Маленькие чудеса: История бюджетных пластинок Little Wonder (1914-1923)
Little Wonder Records
Little Wonder Records (1914-1923): бюджетные односторонние пластинки Columbia, распространяемые через магазины и каталоги. Секретное соглашение с Waterson/Berlin.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Little Wonder Records — американский бюджетный лейбл, существовавший с 1914 по 1923 год. Лейбл был известен выпуском односторонних пластинок с укороченными версиями песен по очень доступной цене.
Little Wonder Records was a United States budget record label from 1914 through 1923. The label was known for producing one sided records with abbreviated versions of songs at a very low price.
История
Little Wonders производились компанией Columbia Phonograph Company и распространялись исключительно музыкальным издателем Генри Уотерсоном (деловым партнером Ирвинга Берлина) в первые годы своего существования (1914–1916) – соглашение, которое было обнаружено лишь недавно, поскольку первоначальный контракт предусматривал, что обе стороны должны сохранять эти отношения в тайне. Имена исполнителей на лейблах Little Wonder обычно не указываются, диски распространялись главным образом через отделы нотных изданий многих магазинов с товарами по 5 и 10 центов того времени и через каталоги Sears Roebuck, а не в музыкальных магазинах. Все известные записи Little Wonders были сделаны артистами, которые также записывались для Columbia. По одному из свидетельств, исполнители посещали студию Little Wonder на одном этаже здания Woolworth Building до или после записи в студии Columbia, расположенной выше. Существовали предположения, что матрицы для Little Wonders на самом деле представляли собой тестовые записи баланса звучания, сделанные в начале сессий записи Columbia; если эти тесты случайно записывали приемлемое исполнение, они передавались в аренду Little Wonder. Однако, судебные документы по раннему иску между Уотерсоном и Виктором Эмерсоном указывают на то, что исполнителям платили отдельно и специально за запись для Little Wonder. Первой записью Little Wonder #1 была песня "Ben Bolt" в исполнении Генри Берра, который сделал для этого лейбла больше записей, чем любой другой артист. Значительно позже Columbia также выпустила различные рекламные диски в той же числовой серии "маленьких дисков", но их не следует путать с лейблом Little Wonder. Little Wonder #339, "The Camp Meeting Jubilee" в исполнении мужского вокального "квартета", выпущенная в 1916 году, содержит текст: "We've been rockin' an' rolling in your arms / Rockin' and rolling in your arms / In the arms of Moses". Считается, что это одно из самых ранних употреблений фразы "рок-н-ролл" в аудиозаписи, хотя и в контексте религиозного духовного гимна.
Little Wonders were manufactured by the Columbia Phonograph Company, and were distributed exclusively by music publisher Henry Waterson (the business partner of Irving Berlin) in their early years (1914–1916) – an arrangement that has only recently been discovered as the original contract stipulated that both parties were to keep this relationship a secret. Artists are generally uncredited on Little Wonder labels, principally through the sheet music counters of many five and ten cent store chains of the time and through Sears Roebuck catalogs, rather than in record stores. All known Little Wonders were made by artists who also recorded for Columbia. One account says that recording artists would visit the Little Wonder recording studio on one floor of the Woolworth Building before or after making records at the Columbia studio on a higher floor of the same building. There has been some speculation that the masters for Little Wonders were actually warm up balance checks recorded as tests at the beginning of Columbia recording sessions; if such tests happened to record a usable performance, they would be leased to Little Wonder. However, court papers from an early lawsuit between Waterson and Victor Emerson indicate that performers were paid separately and specifically to record for Little Wonder records. Little Wonder #1 was "Ben Bolt", sung by Henry Burr, who would make more recordings for the label than any other artist. Much later Columbia also issued various promotional discs in the same "small disc" numerical series, but these should not be confused with the Little Wonder label. Little Wonder #339, "The Camp Meeting Jubilee" by a male vocal "quartette", issued in 1916, contains the lyrics "We've been rockin' an' rolling in your arms / Rockin' and rolling in your arms / In the arms of Moses." This is believed to be one of the earliest uses in an audio recording of the phrase "rock and roll", albeit in the context of a religious spiritual.