Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чапари - это город в блоке Пара CD в Рагхунатхпурском подразделении района Пурулия в штате Западная Бенгалия, Индия.
Chapari is a census town in the Para CD block in the Raghunathpur subdivision of the Puruliya district in the state of West Bengal, India.
История
В джайновской Бхагавати Сутре V века н.э. упоминается, что Пурулия была одной из шестнадцати махаджанапад и была частью царства Веджра-бхуми. В 1833 году район Манбхум был вырезан из района Джунгле Махалс, со штаб-квартирой в Манбазаре.
The Jaina Bhagavati Sutra of 5th century AD mentions that Purulia was one of the sixteen mahajanapadas and was a part of the Vejra bhumi kingdom. In 1833, the Manbhum district was carved out of Jungle Mahals district, with headquarters at Manbazar.
Обзор области
Район Пурулия образует самую низкую ступень плато Чота-Нагпур. Общий сценарий - это волнистая земля с рассеянными холмами. Рагхунатхпурский подраздел занимает северную часть района. 83,80% населения подразделения проживает в сельской местности. Однако есть очаги урбанизации, и 16,20% населения живет в городских районах. В подразделении 14 городов. Она представлена на карте, приведенной рядом. Вокруг Парбелии находится угольная зона, а также две тепловые электростанции - 500 МВт Santaldih Thermal Power Station и 1200 МВт Raghunathpur Thermal Power Station. В этом районе есть богатое наследие старых храмов, некоторые из которых относятся к 11 веку или ранее. Банда-Дэул - памятник национального значения. В сравнительно более недавнем историческом плане, Панчкот-радж имеет интересные и интригующие остатки в этом районе. Примечание: на карте представлены некоторые из известных мест в подразделении. Все отмеченные на карте места соединены в более крупной полноэкранной карте.
Purulia district forms the lowest step of the Chota Nagpur Plateau. The general scenario is undulating land with scattered hills. Raghunathpur subdivision occupies the northern part of the district. 83.80% of the population of the subdivision lives in rural areas. However, there are pockets of urbanization and 16.20% of the population lives in urban areas. There are 14 census towns in the subdivision. It is presented in the map given alongside. There is a coal mining area around Parbelia and two thermal power plants are there – the 500 MW Santaldih Thermal Power Station and the 1200 MW Raghunathpur Thermal Power Station. The subdivision has a rich heritage of old temples, some of them belonging to the 11th century or earlier. The Banda Deul is a monument of national importance. The comparatively more recent in historical terms, Panchkot Raj has interesting and intriguing remains in the area. Note: The map alongside presents some of the notable locations in the subdivision. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Демография
Согласно переписи 2011 года, в Чапари проживало 6556 человек, из которых 3381 (52%) были мужчинами, а 3175 (48%) - женщинами. В возрасте от 0 до 6 лет было 678 человек. Общее число грамотных людей в Чапари составляло 5121 (87,12% населения старше 6 лет). По данным переписи 2001 года, в Чапари проживало 7242 человека. Мужчины составляют 53% населения, а женщины - 47%. У Чапари средний уровень грамотности составляет 77%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%), а мужская грамотность составляет 84% и женская - 69%. 11% населения младше 6 лет.
According to the 2011 Census of India Chapari had a total population of 6,556 of which 3,381 (52%) were males and 3,175 (48%) were females. There were 678 persons in the age range of 0–6 years. The total number of literate persons in Chapari was 5,121 (87.12% of the population over 6 years). as of 2001 India census, Chapari had a population of 7242. Males constitute 53% of the population and females 47%. Chapari has an average literacy rate of 77%, higher than the national average of 59.5%; with male literacy of 84% and female literacy of 69%. 11% of the population is under 6 years of age.
Инфраструктура
Согласно справочнику переписи населения 2011 года, Перулия, Чапари занимает площадь 2,87 км2. В 4 км от Анары есть железнодорожная станция. Среди общественных удобств, у него было 7 км дорог с открытыми и закрытыми канализациями, защищенный водоснабжение включало в себя верхний резервуар, водопроводную воду из необработанного источника, открытый колодец. В нем было 1838 электрических подключений и 176 точек освещения дорог. Среди медицинских учреждений в нем было 2 диспансера / медицинских центра, 2 центра семейного благосостояния, 2 центра материнства и детского благосостояния. Среди образовательных учреждений были 2 начальные школы, ближайшая средняя школа, ближайшая средняя школа, ближайшая старшая средняя школа в Анаре в 3 км от города, ближайший колледж общей степени в Рагхунатпуре в 13 км от города. В ней была одна специальная школа для инвалидов. В нем было отделение 1 национализированного банка и 1 частного коммерческого банка.
According to the District Census Handbook 2011, Puruliya, Chapari covered an area of 2.87 km2. There is a railway station at Anara, 4 km away. Among the civic amenities, it had 7 km roads with both open and closed drains, the protected water supply involved overhead tank, tap water from untreated source, uncovered well. It had 1,838 domestic electric connections and 176 road lighting points. Among the medical facilities it had 2 dispensaries/ health centres, 2 family welfare centres, 2 maternity and child welfare centres. Among the educational facilities it had were 2 primary schools, the nearest middle school, the nearest secondary school, the nearest senior secondary school, at Anara 3 km away, the nearest general degree college at Raghunathpur 13 km away. It had 1 special school for disabled. It had the branch of 1 nationalised bank and 1 private commercial bank.
Транспорт
В Анаре есть станция на секторе Адра Пурулия линии Асансол Татангар Харагпур Юго-Восточной железной дороги.
There is a station at Anara on the Adra Purulia sector of the Asansol Tatanagar Kharagpur line of the South Eastern Railway.
Образование
Колледж Рагхунатхпура был основан в 1961 году в Рагхунатхпуре. Школа "Анара Юго-Восточная железнодорожная колония" - это среднее общеобразовательное учреждение для мальчиков, основанное в 1957 году. В школе есть учебные заведения для обучения от V до XII классов. Школа для девочек Анара - это среднее образование для девочек, основанное в 1962 году. В школе есть учебные заведения для обучения от V до XII классов.
Raghunathpur College was established in 1961 at Raghunathpur. Anara South Eastern Railway Colony High School is a Bengali medium boys only institution established in 1957. It has facilities for teaching from class V to class XII. Anara Girls High School is a Bengali medium girls only institution established in 1962. It has facilities for teaching from class V to class XII.
Культура
Банда-Дюль, расположенный неподалеку, храм 11-го века, является памятником национального значения. В Пара есть 3 ветхих дюла, принадлежащих к 10-11 веку.
Banda Deul, located nearby, an 11th century temple, is a monument of national importance. There are 3 dilapidated deuls at Para belonging to the 10th 11th century.