Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Население в штате Висконсин, Соединенные Штаты Америки
поселок
Human settlement in Wisconsin, United States of America
the town
Грин-Бей (англ. Green Bay /ˈɡriːn ˈbeɪ/) — поселок в округе Браун штата Висконсин, США. Численность населения составляла 2035 человек по данным переписи населения 2010 года. Поселок расположен в нескольких милях к северо-востоку от города Грин-Бей. Неинкорпорированное сообщество Чемпион находится на территории поселка, а неинкорпорированные сообщества Дайксвилл и Нью-Фрэнкен частично расположены в его границах.
Green Bay (/g//r//i//n// /'/b//eɪ/ green BAY) is a town in Brown County in the U. S. state of Wisconsin. The population was 2,035 at the 2010 census. The town is located several miles northeast of the city of Green Bay. The unincorporated community of Champion is located in the town, and the unincorporated communities of Dyckesville and New Franken are located partially in the town.
География
Город расположен на южном берегу залива Грин-Бей, части озера Мичиган. Город находится в 24 км к северо-востоку от города Грин-Бей. Восточной границей города является граница округа Кувани. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых суша составляет , а , или 28,38%, – вода. По данным на 2000 год, в городе проживало 1772 человека, 600 домохозяйств и 493 семьи. Плотность населения составляла 80,1 человека на квадратную милю (30,9/км²). На территории города располагалось 685 единиц жилья со средней плотностью 31,0 на квадратную милю (12,0/км²). Расовый состав города: 98,36% – белые, 0,06% – афроамериканцы, 0,23% – коренные американцы, 0,62% – азиаты, 0,11% – представители других рас и 0,62% – представители двух и более рас. Доля латиноамериканцев или испаноязычных жителей любого происхождения составляла 0,06% населения. Из 600 домохозяйств 37,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 76,3% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 3,3% домохозяйств женщина являлась главой семьи без мужа, а 17,8% не являлись семьями. 13,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 4,2% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,87 человека, а средний размер семьи – 3,15 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 27,0% – младше 18 лет, 6,8% – от 18 до 24 лет, 31,3% – от 25 до 44 лет, 24,9% – от 45 до 64 лет и 10,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 107,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 108,2 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 60 172 доллара, а средний доход семьи – 63 958 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 300 долларов, а средний доход женщин – 25 156 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 22 928 долларов. Около 1,4% семей и 3,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 1,4% детей в возрасте до 18 лет и 9,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
The town is located on the southern shore of Green Bay, an arm of Lake Michigan. The town is 15 mile (24 km) northeast of the city of Green Bay. The eastern border of the town is the Kewaunee County line. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 28.38%, is water. of 2000, there were 1,772 people, 600 households, and 493 families residing in the town. The population density was 80.1 people per square mile (30.9/km2). There were 685 housing units at an average density of 31.0 per square mile (12.0/km2). The racial makeup of the town was 98.36% White, 0.06% Black or African American, 0.23% Native American, 0.62% Asian, 0.11% from other races, and 0.62% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.06% of the population. There were 600 households, out of which 37.8% had children under the age of 18 living with them, 76.3% were married couples living together, 3.3% had a female householder with no husband present, and 17.8% were non families. 13.8% of all households were made up of individuals, and 4.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.87 and the average family size was 3.15. In the town, the population was spread out, with 27.0% under the age of 18, 6.8% from 18 to 24, 31.3% from 25 to 44, 24.9% from 45 to 64, and 10.0% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 107.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 108.2 males. The median income for a household in the town was $60,172, and the median income for a family was $63,958. Males had a median income of $38,300 versus $25,156 for females. The per capita income for the town was $22,928. About 1.4% of families and 3.1% of the population were below the poverty line, including 1.4% of those under age 18 and 9.2% of those age 65 or over.
Религия
Национальная святыня Богоматери Доброй Помощи находится в городе Грин-Бей, в неинкорпорированном поселке Чемпион.
The National Shrine of Our Lady of Good Help is in the town of Green Bay, in the unincorporated community of Champion.
Отдых
Окружной парк Бэй-Шор расположен между шоссе 57 и берегом залива Грин-Бей. В скалах над спуском для лодок в парке сохранились остатки различных ископаемых животных и ископаемых нор, а различные слои ископаемых подробно задокументированы.
Bay Shore County Park is between Highway 57 and the shore of Green Bay. Different fossil animals and fossil burrows are preserved in the rocks above the boat ramp at the park, and the different layers of fossils have been diagramed in detail.