Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Трилби - это место, обозначенное в переписи населения (CDP) в северо-восточном углу округа Паско, штат Флорида, США. Население составляло 433 человека по переписи 2020 года. В Трилби есть некоммерческая организация "Общественная ассоциация Большого Трилби", которая существует для улучшения жизни и качества жизни жителей района Трилби, Трилакоучи и Лакоучи. Трилби - самое южное сообщество вдоль государственной тропы Уитлакоучи.
Trilby is a census designated place (CDP) in the northeast corner of Pasco County, Florida, United States. The population was 433 at the 2020 census. Trilby has a non profit "Greater Trilby Community Association" which exists to improve the life and quality of residents of the Trilby, Trilacoochee and Lacoochee area. Trilby is the southernmost community along the Withlacoochee State Trail.
История
Ранее город назывался Мейкон. Новое название Trilby было в использовании к 1895 году, хотя почтовое отделение в Мейконе не было переименовано в Trilby до 1901 года. Железнодорожный магнат Генри Плант изменил название города, потому что оно дублировало название Мэкона, штат Джорджия. Он сказал, что хотел назвать его "по героине истории, которая в последнее время глубоко тронула меня", ссылаясь на одноименный роман Джорджа дю Мориера. Трилби был включен в состав штата как город 23 мая 1901 года, но был распущен 11 мая 1909 года. Город был вновь включен в состав штата в 1913 году из-за потери железнодорожной промышленности, он стал жилым сообществом для города Дейд, а также для региона Тампа-Бэй.
An earlier name for the town was Macon. The newer name Trilby was in use by 1895, although the Macon post office was not renamed Trilby until 1901. Railroad magnate Henry Plant changed the name of the town because it duplicated the name of Macon, Georgia. He has been quoted as saying he wished to name it "after the heroine of a story which has lately deeply moved me", referring to George du Maurier's novel of the same name. Trilby was incorporated by the state legislature as a town on May 23, 1901, but was disincorporated on May 11, 1909. The town was again incorporated by the state legislature in 1913 Because of the loss of its railroad industry, it has declined into a residential community for Dade City, and also for the Tampa Bay region.
География
По данным Бюро переписи населения США, площадь CDP составляет 3 км2. Шоссе 98 проходит вдоль восточной стороны Трилби, непосредственно к северу от разлома с шоссе 301 (US 301). Кроме того, Паско-Конти-Роуд 575 проходит через центр города по маршруту примерно с востока на запад и продолжает движение на восток в сторону соседнего Трилакоучи, за которым следует Лакоучи. Южная остановка железнодорожной тропы Уитлакоучи, самой длинной железнодорожной тропы во Флориде, расположена недалеко от Трилби.
According to the United States Census Bureau, the CDP has an area of 1.0 square miles (3 km2), all land. U. S. Highway 98 runs along the east side of Trilby, immediately to the north of a split with U. S. Highway 301 (US 301). In addition, Pasco County Road 575 passes through the center of town on a roughly east–west itinerary, and continues east toward adjacent Trilacoochee, followed by Lacoochee. The southern terminus of the Withlacoochee State Trail, the longest rail trail in Florida, is located near Trilby.
Демография
По данным переписи 2010 года, в CDP проживало 419 человек, 165 домохозяйств и 113 семей. Было 263 жилых дома. Расовый состав CDP составлял 62,53% белых, 30,31% афроамериканцев, 0,24% коренных американцев, 0% азиатов, 0% тихоокеанских островов, 5,49% из других рас и 1,43% из двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,46% населения. В 165 домохозяйствах 31,52% имели детей в возрасте до 18 лет, 41,21% состояли из супружеских пар, живущих вместе, 12,73% имели женщину-главу без присутствия мужа, а 31,52% не были семьями. 24,85% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 10,3% имели кого-то, кто жил один и был 65 лет или старше. Средний размер домашнего хозяйства составил 2,54, а средний размер семьи - 2,99. В CDP население было распределено, с 20,76% в возрасте до 18 лет, 11,46% от 18 до 24, 20,05% от 25 до 44, 30,07% от 45 до 64 и 17,66% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,3 года.
As of the census of 2010, there were 419 people, 165 households, and 113 families residing in the CDP. There were 263 housing units. The racial makeup of the CDP was 62.53% White, 30.31% African American, 0.24% Native American, 0% Asian, 0% Pacific Islander, 5.49% from other races, and 1.43% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 11.46% of the population. There were 165 households, out of which 31.52% had children under the age of 18 living with them, 41.21% contained married couples living together, 12.73% had a female householder with no husband present, and 31.52% were non families. 24.85% of all households were made up of individuals, and 10.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 2.99. In the CDP, the population was spread out, with 20.76% under the age of 18, 11.46% from 18 to 24, 20.05% from 25 to 44, 30.07% from 45 to 64, and 17.66% who were 65 years of age or older. The median age was 43.3 years.