Введение
Сериал "Люди Икс: Эволюция" – американский анимационный сериал, основанный на серии комиксов о супергероях "Люди Икс", изданной Marvel Comics. Вдохновлённый ранними выпусками оригинальных комиксов, сериал изображает Людей Икс в виде подростков, а не взрослых, показывая их борьбу за контроль над своими мутантскими способностями, сталкиваясь с различными угрозами. "Люди Икс: Эволюция" состоял из четырёх сезонов, включающих в общей сложности 52 эпизода, которые выходили с 4 ноября 2000 года по 25 октября 2003 года на канале Kids' WB, что сделало его третьим по продолжительности анимационным сериалом, основанным на комиксах Marvel, после "Людей Икс" и "Человека-паука" на Fox Kids. Позже сериал транслировался на Disney XD с 15 июня 2009 года по 30 декабря 2011 года. Производство осуществлялось в США, запись голоса – в Канаде, а анимация – в Японии и Южной Корее. Распространением сериала занималась Warner Bros. Television Distribution во время оригинального показа, а в настоящее время – Disney Platform Distribution в Соединённых Штатах.
X Men: Evolution is an American animated television series based on the superhero series X Men published by Marvel Comics. Taking inspiration from the early issues of the original comics, the series portrays the X Men as teenagers rather than adults, following their struggle to control their mutant powers as they face various threats. X Men: Evolution ran for a total of four seasons, comprising 52 episodes in total, from November 4, 2000, to October 25, 2003, on Kids' WB, making it the third longest running Marvel Comics animated series at the time, behind Fox Kids' X Men and Spider Man. The series later aired on Disney XD from June 15, 2009, to December 30, 2011. Produced in the United States, the voice recording was done in Canada, and the show was animated in Japan and South Korea. The series was distributed by Warner Bros. Television Distribution during its original run and is currently distributed by Disney Platform Distribution in the United States.
Сезон 1
Первый сезон знакомит главных героев сериала. Команда, названная в честь профессора Чарльза Ксавьера, соперничает с Мистикой в вербовке молодых мутантов с недавно проявившимися сверхспособностями на свою сторону. В школе Ксавьера для одаренных юношей подростки-Люди Икс учатся у Ксавьера, Росомахи и Шторм контролировать свои способности и скрывать их от общества, одновременно посещая старшую школу в Бэйвилле, штат Нью-Йорк. В течение сезона их ряды пополняются и в конечном итоге включают Циклопа, Джин Грей, Ночного Змея, Кот-Тень, Спайка и Роуг, которую изначально обманом заставляют присоединиться к Братству Мистики в Бэйвилле. В то время как Люди Икс учат своих новобранцев сдержанности и ответственности, Мистика поощряет Братство безрассудно использовать свои силы в корыстных целях. Молодые преступники, завербованные в Братство, – это Аваланш, Жаба, Тощий и Ртуть. В конечном итоге выясняется, что за Мистикой и Братством стоит Магнето – таинственная и загадочная фигура из прошлого Ксавьера, стремящаяся дать мутантам возможность заменить человечество в качестве доминирующего вида на планете. Ночной Змей также узнает, что он – биологический сын Мистики, которого она давно потеряла из-за вмешательства Магнето. Среди других злодеев в сезоне – старый враг Росомахи Саблезуб, мстительный сводный брат Ксавьера Джаггернаут и профессор программы «Оружие Икс» Андре Тортон.
Сезон 2
Второй сезон посвящен продолжающемуся конфликту между Людьми Икс, Магнето и Мистик. Зверь присоединяется к Людям Икс в качестве преподавателя, и в их ряды вступает группа новых мутантов, включая Ледяного Человека, Магму, Юбилей, Пушечное Ядро, Берсерка, Множественного, Солнечного Зайчика, Волчицу и Бум-Бум, которая вскоре покидает команду и становится нейтральным персонажем. В этом сезоне также появляется Ангел, который использует свои способности, чтобы помогать людям самостоятельно, но не решает присоединиться к Людям Икс. Циклоп и Джин сближаются, что приводит к любовному треугольнику, когда Роуг влюбляется в Циклопа, а Шэдоукэт и Аваланш начинают встречаться, несмотря на то, что находятся по разные стороны баррикад. Людям Икс предстоит столкнуться с несколькими угрозами: Мистик действует независимо, формируя Братство и привлекая к нему Алую Ведьму, отвергнутую дочь Магнето и сестру Ртути, чтобы отомстить; Месмеро строит коварные планы по освобождению древнего мутанта Апокалипсиса; а Магнето создает новую группу последователей-мутантов, названную Аколитами, в которую входят Саблезуб, Гамбит, Пиро и Колосс. Существование мутантов становится известно всему миру, когда Магнето сталкивает Людей Икс и Братство с антимутантским оружием Боливара Траска – Стражами. Люди Икс выясняют, что Мистик выдавала себя за Ксавьера, который в настоящее время пропал без вести.
Сезон 3
Третий сезон посвящен растущей напряженности и враждебности между мутантами и людьми. После того, как Ксавьера обнаружили и спасли, Люди Икс пытаются вернуться к нормальной жизни в Бейвилле и продолжают использовать свои силы во благо, несмотря на пристальное внимание общественности и дискриминацию со стороны других учеников в школе. Людям Икс приходится сталкиваться с множеством личных проблем: Циклопа похищает и оставляет умирать Мистик; Спайк покидает команду, чтобы присоединиться к морлокам, обитающим в канализации, когда его мутация стремительно прогрессирует; Ночной Змеи преодолевает свою неуверенность в своей внешности; Роуг узнает, что Мистик – ее приемная мать, и теряет контроль над своими способностями; а Росомаха обнаруживает, что у него есть клон-подросток по имени X-23, созданный ГИДРОЙ для обучения и использования в качестве оружия. Тем временем Магнето привлекает Мастермайнда, чтобы тот изменил воспоминания Алой Ведьмы и положил конец ее вендетте против него; а Месмеро манипулирует Мистик и гипнотизирует Роуг, чтобы она помогла ему воскресить Апокалипсиса, который побеждает объединенные силы Людей Икс, Братства и Аколитов.
Каст и персонажи
Профессор Чарльз Ксавье (голос Дэвида Кей) — телепатический основатель и пацифистский лидер Людей Икс. Его ученики прозвали «Профессором Икс», но он остается довольно скрытным, чтобы защитить молодых мутантов, находящихся под его опекой. Хотя он часто подчеркивает важность сохранения их сил в тайне от остального мира, Ксавье все еще надеется, что мутанты и люди однажды смогут мирно сосуществовать. Скотт Саммерс / Циклоп (голос Кирби Морроу) — дисциплинированный и ответственный полевой лидер Людей Икс. Его глаза постоянно излучают мощные энергетические лучи, известные как «оптические взрывы», которые можно контролировать только с помощью рубиновых кварцевых очков и визора. Скотт испытывает романтические чувства к своей лучшей подруге Джин, но признается в них только в третьем сезоне, после чего они начинают встречаться. Джин Грей (в исполнении Венеры Терзо) — популярная девушка с мощными телепатическими и телекинетическими способностями. Она разрывается между Дунканом Мэтьюсом и Скоттом, пока они с ним не начинают встречаться в третьем сезоне. Эван Дэниелс / Спайк (голос Нила Дениса) — игривый и упрямый племянник Ороро и самый молодой член Людей Икс. Он способен выпускать из кожи костные выступы. Эван покидает Людей Икс, чтобы присоединиться к Морлокам, когда в третьем сезоне теряет контроль над своими силами. Логан / Росомаха (голос Скотта МакНила) — «грубый дядя» Людей Икс и строгий инструктор, отвечающий за боевую и выживательную подготовку молодых мутантов. Он обладает обостренными чувствами, регенеративным фактором исцеления и неразрушимым скелетом из адамантия с выдвижными когтями. Логан также проявил мягкую сторону, став защитным приемным отцом для своего клона X-23 и Роуг после того, как она потеряла контроль над своими способностями. Ороро Мунро / Шторм (голос Кирстен Уильямсон) — тетя Эвана и мудрый наставник Людей Икс, способная управлять силами природы и манипулировать погодой. Ранее она почиталась как богиня в Африке благодаря способности вызывать дожди. Роуг (голос Меган Блэк) — мрачная и замкнутая гот, способная поглощать жизненную силу, атрибуты, воспоминания и способности любого человека при физическом контакте. Она усыновленная дочь Мистик и приемная сестра Курта. Изначально обманутая, чтобы присоединиться к Братству Мутантов, она переходит на сторону Людей Икс. Она питает безответную симпатию к Скотту, но в конечном итоге ее привлекает Гамбит, аколит, работающий на Магнето. Настоящее имя Роуг так и не раскрывается в сериале. Китти Прайд / Шэдоукэт (голос Мэгги Блю О’Хара) — оптимистичная и жизнерадостная девушка, способная становиться нематериальной. Она второй по младшинству член Людей Икс и в течение сериала заводит близкую дружбу с Куртом. Несмотря на то, что они находятся в противоборствующих командах, Китти начинает встречаться с Аваланшем из Братства Мутантов во втором сезоне. Курт Вагнер / Ночной Смотритель (голос Брэда Свайла) — синекожий, покрытый шерстью шутник из Людей Икс, обладающий способностью к телепортации. Он биологический сын Мистик и приемный брат Роуг. Курт заводит близкую дружбу с Китти, и его склонность к чрезмерным выходкам изначально сталкивается с приверженностью Скотта правилам. Он неуверен в своей внешности и получает индуктор голографического изображения, позволяющий ему сливаться со школьниками, хотя в течение сериала он приходит к принятию своего истинного «я». Хэнк Маккой / Зверь (голос Майкла Копсы) — мягкий интеллектуал со скрытой, дикой альтернативной мутантной личностью. Он изначально работает тренером по физкультуре и учителем химии в средней школе Бэйвилла, прежде чем его скрытая трансформация вынуждает его уйти в отставку и присоединиться к Людям Икс в качестве наставника во втором сезоне.
Заметки о производстве
Первоначальным рабочим названием шоу в период производства было «Дети Атома», отсылка к комиксу «Люди Икс». Однако от этого названия отказались, так как телеканал не хотел, чтобы в названии фигурировали дети. Одним из ключевых аспектов новой концепции «Люди Икс: Эволюция» был дизайн новых костюмов. Ранние концептуальные эскизы изображали Людей Икс в классической золотой и чёрной униформе. На этих эскизах Спайк носит дреды, наряд Роуг открывает её живот, а костюм Джин Грей является женской версией костюма Циклопа. И Джин Грей, и Шэдоукэт носят маски, а Китти также одета в оранжевую мини-юбку и ботинки Doc Martens поверх спандекса. Ранние рисунки Шторм показывают её в белом, а не в чёрном цвете. Дизайн синекожей злодейки Мистик вызвал споры. Стивен Э. Гордон, художник по персонажам и режиссёр нескольких эпизодов, оставался недоволен дизайном Мистик в первом сезоне. Изначально Мистик должна была быть изображена обнажённой (как в фильмах), но Warner Brothers не хотели этого в производстве для Kids' WB! Однако короткая сцена с Мистик, выполненная в стиле её кино-прототипа (хотя и одетой), появляется в финале первого сезона. Гордон перестал режиссировать после двух сезонов, но продолжил разрабатывать персонажей для шоу. Больше всего он доволен дизайном Роуг и Ванды. Пьеса, использованная в первом эпизоде «Spykecam» — «Дракула: Мюзикл» — является настоящей постановкой. Однако песня, звучащая в эпизоде, была написана специально для него. Авторы шоу также признались, что являются поклонниками «Баффи — истребительницы вампиров». Благодаря Шэдоукэт, оба шоу кажутся похожими: девочка-подросток со сверхспособностями сражается с могущественными злодеями, чтобы спасти свою школу. Начиная с первого эпизода четвёртого сезона, «Влияние», название эпизода перестало отображаться на экране в начале шоу, и «Люди Икс: Эволюция» стал третьим по продолжительности мультсериалом Marvel, уступая только «Человеку-пауку: Мультсериал» (5 сезонов, 65 эпизодов) и «Людям Икс: Мультсериал» (5 сезонов, 76 эпизодов). Бойд Киркленд, продюсер шоу, говорит, что его любимый сезон «Людей Икс: Эволюция» — третий.
Преемники
Шоу породило новый сериал "Росомаха и Люди Икс", который начал выходить в эфир в ноябре 2009 года. Это не было продолжением "Людей Икс: Эволюция", хотя над новым сериалом работала та же творческая команда: Крейг Кайл, Крис Йост, Стивен Э. Гордон, Грег Джонсон и Бойд Киркленд вернулись к работе над проектом. В 2012 году Джин Грей и Роберт Келли (озвученные теми же актерами, что и в "Людях Икс: Эволюция") появились в эпизоде "Фактор Икс" сериала "Железный человек: Броневые приключения".
Прием
По данным IGN, шоу вышло в эфир "вопреки первоначальным протестам и сожалениям фанатов X". RPGnet высоко оценил второй сезон Evolution, назвав его "переходным сезоном" для шоу. Улучшение по сравнению с первым сезоном "во всех отношениях", X-Men: Evolution, по мнению RPGnet, "представил множество переосмысленных персонажей из вселенной X-Men, которые наверняка понравятся фанатам X-Men", в частности, Зверя и директора Келли. RPGnet написал: "Некоторые эпизоды можно смело вырезать из шоу, и этого никто не заметит", описывая диалоги как "порой отвратительные", а некоторых персонажей – как "очень плоских". Фред Чой из The Tech назвал X-Men: Evolution "лучшим воплощением X-Men на сегодняшний день", признав, что "некоторые изменения заставят пуристов взвыть от возмущения". Чой отметил, что "у студентов, как правило, способности мощнее, чем в комиксах", особо упомянув нематериальную Китти Прайд и телекинетическую Джин Грей. Хваля анимацию и музыку шоу – "более четкую, чем в оригинальном сериале" – Чой описал превращение Роуг "в замкнутую готическую девушку" как "совершенно непонятное, но удивительно приятное". Отметив подход шоу к персонажам, в частности, сделав их старшеклассниками в тематических целях, как "достойный восхищения", Джон Г. Неттлз из PopMatters заключил: "Однако разочаровывает огромное количество упущенных возможностей и решение придерживаться тех же старых социальных норм". Оценивая третий сезон X-Men: Evolution, Филип Вукчевич из IGN дал смешанную оценку, посчитав его уступающим "X-Men: The Animated Series" и заключив: "Evolution заинтересует давних поклонников X-Men, но легкомысленные истории и недостаточно раскрытые личности персонажей заставят взыскательных зрителей отвлечься", страдая от попытки "впихнуть всех". Кроме того, автор посчитал, что у Evolution нет "визуального блеска" "Бэтмена" и "остроумия" "Teen Titans". Автор также раскритиковал "среднюю" озвучку сериала, посчитав, что Магнето, Росомаху и Зверя "неудачно подобрали". Он также отметил, что в сочетании с "оригинальными гэгами" "шоу делает все возможное, чтобы максимально использовать силы мутантов", потому что "сцены боя приятно смотреть, хотя бы для того, чтобы увидеть, как взаимодействуют персонажи".
Награды и номинации
X-Men: Evolution получил награду за выдающееся звуковое смешивание – специальная категория на 28-й церемонии вручения премии «Дневная Эмми» 18 мая 2001 года и награду за выдающееся звуковое редактирование – для игрового и анимационного кино на 30-й церемонии «Дневной Эмми» 16 мая 2003 года. В 2004 году он также получил награду «Обложка года» за лучшую анимационную фигурку Зверя. Сериал был номинирован на несколько премий «Золотая катушка», а также на другие премии «Эмми». Стивен Э. Гордон, режиссер этого сериала, был номинирован в категории «Дизайн производства для анимационного телевизионного шоу» за X-Men: Evolution на премии «Энни» в 2001 году.
Сравнение с оригинальными комиксами
Сериал "Люди Икс: Эволюция" был ориентирован на более молодую аудиторию и, соответственно, изображает большинство персонажей как подростков, а не взрослых, как в "Люди Икс: Анимационный сериал". Поскольку большая часть актерского состава – подростки, они регулярно посещают среднюю школу в дополнение к Институту Ксавьера. В Институте профессор Икс, Шторм, Росомаха и позже Зверь также выступали в роли их учителей. Зверь также преподавал в средней школе до своей трансформации. Действие "Людей Икс: Эволюция" происходит в Бейвилле, штат Нью-Йорк, который был представлен в эпизоде "Зверь из Бейвиля", где Китти Прайд получает посылку, адресованную в Бейвилл, штат Нью-Йорк. Кроме того, в начале сериала (до конца второго сезона) большинство людей не подозревают о существовании мутантов. Команда "Братство" в рамках этого сериала не называется "Братством Злых Мутантов". Они не являются террористической организацией или сторонниками превосходства мутантов. Вместо этого "Братство" состоит из мутантов-неудачников, которые часто противостоят Людям Икс – в физическом, социальном и философском плане. Сериал был создан как резкий контраст с "Людьми Икс: Анимационный сериал". "Библию" сериала написали Роберт Н. Скир и Марти Айзенберг (хотя и без указания авторства), которые стремились вернуть Людям Икс к их истокам – как к старшеклассникам, учащимся контролировать свои сверхспособности, как это было в комиксах, где их называли "Самыми странными подростками из всех". В то время как сериал Fox отражал тогдашнюю роль Людей Икс как борцов за свободу, сражающихся с преследованиями и фанатизмом в отношении мутантов, "Люди Икс: Эволюция" использовал тему мутантских сил как метафору для проблем подросткового возраста. Персонаж доктора Деборы Рисман, создавшей X-23, клона Росомахи, также был создан специально для этого шоу и заменен на аналогичного персонажа, доктора Сару Кинни, в мини-сериале X-23. В комиксе X Statix появился афроамериканский мутант с тем же кодовым именем и способностями, что и Спайк, однако эта версия Спайка не была связана со Шторм, имела совершенно иную личность (основанную на популярных гангста-рэперах) и является полностью отдельным персонажем. Другой похожий персонаж появился в фильме "Люди Икс: Последняя битва", но в качестве члена Братства мутантов. В титрах он указан как Спайк, но в фильме его имя не упоминается, и у него нет реплик. Когда Росомаха вторгается на лесную базу Братства, Спайк – один из нападающих, демонстрируя способности, идентичные тем, что показывал Спайк до потери контроля над своей мутацией. Еще один похожий персонаж, больше напоминающий Спайка, появляется в фильме "Люди Икс: Дни минувшего будущего", но и его имя не называется. В каноне у Шторм есть двоюродный брат-подросток, а не племянник, по имени Дэвид Эванс, но он, по-видимому, слишком молод, чтобы проявлять какие-либо мутантские способности.
Ссылки на Marvel и камео
«Люди Икс: Эволюция» содержит множество отсылок и камео. Одна из масок, надетых вандалами в эпизоде третьего сезона «Основной поток», имеет заметное сходство с классическим монстром из комиксов Marvel – Фин Фангом Фумом. В эпизоде третьего сезона «Под замком и ключом» обстоятельства складываются так, что в команду для выполнения миссии входят члены «Людей Икс», юниоры и не-члены, состав которой соответствует оригинальной команде «Людей Икс» (Циклоп, Джин Грей, Зверь, Ледяной и Ангел) – Ледяной отмечает, что это «безусловно крутая команда». В эпизоде третьего сезона «Тёмные горизонты, часть 1», когда Роуг входит в комнату Китти, Китти спит, обнимая мягкую фиолетовую игрушечную дракона, что является отсылкой к Локхиду, её фиолетовому драконьему спутнику. Также в «Тёмных горизонтах, часть 2» Ночной Змей, Колосс и Шэдоукэт оказываются вместе, когда «Люди Икс» и Аколиты разделяются, что является отсылкой к европейской команде супергероев Экскалибур, в состав которой входили все трое мутантов. Капитан Америка – единственный не-мутант среди супергероев Marvel, появившийся в «Эволюции». Кроме того, в эпизоде «На крыльях Ангела» есть небольшая отсылка к Железному человеку, когда во время съёмки Нью-Йорка видна вывеска «Stark Enterprises», а также небольшая отсылка к Человеку-пауку, когда Ангел читает «Daily Bugle» – газету, для которой обычно фотографирует Питер Паркер / Человек-паук. Вдобавок, в эпизоде «Цель X» Омега Ред упоминает Маверика и Кестрела, называя последнего «Призраком». В «Тёмных горизонтах, часть 2» иероглифы, расшифрованные Зверем, относятся к фараону Раме-Туту, одному из воплощений Канга Завоевателя.
iTunes (англ.)
Все четыре сезона доступны для скачивания в формате SD на iTunes (доступно только для США), выпущенные компанией Marvel в 2009 году. Все 4 сезона сразу же вошли в десятку лучших анимационных сериалов на iTunes, а 4-й сезон достиг 3-го места в рейтинге.
Стриминговые услуги
Disney+ Все четыре сезона доступны в настоящее время, начиная с мая 2024 года, только в США. Netflix Сериал недоступен на Netflix, хотя DVD ранее распространялись в рамках их прекратившей существование службы доставки дисков по почте. YouTube Все четыре сезона были загружены на YouTube, однако канал Marvel Entertainment на YouTube отметил их как личные. Google Play Все четыре сезона в настоящее время доступны в Google Play, хотя шоу недоступно в некоторых странах, например, в Польше. Hulu На Hulu все эпизоды были доступны для потоковой передачи еще в 2009 году, но сейчас они больше не доступны.
Комиксы
В январе 2002 года Marvel Comics начала издавать комикс "Люди Икс: Эволюция", частично основанный на сериале. Написанный Девином К. Грейсоном с рисунком Studio XD, он был внезапно отменен после девятого выпуска из-за низких продаж. Серия была переиздана в двух сборниках в мягкой обложке. Комикс представил версию Морлоков из "Эволюции" до их появления в сериале, и их внешний вид и мотивация радикально отличались в обеих версиях. В нем также появился Мимик, которого не было в сериале. Развивающаяся сюжетная линия должна была представить версию Мистера Зловещего из "Эволюции", но комикс был отменен до того, как она могла быть завершена. Однако обложка невыпущенного 10-го выпуска раскрывает его задуманный дизайн персонажа.
Актёрские фигурки
Toy Biz создала серию фигурок действия. Taco Bell запустила первую рекламную акцию, посвященную мультсериалу "Люди Икс: Эволюция", в рамках своей программы "Детские блюда". Burger King также провела акцию "Детское меню", в которой предлагались игрушки по мотивам "Людей Икс: Эволюция". Каждая игрушка включала в себя мини-диск с играми, заставками для экрана и мини-комиксом, связанным с соответствующим персонажем. В серию вошли Роуг, Мистик, Циклоп, Росомаха, Магнето, Ртуть, Ночной Змей и Жаба.