, the producers Ramesh Sharma and Pahlaj Nilani announced that Ranaut would make her film debut with the Deepak Shivdasani directed I Love You Boss. The following year, an agent took her to the office of the producer Mahesh Bhatt, where she interacted with the director Anurag Basu and auditioned for the lead role in the romantic thriller Gangster: A Love Story. Bhatt felt she was too young for the role and signed Chitrangada Singh instead. However, Singh was later unavailable to do the film and Ranaut was contracted as a replacement for Gangster, Released in 2006, Gangster emerged as a critical and commercial success. Raja Sen of Rediff. com said that "Kangana is a remarkable find, the actress coming across with great conviction". She won the Filmfare Award for Best Female Debut, along with various other debut awards. Ranaut's next role was in the Mohit Suri directed drama Woh Lamhe (2006), a semi biographical film based on the schizophrenic actress Parveen Babi and her relationship with the director Mahesh Bhatt. She said that portraying Babi had left her emotionally drained, as she had begun to "feel her desolation and loneliness." The film critic Subhash K. Jha of Sify wrote that Ranaut was the first Hindi film actress since Smita Patil and Shabana Azmi "who isn't scared to strip her soul naked for the camera", adding that she is a "hugely expressive actress with a phenomenal ability to convey torment, hurt and incredulity through the eyes". Despite positive reviews, the film underperformed at the box office. The following year, Ranaut portrayed an aspiring musician in Suneel Darshan's musical thriller Shakalaka Boom Boom, alongside Bobby Deol, Upen Patel and Celina Jaitly. The film's production was marred by a dispute between Ranaut and Darshan; she objected to her voice being dubbed by another artist, but he insisted that he needed a particular "twang and accent" for her character. India Today described the film as an "amateur mess" and the film proved to be a box office flop. She next reunited with Anurag Basu for the ensemble drama Life in a Metro, playing the supporting role of Neha, a shrewd socialite engaged in an affair with her married boss (Kay Kay Menon). Despite a poor initial run at the box office, the film emerged as a profitable venture. Khalid Mohamed of Hindustan Times was critical of the film, noting its lack of originality and realism. In a more positive review, Raja Sen wrote that Ranaut "is refreshing [ ] and manages to herd her emotions well, playing a complex role but hardly ever overreaching", but criticised her delivery of English lines. For her role, Ranaut was awarded the Stardust Award for Breakthrough Performance – Female. A review carried by Post wrote that Ranaut had "little scope" in a role that did not suit her. India Today described her next film, the drama Fashion (2008), as a "landmark" in her career. the Delhi Commission for Women ordered a stay on the film's release, approving it only after a script narration. With a worldwide revenue of , Fashion was a commercial success. Ranaut's performance drew unanimous critical acclaim. Taran Adarsh of Bollywood Hungama praised her confident portrayal of the character, and Nikhat Kazmi added that she "does an exquisite metamorphosis from a wispy, high strung, nervous child woman to a stunning ramp diva." Ranaut's portrayal earned her several awards, including the National Film Award and Filmfare Award for Best Supporting Actress. The film co starred Emraan Hashmi and Adhyayan Suman and proved to be a financial success. Also that year, she played the leading lady in the drama Vaada Raha and the Telugu action film Ek Niranjan, neither of which attracted particular notice. She then portrayed fictional film actress Rehana in the Milan Luthria directed gangster film Once Upon a Time in Mumbaai. Also starring Ajay Devgn, Emraan Hashmi and Prachi Desai, the film chronicles the rise and subsequent fall of an underworld don (Devgn) in the 1970s. Ranaut said that her character was "a mix" of the actress Madhubala and the gangster Haji Mastan's wife and that to prepare she observed the work of the actresses Zeenat Aman and Parveen Babi. The film was one of the most successful releases of the year and garnered positive reviews from critics. Kaveree Bamzai of India Today argued that Ranaut had "never looked lovelier and been more playful", and Mid Day Sarita Tanwar found her "totally convincing" in the part. After playing a television reporter in the thriller Knock Out (2010), Ranaut actively looked for a comedy and found the role in Anees Bazmee's No Problem (2010), but both films failed to propel her career forward. Having established a reputation for often taking on neurotic characters, Ranaut sought projects that would be "less emotionally exhausting". Her first release of 2011 was Anand L. Rai's Tanu Weds Manu, a romantic comedy opposite R. Madhavan, which she considers a "game changer" for her. She played Tanuja "Tanu" Trivedi, a foul mouthed, free spirited and rebellious university student from Kanpur who enters an arranged marriage with Manu (Madhavan), a London based Indian doctor. Rai stated that he cast her for the role to illustrate that the actress was capable of playing other roles and that her character in the film was unlike any of those that she had played previously. Critical reaction to the film was mixed, though her performance was praised. Rajeev Masand wrote: "Kangana Ranaut is a pleasant surprise in a cheery, upbeat part that we haven't seen her take on before. She rises to the challenge, only hampered occasionally by her mangled dialogue delivery." She received Best Actress nominations at several award ceremonies, including Screen and Zee Cine. Ranaut followed the success of Tanu Weds Manu by starring in a series of brief, glamorous roles in four other films of 2011: Game, Double Dhamaal, Rascals and Miley Naa Miley Hum. With the exception of Double Dhamaal, none of these films performed well. Ranaut later admitted that she accepted some of these films due to a dearth of film offers as well as financial gain. The following year, she had a supporting role opposite Ajay Devgn in Priyadarshan's action thriller Tezz, another box office flop. The Daily News and Analysis Tushar Joshi wrote that her role was written "to provide the sex quotient" and critic Vinayak Chakravorty opined that she "does not get much scope [ ] beyond the steamy lovemaking grind". Commercially, the film performed moderately well. She initially declined the offer, given her disappointment with her role in Kites, which Rakesh Roshan produced. Sarita Tanwar of Daily News and Analysis said "she is delightful as an alien making the weird hair and clothes work for her. She even manages to make you feel her pain. Quite an accomplishment that!" Earning worldwide, it emerged as one of the highest grossing Bollywood films of all time, becoming Ranaut's most financially profitable venture. She later played the eponymous lead in the musical drama Rajjo (2013), a critical and commercial failure. with Rediff. com's Paloma Sharma commenting that she "struggles with her Mumbaiyya dialogues and is not as graceful in the dance sequences as one would have expected". In 2014, Ranaut reinforced her status as a leading actress of Hindi cinema when she featured in the coming of age dramedy Queen; she also co wrote the dialogues with Anvita Dutt Guptan. She played Rani, a naive girl who embarks on her honeymoon alone after her fiancé (Rajkummar Rao) calls off their wedding. Ranaut, who describes herself as "independent and confident", reflected that the role was one of the toughest she had played, as the character's personality traits contrasted with her own. The film and Ranaut's performance received unanimous acclaim from critics. Devesh Sharma of Filmfare wrote that the fact that she "flits from one aspect of her character to another without breaking stride shows her maturity as an actor"; Sudhish Kamath of The Hindu wrote: "Ranaut as Rani, in a role of a lifetime, makes Queen an absolutely delightful journey. She wins us over first with innocence, small town charm, vulnerability, spirit, strength, warmth and her gradual confidence." The film exceeded expectations to emerge as a significant box office hit, and Ranaut won both the Filmfare Award and the National Film Award for Best Actress for it. Queen has developed a cult status over the years and received scholarly recognition as an influential feminist film. Ranaut followed this success by playing an aggressive politician in the black comedy Revolver Rani and a medical intern in the political drama Ungli (both 2014). Also that year, she made her production and directorial debut with an English language short film entitled The Touch, dealing with the relationship between a four year old boy and a dog; she co wrote the screenplay with an Australian writer and filmed it in America. The following year, Ranaut starred in Tanu Weds Manu Returns (2015), a sequel to Tanu Weds Manu, in which she portrayed dual rolesshe reprised the character of Tanuja from the original and played the newly added part of Datto, an aspiring Haryanvi athlete. In preparation for the latter role, she interacted with students of the University of Delhi in disguise; in addition, she attended workshops to learn the Haryanvi language and trained in the sport of triple jump. The film received positive reviews from critics and Ranaut's performance was considered its prime asset. Sweta Kaushal of Hindustan Times praised her for perfecting the body languages and accents of the two women, and Saibal Chatterjee of NDTV wrote that she "fleshes out this pair of distinct individuals with such energy and finesse that it becomes difficult at times to tell that it is the same actress playing the two roles". Tanu Weds Manu Returns earned over worldwide, becoming the highest grossing Bollywood film featuring a female protagonist. Ranaut won a Filmfare Critics Award and a second consecutive National Film Award for Best Actress, and received an additional Best Actress nomination at Filmfare. Also in 2015, Ranaut appeared in the romantic comedies I Love New Year (a production delayed since 2013) and Nikkhil Advani's Katti Batti, both of which failed at the box office. The latter saw her play opposite Imran Khan as a cancer patient, a role that critic Uday Bhatia of Mint thought "lack[ed] the sort of definition she's had in her last few roles".
2017 настоящее время: Профессиональная экспансия и коммерческие неудачи
После года отсутствия на экране, Ранаут снялась в роли Джулии, героини 1940-х годов и каскадерки, моделируемой на актрисе Бесстрашной Надии в романтическом фильме Вишала Бхарджая "Рангун" (2017). Она сыграла роль "смеси многих персонажей" из той эпохи и была особенно привлечена ее "ожесточенностью и чувственностью". Она научилась ездить верхом и драться с мечом и выполняла свои трюки. "Рангун" получил в целом положительные отзывы, с похвалой, направленной на исполнение Ранаута. Рохит Ватс из Hindustan Times назвал ее "отличной", а NDTV назвал ее одной из лучших актрис года. Она получила номинацию на премию кинокритиков. В том же году в криминальной комедии Хансаль Мехты "Симран" она играет иммигрантку из Гуджарати в Соединенных Штатах, которая совершает серию банковских ограблений, чтобы покрыть свои долги. Для этой роли она выучила гуджарати, чтобы улучшить свою дикцию. Она поделилась с Апурвой Асрани за импровизацию нескольких диалогов на съемочной площадке, но Асрани обвинила Ранаута и Мехту в том, что они не оценили его вклад в сценарий. Ее выступление в Симране было высоко оценено. И "Рангун", и "Симран" потерпели неудачу в прокате. На 67-й Национальной кинопремии Ранаут получила четвертую премию за лучшую женскую роль за фильмы "Маникарника: Королева Джанси" (2019) и "Панга" (2020). В первом фильме, биографическом о борце за свободу Индии Рани из Джанси, она также была со-режиссёром, когда Криш покинул фильм после частых столкновений с Ранаутом. Ее со-звезда Сону Суд также покинул производство из-за разногласий с ней. Впоследствии Ранаут переснял значительную часть фильма, из-за чего его производственные затраты удвоились. Фильм имел умеренный успех и в основном положительные отзывы, при этом основной упор делался на сильное присутствие Ранаут в роли одноименной героини. Ражиев Масанд считал фильм "преднамеренно упрощенным фильмом; старомодная патриотическая сага, рассказанная в самых широких тонах и с полным националистическим рвением", но он похвалил "необыкновенное выступление" Ранаут, отметив, что она "командует экраном с огненным, захватывающим присутствием, никогда не позволяя вашему вниманию отвлечься от нее". В своем втором фильме 2019 года Ранаут воссоединилась с Раджкумаром Рао в черной комедии Judgementall Hai Kya, режиссёром которой является Пракаш Ковеламуди. Она сыграла эксцентричную, психически больную женщину, которая стремится разоблачить человека (в роли Рао), которого она подозревает в убийстве своей жены. Шубра Гупта считала ее "отличной" в роли и обнаружила "связь между тем, что происходит на экране, и вне экрана Ранаут, казалось бы, вне кильтерских состязаний, которые обычно делают так много новостей неправильного типа". Фильм неудачно прошел в прокате, что Ранаут объяснила высокими производственными расходами, связанными с ее зарплатой. Сукья Верма назвала выступление Ранаут в фильме одним из лучших в этом году, назвав его "определенно более сложным и извращенным", чем ее "притягательный" поворот в Маникарнике. Ранаут получила номинации на премию "Фильмфэр" за свои выступления в обоих фильмах. Ранаут начал новое десятилетие с спортивной драмы Ашвини Айер Тивари "Панга". Она сыграла Джаю Нигам, бывшую чемпионку мира по каббади, которую ее муж побуждает вернуться к спорту. Для подготовки к роли она ежедневно тренировалась в течение пяти месяцев и придерживалась строгой здоровой диеты. Анупама Чопра из Film Companion отметила чувствительность в ее исполнении, а Рейчел Солтц из The New York Times прокомментировала: "Ранаут делает Джаю правдоподобной и конкретной; она не каждая женщина или каждая мама или каждый спортсмен. Она - это, Джая, и Ранаут заставляет вас заботиться о том, какое место она может найти для себя в мире". В 2020 году Ранаут основала свою продюсерскую компанию Manikarnika Films, а в следующем году появилась в биографическом фильме Thalaivii (2021), в котором она и Арвинд Свами сыграли актёров, ставших политиками, Джей Джаялалиты и М. Г. Рамачандран соответственно. Фильм встретил смешанные отзывы критиков, которые в целом высоко оценили ее выступление. Барадвадж Ранган похвалил ее за то, что она не подражает Джаялите, а скорее передает "недостаток власти, разочарования, разочарования и то, что значит быть женщиной в политике в то время", заключив, что она "красиво передает все это"; в отличие от этого, Шриватсан С. из The Hindu считает, что она была неправильно выбрана в роли, добавив, что роль Свами длиннее, чем роль Ранаута. Ее выступлен...
After a year long absence from the screen, Ranaut starred as Julia, a 1940s heroine and stunt woman modelled on the actress Fearless Nadia in Vishal Bhardwaj's romance Rangoon (2017). She played the part as an "amalgamation of many characters" from that era and was particularly drawn toward its "fierceness and sensuality". She learned horse riding and sword fighting and performed her own stunts. Rangoon received generally positive reviews, with praise directed at Ranaut's performance. Rohit Vats of Hindustan Times called her "terrific", and NDTV ranked her as one of the best actresses of the year. She received a nomination for the Filmfare Critics Award. The same year, Hansal Mehta's crime comedy Simran saw her in the role of a Gujarati immigrant in the United States who perpetrates a series of bank robberies to cover her debts. For the part, she learned Gujarati to improve her diction. She shared the screenwriting credit with Apurva Asrani for improvising several dialogues on set, but Asrani accused Ranaut and Mehta for not valuing his contributions to the script. Her performance in Simran was praised. Both Rangoon and Simran failed at the box office. At the 67th National Film Awards, Ranaut was awarded a fourth Best Actress Award for Manikarnika: The Queen of Jhansi (2019) and Panga (2020). For the former, a biopic of the Indian freedom fighter Rani of Jhansi, she also served as a co director when Krish left the film after frequently clashing with Ranaut. Her co star Sonu Sood also quit the production due to disagreements with her. Ranaut subsequently reshot a significant portion of the film, due to which its production cost doubled. The film opened to moderate mainstream success and mostly positive reviews, with primary emphasis placed on Ranaut's forceful presence in the role of the eponymous heroine. Rajeev Masand considered the film to be "a deliberately simplistic film; an old fashioned patriotic saga told in the broadest of strokes, and with full nationalist fervor", but he commended Ranaut's "extraordinary performance", noting the way she "commands the screen with a fiery, arresting presence, never letting your attention wander away from her". In her second film release of 2019, Ranaut reunited with Rajkummar Rao in the black comedy Judgementall Hai Kya, directed by Prakash Kovelamudi. She played an eccentric, mentally ill woman who seeks to expose a man (played by Rao) whom she suspects of killing his wife. Shubhra Gupta considered her to be "terrific" in the part and found "connections between what's happening on screen and Ranaut's off screen seemingly off kilter joustings which routinely make so much news of the wrong kind." The film underperformed at the box office, which Ranaut attributed to the high production costs resulting from her salary. Sukanya Verma listed Ranaut's performance in the film as one of the year's best, finding it "decidedly more complicated and twisted" than her "riveting" turn in Manikarnika. Ranaut received Filmfare Award nominations for her performances in both films. Ranaut began the new decade with Ashwiny Iyer Tiwari's sports drama Panga. She portrayed Jaya Nigam, a former kabaddi world champion who is encouraged by her husband to return to the sport. In preparation for the part, she underwent daily training over a period of five months and followed a strict, wholesome diet. Anupama Chopra of Film Companion noted the sensitivity in her performance, and Rachel Saltz of The New York Times commented: "Ranaut makes Jaya credible and specific; she’s not an every woman or every mom or every athlete. She’s this one, Jaya, and Ranaut makes you care about what kind of place she can find for herself in the world." In 2020, Ranaut founded her production company, Manikarnika Films, and the next year, appeared in the biopic Thalaivii (2021), in which she and Arvind Swamy played the actor turned politicians J. Jayalalithaa and M. G. Ramachandran, respectively. For the part, Ranaut gained The film met with mixed reviews from critics, who generally praised her performance. Baradwaj Rangan complimented her choice to not imitate Jayalalithaa but rather channel "the lack of power, the frustrations, the disappointments and the fact of what it meant to be a woman in politics back then", concluding that she "puts all of this across beautifully"; in contrast, Srivatsan S. from The Hindu believed she was miscast in the role, adding that Swamy's role is more lengthy than that of Ranaut. Her performance gained her a SIIMA Award for Best Actress – Tamil. She was nominated for a Filmfare Award for the part but expressed strong discontent over it, accusing Filmfare of being corrupt and unethical in their awarding system and threatening to sue them if her name was not withdrawn; her nomination was revoked for what the association rejected as "false accusations". In 2022, Ranaut hosted the reality show Lock Upp, which streamed on ALTBalaji and MX Player to strong viewership. She then played a spy in the action film Dhaakad. It was her eighth box office failure among her last nine films, with publications such as Bollywood Hungama and Box Office India commenting on her waning popularity. In 2023, she produced the black comedy film Tiku Weds Sheru, starring Nawazuddin Siddiqui and Avneet Kaur, which was panned by critics. She next played the title role of a dancer in the Tamil comedy horror sequel Chandramukhi 2 (2023). The film was panned by critics and was a major commercial failure. In a scathing review, Firstposts Priyanka Sundar dismissed her performance as "melodramatic". Ranaut next portrayed the titular Indian Air Force pilot in the drama Tejas. Response to her performance was varied. Once again, it had meagre box office returns. Ranaut will next portray Indira Gandhi in her second directorial project, Emergency, about the 1977 Indian Emergency. She will also reunite with R. Madhavan in an as yet untitled physiological thriller film.
Политические взгляды и карьера
Ранаут идентифицирует себя с правыми идеологиями и является сторонником партии Бхаратия Джаната (БДЖП) и премьер-министра Нарендры Моди. Активная комментатор в социальных сетях, она часто выражает политические взгляды и высказывает критику либералов, а также киноиндустрии. Ее прямой путь и конфронтационная манера, о которой свидетельствуют несколько хорошо освещенных публичных столкновений с коллегами вокруг ее взглядов, привлекли внимание СМИ. В мае 2021 года Twitter временно заблокировал её аккаунт за неоднократные нарушения политики компании в отношении оскорбительного поведения и ненавистного поведения. Она вернулась на платформу, когда запрет был снят в январе 2023 года. В марте 2024 года она была названа БЖП кандидатом на предстоящих всеобщих выборах 2024 года, в которых она будет участвовать от округа Манди. Ранаут активно комментирует политические деятели, некоторые из которых вызвали серьезную критику и негативную реакцию со стороны нескольких политических лидеров. Она раскритиковала тогдашнего главного министра Уддава Тхакрея и его правительство за неправильное обращение со смертью Сушанта Сингха Раджпута в сентябре 2020 года, после чего несколько лидеров Шив Сена, включая Санджая Раута, угрожали ей смертью. Кроме того, по приказу руководства Шив Сена, Муниципальная корпорация Бриханмумбаи выпустила уведомление о незаконных изменениях в ее доме и снесла незаконные части. После сноса Бомбейский Высокий Суд раскритиковал BMC и вынес решение в ее пользу, отметив, что BMC действовал злонамеренно и приказал BMC выплатить компенсацию Ранауту. Учитывая характер угроз, Ранаут получил защиту от Центральных резервных полицейских сил от центрального правительства.
Ranaut identifies with right wing ideologies, and is a supporter of the Bharatiya Janata Party (BJP) and Prime Minister Narendra Modi. An active commenter on social media, she often expresses political views, and voices criticism of liberals as well as the Hindi film industry. Her direct ways and confrontational manner, as evidenced in several well reported public clashes with colleagues around her views, have attracted some media scrutiny. In May 2021, Twitter permanently suspended her account for repeated violations of the company's abusive behaviour and hateful conduct policies. She returned to the platform when the ban was lifted in January 2023. In March 2024, she was named by the BJP as a candidate for the upcoming 2024 Indian general election, which she will contest from the Mandi Lok Sabha constituency. Ranaut has been active on commenting on political figures, some of which have resulted in serious criticism and backlash from several political leaders. She criticized then Chief Minister Uddhav Thackeray and his Government for mishandling the death of Sushant Singh Rajput in September 2020, following which several Shiv Sena leaders, including Sanjay Raut issued death threats to her. Additionally, on the orders of Shiv Sena leadership, the Brihanmumbai Municipal Corporation issued a backdated notice for illegal modifications of her house and demolished the illegal portions. Following the demolishion, the Bombay High Court criticized the BMC and ruled in her favour, noting that BMC acted with malice and ordered the BMC to pay compensation to Ranaut. Given the nature of threats, Ranaut was given security from the Central Reserve Police Force from the Central Government.
Фильмография и награды
Ранаут получила четыре Национальных кинопремии: одну за лучшую актрису второго плана за "Мода" (2008) и три награды за лучшую актрису, по одной за "Королеву" (2014) и "Тану женится на Ману" (2015), а третья за свои роли в "Маникарнике, королеве Джанси" (2019) и "Панге" (2020). Она также получила пять наград Filmfare: лучший женский дебют и специальную награду ("Лицо года") за "Гангстер" (2006), лучшую актрису второго плана за "Мода", лучшую актрису за "Королеву" и лучшую актрису критиков за "Тану женится, Ману возвращается".
Ranaut has been the recipient of four National Film Awards: one Best Supporting Actress award for Fashion (2008) and three Best Actress awards, one each for Queen (2014) and Tanu Weds Manu Returns (2015) and a third one for her performances in both Manikarnika, the Queen of Jhansi (2019) and Panga (2020). She has also won five Filmfare Awards: Best Female Debut and a special award ("Face of the Year") for Gangster (2006), Best Supporting Actress for Fashion, Best Actress for Queen, and Best Actress – Critics for Tanu Weds Manu Returns.