Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Топчанчи - это город в Топчанчи CD блок в Дханбаде Садар подразделения Дханбаде района в индийском штате Джаркханд.
Topchanchi is a census town in Topchanchi CD block in Dhanbad Sadar subdivision of Dhanbad district in the Indian state of Jharkhand.
Местоположение
Топчанчи расположен на средней высоте 304 метра (997 футов). Примечание: на карте показаны некоторые из известных мест в этом районе. Все отмеченные на карте места соединены в более крупной полноэкранной карте.
Topchanchi is located at It has an average elevation of 304 metres (997 feet). Note: The map alongside presents some of the notable locations in the area. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Обзор
Регион, показанный на карте, находится к северу от города Дханбад и представляет собой обширную сельскую местность с деревнями (особенно в северных районах), разбросанными вокруг холмов. Один из многих отрогов холма Парешнатх (1365,50 м), расположенного в соседнем районе Гиридих, проходит через районы Топчанчи и Тунди в этом районе. Река Баракар течет вдоль северной границы. На карте показаны несколько блоков: Топчанчи, Говиндпур, Тунди, Пурби Тунди и небольшая часть Багмары. Национальный шоссе 19 (старый номер NH 2) / Гранд-Транк-роуд пересекает южную часть региона.
The region shown in the map lies to the north of Dhanbad city and is an extensive rural area with villages (particularly in the northern areas) scattered around hills. One of the many spurs of Pareshnath Hill (1,365.50 m), situated in neighbouring Giridih district, passes through the Topchanchi and Tundi areas of the district. The Barakar River flows along the northern boundary. The region shown in the map covers several CD blocks – Topchanchi, Govindpur, Tundi, Purbi Tundi and a small part of Baghmara. The Kolkata Agra National Highway 19 (old number NH 2)/ Grand Trunk Road cuts across the southern part of the region.
Плотина и водохранилище
В Топчанчи река была запружена в Радждато для образования большого водохранилища, откуда вода подается в Дханбад и его пригороды. Этот водоем известен как озеро Топчанчи, привлекающее тысячи туристов круглый год. Водохранилище Топчанчи занимает площадь 214 гектаров. Заповедник дикой природы Топчанчи занимает огромный участок площадью около 8,75 квадратных километров. Хотя заповедник Топчанчи не так уж и просторен, он сохраняет безвредную сущность диких зверей, которые в нем обитают. Большая грузовая дорога проходит через середину Топчанчи. Вы можете увидеть холм Параснатх с Топчанчи.
At Topchanchi a stream has been dammed by Jharia water Board at Rajdhato to form a big reservoir from where water is supplied to Dhanbad and its suburbs. This reservoir is famous as Topchanchi lake attracting thousands of tourists around the year. The Topchanchi Water Reservoir spreads over an area of 214 Ac. The Topchanchi Wildlife Sanctuary covers a sprawling plot that measures approximately 8.75 square kilometers. Although the Topchanchi Wildlife Sanctuary is not that spacious yet it manages to preserve the innocuous essence of the wild beasts that reside in it. Grand truck road passes through the middle of topchanchi. You can catch a glimpse of the Parasnath hill from Topchanchi.
Полицейский участок
Полицейский участок Топчанчи обслуживает Топчанчи CD блок.
Topchanchi police station serves Topchanchi CD block.
Блок CD - штаб-квартира
Штаб-квартира блока Топчанчи находится в Топчанчи.
Headquarters of Topchanchi CD block is at Topchanchi.
Демография
Согласно переписи 2011 года, в Топчанчи проживало 6082 человека, из которых 3109 (51%) были мужчинами, а 2973 (49%) - женщинами. Население в возрасте до 6 лет составляло 830. Общее число грамотных в Топчанчи составляло 4095 человек (77,97% населения в возрасте старше 6 лет). По данным переписи 2001 года, в Топчанчи проживало 5397 человек. Мужчины составляют 53% населения, а женщины - 47%. Средний уровень грамотности в Топчанчи составляет 57%, что ниже, чем в среднем по стране (59,5%): мужская грамотность составляет 69%, а женская - 43%. В Топчанчи 15% населения младше 6 лет.
As per the 2011 Census of India, Topchanchi had a total population of 6,082 of which 3,109 (51%) were males and 2,973 (49%) were females. Population below 6 years was 830. The total number of literates in Topchanchi was 4,095 (77.97% of the population over 6 years). as of 2001 India census, Topchanchi had a population of 5,397. Males constitute 53% of the population and females 47%. Topchanchi has an average literacy rate of 57%, lower than the national average of 59.5%: male literacy is 69%, and female literacy is 43%. In Topchanchi, 15% of the population is under 6 years of age.
Инфраструктура
Площадь Топчанчи составляет 3,29 км2. Он находится в 35 км от районной штаб-квартиры Дханбада. Ближайшая железнодорожная станция находится в Гомох в 12 км. В городе есть автобусы. У него 5 км дорог и открытые канализации. Два основных источника защищенного водоснабжения - ручные насосы и водопроводная вода из очищенного источника. В стране 914 электрических подключений и 152 дорожных осветительных узла. Среди медицинских учреждений в городе есть 1 больница на 6 коек. Среди образовательных учреждений в городе 2 начальных школы, 15 средних школ, 1 средняя школа и 1 старшая средняя школа. В Гомох есть колледж общей степени. Среди рекреационных и культурных объектов, ближайший кинотеатр доступен в Гомо. Есть 1 аудитория / зал сообщества. В нем расположены филиалы 6 национализированных банков, 1 кооперативного банка и 1 сельскохозяйственного кредитного общества.
Topchanchi has an area of 3.29 km2. It is 35 km from the district headquarters Dhanbad. The nearest railway station is at Gomoh 12 km away. Buses are available in the town. It has 5 km roads and open drains. The two major sources of protected water supply are hand pumps and tap water from treated source. There are 914 domestic electric connections and 152 road lighting points. Amongst the medical facilities it has 1 hospital with 6 beds. Amongst the educational facilities, it has 2 primary schools, 15 middle schools, 1 secondary school and 1 senior secondary school. The general degree college is available at Gomoh. Amongst the recreational and cultural facilities, the nearest cinema theatre is available at Gomoh There is 1 auditorium/ community hall. It has the branch offices of 6 nationalised banks, 1 cooperative bank and 1 agricultural credit society.
Транспорт
Топчанчи находится на Национальном шоссе 19 (старый номер NH 2) / Гранд-Транк-роуд. Небольшой участок местной дороги связывает его с Гомо.
Topchanchi is on National Highway 19 (old numbering NH 2)/ Grand Trunk Road. A short stretch of local road links it to Gomoh.
Образование
Средняя школа Святого Томаса была основана в Топчанчи в 1997 году. Это старшая средняя школа, присоединенная к CBSE. Это школа-интернат. Самая лучшая школа в районе Дханбад.
St. Thomas High School was established at Topchanchi in 1997. It is a senior secondary school affiliated to the CBSE. It is a residential school. The foremost and the best school in the district of Dhanbad.