Введение
Сент-Остелл (Saint Austell) — город в Корнуолле, Англия, Соединенное Королевство, расположенный в 16 км к югу от Бодмина и в 48 км к западу от границы с Девоном. По данным переписи населения 2021 года, численность населения составляла 20 900 человек.
Saint Austell ('/ɒ//s//t//əl/, '/ɔː// /; ) is a town in Cornwall, England, United Kingdom, 10 mile (16 km) south of Bodmin and 30 mile (48 km) west of the border with Devon. At the 2021 census it had a population of 20,900.
История
Сент-Остэлл был деревней, центром которой служила приходская церковь, пока в XVIII веке значительные разработки оловодобычи не превратили его в город. Сент-Остэлл назван в честь святого Остолла, корнуэльского святого VI века, ученика святого Мевана. В ватиканском манускрипте содержится список святых корнуэльских приходов X века, включающий Остолла, что свидетельствует о существовании церкви и деревни уже вскоре после 900 года. Сент-Остэлл не упоминается в Книге Страшного суда (1086). Однако А. Л. Роуз в своей книге «Сент-Остэлл: церковь, город и приход» приводит записи, указывающие на то, что церковь была освящена 9 октября 1262 года епископом Бронскомбом, а другие записи свидетельствуют о существовании церкви там еще в 1169 году, посвященной «Sanctus Austolus». Современная церковь датируется XIII–XIV веками и была расширена в 1498–1499 годах. Граница между двумя частями до сих пор видна. Во времена Генриха VIII Сент-Остэлл описывается как бедная деревня. В своем «Путеводителе» Джон Лиланд около 1542 года отмечал, что «в Сент-Остэлле нет ничего примечательного, кроме приходской церкви». Ни один из путешественников, Джон Норден (ок. 1547–1625) и Ричард Керью (1555–1620) в своем «Обзоре Корнуолла», не упоминали Сент-Остэлл как место, имеющее какое-либо значение. Оливер Кромвель предоставил хартию на проведение рынка по пятницам в качестве награды местному джентльмену, сражавшемуся на его стороне в битве при Боконноке. Деревня начала расти в XVIII веке. Близлежащая шахта Полгут стала известна как крупнейшая в мире оловянная шахта. Около 1760 года через город прошла дорога от Лэндс-Энда до Плимута. Наряду с открытием Уильямом Кукворти каолина на холме Трегоннинг в западном Корнуолле и того же минерала, найденного в большем количестве на плато Хенсбарроу к северу от Сент-Остэлла, город приобрел большую известность. Добыча каолина вскоре вытеснила олово и медь как основную отрасль в этом районе, что в конечном итоге внесло огромный вклад в рост города. Каолиновая промышленность по-настоящему расцвела в середине XIX – начале XX веков, когда падение цен на олово и другие металлы вынудило многие шахты закрыться или перейти на добычу каолина. Успех и высокая прибыльность отрасли привлекли множество семей, чьи кормильцы потеряли работу из-за депрессии в местной металлургической промышленности, и значительно увеличили население города. Это привело к появлению новых магазинов и предприятий, создавших больше рабочих мест и улучшивших торговлю. Все это, наряду с другими факторами, сделало Сент-Остэлл одним из десяти важнейших торговых центров Корнуолла. Город был известен как центр методизма. К 1839 году газета The West Briton зафиксировала 37 часовен неконформистских течений в городе.
Реконструкция
Работы начались в 1963 году над пешеходной зоной в стиле брутализма, включавшей магазины, офисы и жилые помещения. Проект был разработан компанией Alister MacDonald & Partners, использованные материалы – железобетон с каменной облицовкой. К 2000-м годам этот район города устарел и подвергся реконструкции стоимостью 75 миллионов фунтов стерлингов. В августе 2007 года застройщик David McLean и команда по сносу Gilpin приступили к подготовительным работам в центре города, а киноцентр, изначально кинотеатр Odeon, построенный в 1936 году, был снесен в конце сентября – начале октября. В октябре 2007 года Агентство регионального развития Юго-Западной Англии (SWRDA) объявило, что новый комплекс будет называться White River Place. Также было объявлено, что 50% торговых площадей сданы в аренду сетевым магазинам, а New Look, Peacocks, Bonmarché и Wilko откроют новые магазины. Это означало переезд New Look из его прежнего местоположения на Fore Street и возвращение Peacocks в Сент-Остелл после сноса старого здания, чтобы освободить место для новой застройки. Магазин Bonmarché впоследствии закрылся. В октябре 2008 года было объявлено о банкротстве компании David McLean Developments, что вызвало опасения по поводу завершения проекта. Новый кинотеатр White River Cinema открыл свои двери в декабре 2008 года: это современный кинотеатр, первый специально построенный кинотеатр в Корнуолле более чем за 60 лет. Карнавал "Факелов" был возрожден в ноябре 2009 года по результатам опроса общественного мнения среди местных жителей. Шествие с факелами стало важным событием в календаре города, знаменующим начало зимних праздников и привлекающим тысячи людей из Корнуолла и Девона. Организацией мероприятия занимается небольшая группа независимых волонтеров. Проект "Эко-город Сент-Остелл и Клей-Кантри" предусматривает строительство нескольких новых поселений вокруг Сент-Остелла на территории бывших разработок компании Imerys. В июле 2009 года проект получил предварительное одобрение правительства. В июле 2011 года стратегический комитет Совета Корнуолла одобрил проект пляжного курорта стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов в Карлион-Бэй, Сент-Остелл. Изначально проект был предложен в 2003 году.
Управление
Герб Сент-Остелла — серебряный соленый крест (saltire) зубчатый красный.
Парламентские
Сент-Остэлл находится в парламентском округе Сент-Остэлл и Ньюквей, образованном в 2010 году Комиссией по избирательным округам Англии (что увеличило количество мест в Корнуолле с пяти до шести). До 2010 года Сент-Остэлл входил в состав округа Труро и Сент-Остэлл.
Местное самоуправление
Основным местным органом власти является Совет Корнуолла, единый орган власти, созданный в рамках структурных изменений 2009 года в системе местного самоуправления Англии. Шесть бывших районов и бывший Совет графства Корнуолл были упразднены и заменены Советом Корнуолла 1 апреля 2009 года. Также 1 апреля 2009 года для района Сент-Остелл были созданы четыре новых прихода: Городской совет Сент-Остелла, охватывающий Боскоппу, Бетел, Гувер, Маунт-Чарльз, Полтер и Холмбуш; представлен 20 советниками. Совет прихода Карлион, охватывающий Карлион-Бэй и Трегрехан; представлен 9 советниками. Совет прихода Сент-Остелл-Бэй, охватывающий Чарльстаун, Дюпорт, Портпиан и Тренаррен; представлен 7 советниками. Совет прихода Пентеван-Вэлли, охватывающий Трегоррик, Тревиддл, Лондон-Аппрентис и Пентеван; представлен 9 советниками. До этой даты данная территория не имела статуса прихода.
St Austell Town Council covering Boscoppa, Bethel, Gover, Mount Charles, Poltair and Holmbush; represented by 20 councillors. Carlyon Parish Council covering Carlyon Bay and Tregrehan; represented by 9 councillors. St Austell Bay Parish Council covering Charlestown, Duporth, Porthpean and Trenarren; represented by 7 councillors. Pentewan Valley Parish Council covering Tregorrick, Trewhiddle, London Apprentice and Pentewan; represented by 9 councillors. Before this date the area had been an unparished area.
Экономика
Сент-Остэлл — главный центр производства фарфоровой глины в Корнуолле, где по состоянию на 2006 год было занято около 2200 человек, а объем продаж составил 195 миллионов фунтов стерлингов. Пивоварня St Austell, отпраздновавшая свой 150-летний юбилей в 2001 году, поставляет разливное пиво в пабы Корнуолла и других регионов страны. Её флагманским пивом является St Austell Tribute; выпускается ряд других сортов пива, но они менее распространены за пределами Корнуолла. Первый паб пивоварни St Austell, The Seven Stars Inn, приобретенный в 1863 году, до сих пор стоит на Ист-Хилле в городе, но больше не функционирует как паб; здание сдается пивоварней в аренду благотворительной организации, предоставляющей образовательные услуги для молодежи, по символической арендной плате. Дом Трегонисси, место расположения первой паровой пивоварни компании, построенной в 1870 году, также можно увидеть на Маркет-Хилле. Музей пивоварни и визит-центр открыты для посетителей на территории действующей пивоварни на Тревартиан-Роуд.
Туризм
Как и во многих районах Корнуолла и соседних графств, туризм играет все более важную роль в экономике Сент-Остелла. Туристов привлекают расположенные поблизости пляжи и туристические достопримечательности, такие как Проект «Эдем», размещенный на месте бывшей разработки глины, и Затерянные сады Хелигана. Парк «Страна Китайской Глины», расположенный в бывшей глиняной выработке в 3 км к северу от города, рассказывает историю людей – мужчин, женщин и детей – которые жили, работали и отдыхали в тени отвалов глины вокруг Сент-Остелла. В Сент-Остелле есть несколько пабов, множество магазинов популярных брендов и ряд независимых магазинов, многие из которых ориентированы на туристов. В городе находится небольшой музей, расположенный в Рыночном доме. Музей пивоварения и центр для посетителей находятся на территории пивоварни St Austell Brewery на улице Тревартиан-роуд.
Телевидение
Местное телевизионное вещание обеспечивают BBC South West и ITV West Country. Телевизионный сигнал принимается с холма Карадон и местных ретрансляционных передатчиков.
Радио
Местные радиостанции: BBC Radio Cornwall на частоте 95,2 FM, Heart West на частоте 105,1 FM и CHAOS Radio – общественная радиостанция, вещающая из города на частоте 105,6 FM.
Газеты
В городе выходит местная газета St Austell Voice.
Транспорт
Железнодорожная станция Сент-Остэлл была открыта Корнуоллской железной дорогой 4 мая 1859 года на склоне холма над центром города. Две ветви к западу от города были построены позднее для обслуживания индустрии производства каолина; железная дорога Ньюквей и Корнуолл Джанкшн, которая до сих пор частично функционирует, и недолговечная линия Тренэнс-Вэлли. Независимая узкоколейная железная дорога Пентеван проходила от Западного холма до побережья в Пентеване. Корнуоллская главная линия в Сент-Остэлле хорошо известна своими виадуками в долине Говер и в районе Тренэнс. Первоначальная деревянная конструкция была спроектирована Исамбардом Кингдомом Брунелем, её высота составляла 35 метров, длина – 219 метров, опиралась на 10 опорах; в 1899 году она была заменена новым каменным виадуком. К западу от виадука располагалась подъездная ветка. В первые годы поездам из Сент-Остэлла приходилось толкать вагоны по высокому, изогнутому виадуку для маневров на этой ветке. В инструкциях Great Western Railway было указано: "Вагоны могут быть подтолкнуты от Сент-Остэлла к подъездной ветке, но в этом случае скорость поезда между этими двумя точками не должна превышать 8 миль в час, и старший проводник должен ехать на ведущем вагоне, если это не локомотивный вагон, в противном случае он должен ехать в первом низкобортном вагоне от него, чтобы хорошо обозревать обстановку и быть готовым подать сигнал машинисту днем или ночью, по мере необходимости". Сегодня железнодорожное сообщение осуществляется на запад до Труро и Пензанса, а на восток – до Плимута и Лондона. Большинство дней также доступны рейсы CrossCountry на север Англии и в Шотландию. Автобусная станция города расположена напротив входа на железнодорожную станцию, что обеспечивает удобную пересадку между автобусами и поездами. Здесь останавливаются автобусы National Express, действует специальный маршрут до Eden Project, а местные автобусы ходят в такие деревни, как Фуи и Мевагисси. До города можно добраться по трассе A390, которая обходит город с юга по пути из Лискарда в Труро, по трассе A391 из Бодмина или по трассе A3058 из Ньюквея. Кроме того, есть дорога B3273 в Мевагисси, B3274 в Падстоу и A3082 в Фуи.
Автовокзал Сент-Остелл
Автовокзал Сент-Остелл — главный автобусный и автокоучевый терминал города. Автовокзал расположен на площади перед железнодорожной станцией, на месте бывшей железнодорожной товарной станции. Автовокзал был вновь реконструирован в 2008 году, а новое здание открылось 3 ноября. В настоящее время он включает в себя семь посадочных площадок и использует общие объекты, такие как стоянка такси и буфет, с соседней железнодорожной станцией, обслуживаемой компанией Great Western Railway, которая является дочерней компанией основного местного автобусного оператора. Местные маршруты обслуживаются компаниями Go Cornwall и Kernow. Междугородние автобусные рейсы осуществляются в рамках сети National Express Coaches.
История
3 августа 1908 года компания Great Western Railway начала эксплуатировать так называемые «дорожные моторы» от своей железнодорожной станции. Первые маршруты пролегали до Сент-Клумб-роуд через Сент-Денис. Вскоре рядом, на Элиот-роуд, возле нового товарного двора железной дороги, был построен автобусный гараж. В течение последующих двадцати лет сеть постепенно расширялась, после чего обслуживание было передано компании Western National Omnibus Company, созданной в 1929 году для освобождения железнодорожной компании от автобусных перевозок и избежания претензий, связанных с транспортной монополией. В настоящее время Western National входит в состав FirstGroup и работает под брендом Kernow.
Образование
В Сент-Остелле есть три комплексные школы: школа Полтер, ранее гимназия, и Академия Пенрис, а также школа Браннел, расположенная в близлежащей деревне Сент-Стефан-ин-Браннел. Несколько из этих школ объединяются в академический траст CELT (Cornwall Education and Learning Trust). Корнуоллский колледж в Сент-Остелле – это учреждение среднего профессионального и высшего образования, включающее бывший центр дополнительного образования шестых классов Сент-Остелла и Средний Корнуоллский колледж дополнительного образования. Колледж расположен в здании Джона Кея, которое также является штаб-квартирой группы колледжей. В городе также есть несколько начальных школ.
Здравоохранение
В Сент-Остелле есть своя больница – больница Сент-Остелл, ранее известная как больница Пенрис.
Религиозные объекты
Церковь первоначально была посвящена святому Остолу, бретонскому святому, связанному со святым Мевеном, но теперь посвящена Святой Троице. К 1150 году она была передана приорату Тивардреат Кардинхэмами, и это продолжалось до 1535 года. Изначально здесь стояла нормандская церковь, от которой сохранились некоторые остатки. Нынешняя церковь относится к XV веку и имеет большие размеры, поскольку средневековый приход также был обширным: башня особенно впечатляет. На всех четырех внешних стенах расположены скульптурные группы в вырезанных нишах: Двенадцать апостолов в трех группах на севере, востоке и юге; Святая Троица над Благовещением, а под ней – Воскресший Христос между двумя святыми на западе. По гербу епископа Куртеня башню можно датировать периодом между 1478 и 1487 годами, а стены облицованы камнем из Пентевана. Башня и другие части церкви имеют внутреннюю обшивку из гранита. На южной стороне церкви, при расширении, в состав церкви была включена ранее обособленная часовня (само попечительство часовни было упразднено в 1543 году). Священные колодцы находятся в Менакуддле и Товане. Новый орган был установлен на северной стороне хора в 1880 году, а первый концерт состоялся 22 апреля. Орган был построен братьями Брайсон и Эллисом и стоил около 600 фунтов стерлингов. Церковь посвящена Святой Троице, имеет статус I категории и рассчитана на 300 мест. На церковном дворе находится корнуоллский крест, обнаруженный в 1879 году, закопанным в земле на поместье Тревербин. В 1879 году этот крест был установлен на церковном дворе на новом основании. Другой крест находится на территории дома, первоначально известного как Моровый коттедж. Этот дом был построен в 1819 году, а крест был привезен из Хеваса, прихода Ладок. Приход Сент-Остелл входил в состав архидиаконства Корнуолла и епархии Эксетера до 1876 года, когда была образована епархия Труро. В 1875 году было создано новое сельское деканате Сент-Остелл. Стиль богослужения приходской церкви соответствует евангельской традиции Англиканской церкви. Две часовни – Всех Святых в Пентеване и Святого Левана в Высшем Портпине. В XIX веке из прихода Сент-Остелл были выделены следующие приходы: Сент-Блэзи (1845), Чарльзтаун (1846), Тревербин (1847) и Пар (1846, из Сент-Блэзи и Тивардреат).
Квакеры
Ранее на Трегонгивсе, сразу за городом на дороге в Труро, находилось кладбище квакеров. Оно было засыпано примерно 2 метрами земли, изъятой при строительстве новой дороги в 1960-х годах. Оставшийся участок земли в один акр огорожен высокой каменной стеной, вход на который осуществляется через кованые железные ворота. Около сорока надгробий из Трегонгивса были перемещены и сейчас находятся в доме собраний Друзей на улице Хай-Кросс в Сент-Остелле, прямо под высокой стеной, окружающей железнодорожную станцию Сент-Остелл. Этот дом собраний до сих пор используется.
Скоростная дорожка
Первые спидвей-гонки состоялись на площадке под названием Рокки Парк под названием "Сент-Оустелл Чайки". Этот вид спорта пользовался успехом в разные годы, с 1949 по 1963 год, на стадионе Корниш. Спорт вернулся в этот район в конце 1990-х годов, в Clay Country Moto Parc, расположенном в Олд Паунд, Нанпеан. Клуб выступал под названием St Austell Gulls в течение четырех лет, пока клуб не сменил владельца и не перешел в Премьер-лигу, переформировавшись в Trelawny JAG Tigers, пока владельцы территории, Imerys Minerals Ltd, не расторгли договор аренды. С тех пор в Корнуолле спидвей-гонки не проводились. Было предпринято множество попыток возродить этот вид спорта, но ни одна из них не прошла стадию получения разрешения на строительство. Две наиболее заметные заявки были связаны с Par Moor Motor Museum и St Eval Raceway. Владелец земли для заявки Par Moor подтвердил, что готов сдать землю в аренду для спидвея, но местные жители выступили против. Заявка St Eval не получила одобрения после того, как жители выразили опасения по поводу шума.
Гонки на авто
Stock car racing, продвигаемый звездой Kiwi Speedway 1950-х годов Тревором Редмондом, неоднократно проводился параллельно с гонками на спидвее. Здесь было проведено множество чемпионатов, включая чемпионат мира BriSCA по Формуле 2 1972 года, который выиграл Джимми Мюррей из Северной Ирландии. Он прекратил свое существование в 1987 году.
Грейхаунд-гонки
На Корнишском стадионе также была открыта беговая дорожка для грейхаундов, функционировавшая с 1958 по 1986 год. Гонки проводились независимо (не под эгидой руководящего органа – Национального гоночного клуба грейхаундов) и назывались «флэп-треками» – так прозвали независимые дорожки.
Футбол
Футбольный клуб «Сент-Остэлл» был основан 17 сентября 1890 года. В 1908 году клуб выиграл свой первый трофей: Кубок Корнуолла на благотворительность. Клуб добился определенных успехов в конце 1920-х и 1930-х годов, дважды выиграв Кубок старших команд и Кубок благотворительности. В мае 2009 года команда выиграла Кубок старших команд, одержав напряженную победу над «Салташ Юнайтед» со счетом 3:2.
Регби и теннис
Трэгоррик-парк — домашняя арена регбийного клуба «Сент-Остэлл», теннисного клуба «Сент-Остэлл» и Корнуоллского центра настольного тенниса. Регбийный клуб «Сент-Остэлл» выступает в лиге Tribute Western Counties West и содержит две взрослые команды, женскую команду и 14 юношеских команд, охватывающих большинство возрастных групп. Основанный в 1963 году, клуб играет на стадионе Трэгоррик-парк с момента переезда с Кромвель-роуд в 1980-х годах, чтобы освободить место для супермаркета Asda. На территории Трэгоррик-парк также расположены тренажерный зал, спортивный зал, площадки для сквоша, бар, банкетный зал и проводятся местные мероприятия, такие как фейерверки и школьные соревнования по кроссу.
Крикет
Крикетный стадион Wheal Eliza — домашняя площадка крикетного клуба Сент-Оустелл и также используется для матчей между небольшими графствами. Клуб содержит четыре взрослых команды, женскую команду и юношеские команды. Инфраструктура Wheal Eliza включает два игровых поля с собственными раздевалками, что позволяет клубу проводить два матча одновременно в день игры. Клуб также располагает павильоном, будкой для подсчета очков, а также искусственными и травяными сетями для тренировок.
Бейсбол
В 2017 году был основан бейсбольный клуб St Austell Claycutters для участия в Юго-Западной бейсбольной лиге. Несмотря на то, что команда носит название и связана со Сент-Остеллом, все тренировки на открытом воздухе и домашние игры проводятся на спортивных площадках Академии реки Фуэй в городе Фуэй.
Гольф
Вокруг Сент-Остелла расположены три поля для гольфа на 18 лунок: Гольф-клуб Сент-Остелл, Гольф-клуб Карлион Бей и Гольф-клуб Портпиан. Гольф-клуб Сент-Остелл – единственный, который имеет драйвинг-рейндж, а также является старейшим из трех, основанным в 1911 году, в то время как Карлион-Бей был спроектирован годом позже, в 1912 году. Ранее здесь располагалось 9-луночное поле, известное как St Austell Bay, но с 2014 года оно было преобразовано в поле для футбольного гольфа на 36 лунок под названием Cornwall Football Golf.