Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Спринг-Гроув-Виллидж - один из 52 районов Цинциннати, штат Огайо. К району присоединили в 1903 году, до 2007 года он был известен как Уинтон-Плейс. Он расположен вблизи автострады Interstate 75 в долине Милл-Крик. Население составляло 1 916 человек по переписи 2020 года. Железнодорожные линии на север от терминала Cincinnati Union проходят через станцию Winton Place. Много лет этот район был известен как Уинтон-плейс. В начале 2007 года жители Уинтон-Плейс официально проголосовали за изменение названия на Спринг-Гроув-Виллидж. Кладбище и Арборетум Спринг-Гроув расположены в районе.
Spring Grove Village is one of the 52 neighborhoods of Cincinnati, Ohio. Annexed in 1903, the neighborhood was known as Winton Place until 2007. It is located off Interstate 75 in the Mill Creek Valley. The population was 1,916 at the 2020 census. Railroad lines to the north from Cincinnati Union Terminal passed through the Winton Place station. For many years the neighborhood was known as Winton Place. In early 2007, the residents of Winton Place officially voted to change the name to Spring Grove Village. Spring Grove Cemetery and Arboretum is located within the neighborhood.
География
Спринг-Гроув-Виллидж граничит с районами Клифтон, Нортсайд, Колледж-Хилл и Уинтон-Хиллз, а также с городом Сент-Бернард.
Spring Grove Village is bordered by the neighborhoods of Clifton, Northside, College Hill, and Winton Hills, and the city of St. Bernard.
Демография
По данным переписи 2020 года, в этом районе проживало 1 916 человек. Было 984 жилых дома. Расовый состав района составлял 37,3% белых, 50,1% черных или афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 1,3% азиатов, 0,1% жителей Тихоокеанских островов, 4,3% из какой-либо другой расы и 6,7% из двух или более рас. 5,8% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. В нем было 889 домохозяйств, из которых 57,4% составляли семьи. Около 36,0% всех домохозяйств составляли частные лица. 33,7% населения района были моложе 18 лет, 53,1% были от 18 до 64 лет, а 13,2% были 65 лет и старше. 47,9% населения составляли мужчины, а 52,1% - женщины. Согласно данным Американского общинного опроса, в период с 2016 по 2020 год средний годовой доход домохозяйства в этом районе составил $36 964. Около 14,1% семейных домохозяйств жили за чертой бедности. Около 23,8% взрослых имели степень бакалавра или выше.
As of the census of 2020, there were 1,916 people living in the neighborhood. There were 984 housing units. The racial makeup of the neighborhood was 37.3% White, 50.1% Black or African American, 0.4% Native American, 1.3% Asian, 0.1% Pacific Islander, 4.3% from some other race, and 6.7% from two or more races. 5.8% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 889 households, out of which 57.4% were families. About 36.0% of all households were made up of individuals. 33.7% of the neighborhood's population were under the age of 18, 53.1% were 18 to 64, and 13.2% were 65 years of age or older. 47.9% of the population were male and 52.1% were female. According to the U. S. Census American Community Survey, for the period 2016 2020 the estimated median annual income for a household in the neighborhood was $36,964. About 14.1% of family households were living below the poverty line. About 23.8% of adults had a bachelor's degree or higher.