Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Театр Рокси - театр, расположенный в историческом центре города Кларксвилл, штат Теннесси, в Соединенных Штатах. Находясь на углу Публичной площади, он предлагает живые театральные представления публике, предлагая широкий выбор в духе литературного театра. Рокси был построен в 1947 году после того, как в 1945 году сгорел театр 1913 года. Рокси использовался в качестве декоративной сцены для многочисленных фотосессий, фильмов, документальных фильмов, музыкальных клипов и телевизионных рекламных роликов; наиболее заметно для песни Шерил Кроу, получившей премию Грэмми, All I Wanna Do. С начала 20-го века угол Франклин и Первая была якорем для развлекательного сообщества Кларксвилла. "Лиллиан", построенный в 1912 году, был первым театром на этом углу. После пожара в 1913 году "Лиллиан" был перестроен в 1914 году и увидел тысячи посетителей, наслаждающихся первыми фильмами. После второго пожара в 1945 году, и с появлением Форта Кэмпбелл, Лилиан был полностью перестроен и, наконец, стал Рокси. Элегантный экстериор, с новым освещением, называемым неоном, освещал кинозрителей на многие километры. Открытый в 1947 году, Рокси развлекал жителей Кларксвилла своими первыми фильмами до 1980 года. В 1995 году была создана профессиональная компания для обеспечения большого спроса на Шекспира, греческую классику, школьную программу и праздничные шоу, а также для расширения информационно-просветительских услуг Рокси для сообщества. В 1995 году была основана Региональная школа искусств Рокси, которая предлагает подросткам широкую подготовку в современном театре, а также возможность работать вместе с профессионалами. Летом предлагается совместный проект между Рокси и департаментом парков и отдыха округа Кларксвилл Монтгомери, предлагающий подросткам шестинедельный драматический лагерь за минимальную плату.
The Roxy Theatre is a theatre located in the historic downtown section of Clarksville, Tennessee in the United States. Standing on a corner of the Public Square it offers live theater shows to the public offering a wide variety of selection in the spirit of literary theater. The Roxy was built in 1947 after the 1913 Lilian Theater burned down in 1945. The Roxy has been used as a backdrop for numerous photo shoots, films, documentaries, music videos and television commercials; most notably for Sheryl Crow's Grammy award winning song All I Wanna Do. Since the early 20th century, the corner of Franklin and First has been the anchor for Clarksville's entertainment community. The Lillian, built in 1912, was the first theatre on this corner. Following a fire in 1913, the Lillian was rebuilt in 1914 and saw thousands of patrons enjoying first run movies. Following a second fire in 1945, and with the advent of Fort Campbell, the Lillian was completely rebuilt and at last became The Roxy. A sleek exterior, featuring a new lighting called neon, beaconed movie goers from miles around. Opening in 1947, The Roxy entertained Clarksvillians with first run movies until 1980. In 1995, a professional company was created in order to supply the great demand for Shakespeare, Greek classics, school curriculum and holiday shows, and to enlarge the Roxy's outreach services to the community. The Roxy Regional School of the Arts was also born in 1995, offering teens extensive training in modern theatre as well as being able to work alongside professionals. The summer offers a joint project between the Roxy and the Clarksville Montgomery County Parks and Recreation Department, offering teens a six week drama camp for a nominal fee.