Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Италия участвовала в летних Олимпийских играх 1908 года в Лондоне, Англия. Это было третье появление европейской нации, которая не участвовала в летних Олимпийских играх 1904 года. Изначально он должен был принять Игры, но извержение Везувия означало, что Великобритания приняла их.
Italy competed at the 1908 Summer Olympics in London, England. It was the third appearance of the European nation, which had not competed at the 1904 Summer Olympics. It was originally going to host the Games, but the eruption of Mount Vesuvius meant the UK hosted them.
Легкая атлетика
Лучшим результатом Италии в легкой атлетике стала серебряная медаль Эмилио Лунги на дистанции 800 метров. Первое место Дорандо Пиетри в марафоне было стерто дисквалификацией, поскольку пара официальных лиц гонки помогла ему пересечь финишную черту.
Italy's best athletics result was Emilio Lunghi's silver medal in the 800 metres. Dorando Pietri's first place finish in the marathon was erased by disqualification as a pair of race officials had helped him across the finish line. Event Place Athlete Heats Semifinals Final Men's 100 metres Heats Gaspare Torretta 12.0 seconds 2nd, heat 16 Did not advance Umberto Barrozzi Unknown 4th, heat 7 Men's 200 metres Heats Umberto Barrozzi Unknown 2nd, heat 8 Did not advance Emilio Brambilla Unknown 5th, heat 11 Men's 400 metres Heats Roberto Penna Unknown 2nd, heat 4 Did not advance Massimo Cartasegna Unknown 2nd, heat 10 Giuseppe Tarella Unknown 3rd, heat 11 Men's 800 metres 2nd Emilio Lunghi None held 1:57.2 1st, semifinal 4 1:54.2 Men's 1500 metres Semi finalist Emilio Lunghi None held Unknown 2nd, semifinal 3 Did not advance — Massimo Cartasegna Did not finish —, semifinal 3 Men's 3200 metre steeplechase Semi finalist Massimo Cartasegna None held Unknown 2nd, semifinal 1 Did not advance Men's 3 mile team race — Pericle Pagliani None held 15:22.6 5 points, team=X Did not advance Massimo Cartasegna 16:26.0 6 points, team=X Dorando Pietri Did not finish No score, team=X Emilio Giovanoli Did not finish No score, team=X Emilio Lunghi Did not finish No score, team=X Men's 5 miles Semi finalist Pericle Pagliani None held Unknown 3rd, semifinal 2 Did not advance Men's marathon — Dorando Pietri None held Disqualified Umberto Blasi Did not finish Augusto Cocca Did not start
Ни один итальянский велосипедист не прошел в финал в любом случае. Второе место Морисетти в четвертом полуфинале спринта было лучшим результатом итальянского велосипедиста. Место события Велогонщик Финальные полуфиналы Финал Мужской 5000 метров Полуфиналист Гульельмо Малатеста Никаких соревнований Неизвестно 3-е, полуфинальные 1 Не прошел Чезаре Занцоттера Неизвестно 3-е, полуфинальные 5 Гульельмо Морисети Неизвестно 3-е, полуфинальные 6 Мужские 20 километров Полуфиналист Гульельмо Морисети Неизвестно 4-е, полуфинальные 6 Не прошел Мужские 100 километров Чезаре Занцоттера Не прошел Не закончил , полуфинал 2 Не прошел Гульельмо Малатеста Не закончил , полуфинал 2 Баттиста Парини Не закончил , полуфинал 2 Мужские спринты Полуфиналист Гульельмо Морисети 1:21.4 1-е тепло Неизвестно 11 2-е полуфинальные 4 Не прошел Гутс Гульельмо Малеста 3-е тепло Неизвестно 1 Не прошел
No Italian cyclist advanced to the finals in any event. Morisetti's second place finish in the fourth semifinal of the sprint was the best performance by an Italian cyclist. Event Place Cyclist Heats Semifinals Final Men's 5000 metres Semi finalist Guglielmo Malatesta None held Unknown 3rd, semifinal 1 Did not advance Cesare Zanzottera Unknown 3rd, semifinal 5 Guglielmo Morisetti Unknown 3rd, semifinal 6 Men's 20 kilometres Semi finalist Guglielmo Morisetti None held Unknown 4th, semifinal 6 Did not advance Men's 100 kilometres — Cesare Zanzottera None held Did not finish —, semifinal 2 Did not advance Guglielmo Malatesta Did not finish —, semifinal 2 Battista Parini Did not finish —, semifinal 2 Men's sprint Semi finalist Guglielmo Morisetti 1:21.4 1st, heat 11 Unknown 2nd, semifinal 4 Did not advance Heats Guglielmo Malatesta Unknown 3rd, heat 1 Did not advance
Дайвинг
Место события Дайвер Предварительные группы Полуфинал Финал Мужская триметровая трамплин 19-й Карло Бонфанти 65,80 баллов 4-й, группа 4 Не прошел
Event Place Diver Preliminary groups Semi finals Final Men's 3 metre springboard 19th Carlo Bonfanti 65.80 points 4th, group 4 Did not advance
Плавание
Место события Плаватель Финальные Полуфиналы Финал Мужской 100 метров вольным стилем Финалы Давида Байардо Неизвестный 36, 1й отряд не прошел Мужской 400 метров вольным стилем Финалы Марио Масса Неизвестный 3й, 6й отряд не прошел Давида Байардо Не закончил , 4й отряд 1500 метров вольным стилем Финалы Ореста Муцци 28:52.6 3й, 1й отряд Не прошел Мужской 100 метров на спине Финалы Амилькаре Беретта Неизвестный 3й, 4й отряд Не прошел Мужской 200 метров на груди Финалы Амилькаре Беретта Неизвестный 4й, 4й отряд Не прошел
Event Place Swimmer Heats Semifinals Final Men's 100 metre freestyle Heats Davide Baiardo Unknown 3–6, heat 1 Did not advance Men's 400 metre freestyle Heats Mario Massa Unknown 3rd, heat 6 Did not advance — Davide Baiardo Did not finish —, heat 4 Men's 1500 metre freestyle Heats Oreste Muzzi 28:52.6 3rd, heat 1 Did not advance Men's 100 metre backstroke Heats Amilcare Beretta Unknown 3rd, heat 4 Did not advance Men's 200 metre breaststroke Heats Amilcare Beretta Unknown 4th, heat 4 Did not advance