Кіріспе
Америкалық тәуелсіз Lookout Records лейблі (Lookout! Records) – бастапқыда Калифорния штатының Лейтонвилл қаласында, кейін Беркли қаласында орналасқан, панк-рок музыкасына бағытталған тәуелсіз лейбл. 1987 жылы құрылған бұл лейбл Operation Ivy тобының жалғыз альбомы – Energy және Green Day тобының алғашқы екі альбомы – 39/Smooth және Kerplunk шығарғанымен танымал. 1997 жылы негізін қоюшылардың бірі Ларри Ливермор кеткеннен кейін, сол жылдың қазан айында «Lookout» деп аталатын таралымдық журнал жарық көрді, оның алғашқы саны бар болғаны 50 данамен «баспадан шықты». Ливермордың пікір білдірген әртүрлі жергілікті мәселелерге қарсылық туды, сондықтан ол 1970-жылдардың соңында қызығушылық танытқан панк-рок музыкасына көшті. Ливермор панк-рок музыкалық ағымымен қайта танысу үшін Берклиден апта сайын эфирге шығатын Maximum Rocknroll (MRR) радиошоуын тыңдады, онда көрнекті сценарист және болашақ фанзин шығарушы Тим Йоханнан және оның достары жиі қатысатын. Ливермор сондай-ақ, 12 жасар көршісін барабаншы қылып таңдап, топ құруға бел буды, оған Ливермор «Tré Cool» деген панк-рок есімін қойды. Ол сонымен қатар Сан-Франциско аймағында уақытының бір бөлігін өткізе бастады, уақытын қала мен Мендосино округінің тауларындағы үйі арасында бөліп отырды. The Lookouts Сан-Франциско мен Берклиде жиі концерттер өткізе бастады, жанкүйерлер қатарын кеңейтті және басқа жергілікті топтармен, соның ішінде The Mr. T Experience деп аталатын мелодикалық топпен танысты. 1986 жылдың 31 желтоқсанында іске қосылған, танымал Maximum Rocknroll ұйымдастырған, қаржылаған және үйлестірген Гилман-стрит жобасының айналасында жарқын жергілікті музыкалық орта қалыптаса бастады. 1987 жылдың басында Ливермор The Lookouts тобының альбом шығаруға уақыты келді деп шешті. Ливермор альбом жасау үшін «өз күшімен» (Do It Yourself) жолын таңдады және «Lookout Records» лейблі арқылы LP-ні жеке шығарды. Сонымен қатар, 924 Гилман көшесінің маңында пайда болған жаңа топтар – Operation Ivy, Crimpshrine, Sewer Trout, Isocracy және тағы да басқалар туралы алғашқы мәліметтерді жергілікті сценарист Дэвид Хейс 17 әннен тұратын екі дискілік (7 дюймдік) Turn It Around жинағында топтады, ол Maximum Rocknroll Records лейблі арқылы Mordam Distribution таратты. Екеуі көп ұзамай тұрақты лейблдің негізін қалаушылар ретінде бірікті.
Lookout Records (stylized as Lookout! Records) was an independent record label, initially based in Laytonville, California, and later in Berkeley, focusing on punk rock. Established in 1987, the label is best known for having released Operation Ivy’s only album, Energy, and Green Day's first two albums, 39/Smooth and Kerplunk. Following the departure of co founder Larry Livermore in 1997, Thus in October of that year was launched a circulation magazine called Lookout, the first issue of which was typed and photocopied with a "press run" of just 50 copies. Opposition emerged to the controversial local topics upon which Livermore opined and so he turned to the theme punk rock, a form of music he had followed in the late 1970s. Livermore began to reacquaint himself with the ongoing punk music scene by listening to the Maximum Rocknroll (MRR) radio show, broadcast weekly from Berkeley and featuring prominent scenester and future fanzine publisher Tim Yohannan and his cohorts. Livermore also decided to start a band, drafting a 12 year old neighbor to play drums — given the punk rock name "Tré Cool" by Livermore. He also began living part time in the San Francisco Bay Area, splitting his time between the city and his home in the mountains of Mendocino County. The Lookouts began playing out more in San Francisco and Berkeley and began to develop a fan following and to make the acquaintance of other local bands, including a melodically friendly group called The Mr. T Experience. A vibrant local scene began to congeal, based around the Gilman Street Project, an all ages venue inspired, bankrolled, and coordinated by the popular Maximum Rocknroll, launched the night of December 31, 1986. Early in 1987 Livermore decided that it was time for The Lookouts to release a record. Livermore chose to take the Do It Yourself route to create such an album, self releasing the one off LP under "Lookout Records." At the same time, the new bands emerging around the vibrant 924 Gilman Street venue, including Operation Ivy, Crimpshrine, Sewer Trout, Isocracy, and others were documented for the first time by local scenester David Hayes on a 17 song double 7 inch compilation entitled Turn It Around, released through Mordam Distribution on the Maximum Rocknroll Records label. The duo would soon join forces as co founders of a permanent label.
Құру
Лоренс Ливермор (туған аты Ларри Хейс) және Дэвид Хейс (туыс емес) екеуі де энергетикалық Ист-Бэй панк-рок сахнасынан терең әсер алып, оның жетекші топтарын одан әрі құжаттауға ұмтылды. Дэвид Хейс бастапқыда өз мақсаты үшін Sprocket Records деп аталатын жаңа лейбл құруды жоспарлаған, алғашқы шығарылымды Corrupted Morals тобына арнамақ болған. Maximum Rocknroll (MRR) журналының жазушысы Ливермор, Хейсті басылымның "қанағаттандырмайтын жұмысшысы" ретінде білген, ортақ мақсаттарын ілгерілету үшін серіктестікке түсуге көндірді. Компанияның әйгілі "ұсақ көздері" логотипін Дэвид Хейс жасаған, ол сонымен қатар лейблдің алғашқы қаптамалары мен LP жакеттерінің көп бөлігін безендірген. Хейстің Corrupted Morals жобасы LK 02 ретінде дамып, 7 дюймдік Chet EP-і жарық көрді. Ливермор мен Хейс 1987 жылдың соңында үшінші шығарылымды жасау үшін бірлесіп жұмыс істеді. Бұл тағы бір 7 дюймдік EP, Operation Ivy тобының "Hectic" атты дискісі. Бұл үшінші шығарылым осы уақытта қажет болған топтың дыбыстық құжаты болды, жоғары энергиялы жергілікті фавориттердің дискісі бір ай ішінде 1000 данадан сатылды. Назар аудару үшін бір мезгілде 4 7 дюймдік винил пластинкасы шығарылды, олардың ішінде танымал 924 Gilman топтарының Crimpshrine (LK 04) және Isocracy (LK 05) дискілері де болды. Апельгрен Калифорния штатының Арката қаласындағы Гумбольдт мемлекеттік университетінде өткен концертке қатысып, онда Lookout Records лейблының Operation Ivy, Crimpshrine, Isocracy және The Lookouts топтары өнер көрсетті. Ол Ливерморпен алғаш рет кездесіп, кейін Rancid тобының жетекші мүшесі болған Op Ivy тобының Тим "Линт" Армстронгымен танысты.
Дэвид Хейздің кетуі
Ливермор мен Хейз біртіндеп суынып, ал лейблдың жобалары екіге бөліне бастады – «Ларридің топтары» мен «Дэвидтің топтары». Эклектикалық көзқарастағы Хейз келесі кезде постпанк тобы Plaid Retina және кантри-панк тобы Sewer Trout-тың шығарылымдарына назар аударды. Уақыт өте келе айқын бола түскен музыкалық талғамдардағы айырмашылықтармен қатар, екеуінің мінездері де үйлеспеді: Хейз сәл-пәл, тыныш болса, Ливермор көңілді әрі әңгімеге құмар еді. Сонымен қатар, Хейз бен Ливермор коммерциялық мақсаттар тұрғысынан да қарама-қарсы болды. 2015 жылғы естеліктер жинағында Ливермор былай деп еске алды:
Even when it came to music we both liked, we found things to disagree about. [David Hayes] didn't want to hear me speculate about bands becoming popular even on an underground — let alone a mainstream — level. It almost felt as if he thought it was our job to stop that from happening, or at least delay it as much as possible
This confused me. I saw no logical reason why some of our bands shouldn't sell hundreds of thousands, even millions of records. I was convinced, after all, that they were just as good as, if not better than, most bands who did. But the moment I said anything like that, i risked incurring the wrath of MRR, 'the punks,' and, most of all, my partner. Although the winds of change had begun to blow even in 1988, David Hayes would remain very active with Lookout through the summer of 1989, albeit with dissatisfaction regarding the label's direction growing, and his expressed desires of departure becoming more frequent. Hayes had gradually come to find working with Livermore to be insufferable and sought peace and artistic freedom through formation of his own record label. The anti commercial Hayes flatly rejected this proposal with the declaration that "there's too much golden light around Lookout right now," adding that work on his label of love had come to feel "too much like a job." With a quiet determination, Hayes declared that his departure would take effect on January 1, 1990, adding "I don't want anything more to do with Lookout, and I don't want anything more from Lookout." The speechless Livermore was left with full ownership and control of the label on the very eve of its commercial success. David Hayes would go on to start his own label, Very Small Records, releasing dozens of records over the coming decade that ran the gamut of punk styles, maintaining fidelity to his artistic and ethical vision — while the label that he exited would go on to become a multimillion dollar commercial enterprise.
«Біз екеумізге ұнайтын музыка туралы болжасақ та, келіспейтін нәрселер табылатын. [Дэвид Хейз] тіпті андеграундта болса да, топтардың танымал болатыны туралы менің ойларымды естігісі келмейтін. Ол, біздің міндетіміз осының алдын алу немесе мүмкіндігінше кешіктіру деп ойлағандай болды. Менің ойымша, кейбір топтарымыз жүздеген мыңдаған, тіпті миллиондаған пластинка сатуға лайық еді. Олардың көптеген топтардан кем емес, тіпті жақсырақ екеніне мен сенімдімін. Бірақ мен осындай сөздерді айтсам, MRR-дың, «панктердің» және, ең бастысы, серіктесімнің наразылығына ұшырауым мүмкін еді. 1988 жылдан бастап өзгерістердің желдері соғып бастағанымен, Дэвид Хейз 1989 жылдың жазына дейін Lookout ісінде белсенді болып қала берді, бірақ лейблдың бағытына қанағаттанбауы күшейді және оның кеткісі келетіні жиі айтылатын болды. Соңында Хейз Ливермормен жұмыс істеудің шыдай алмайтынына көз жеткізіп, өз лейблін құру арқылы тыныштық пен шығармашылық еркіндікке ұмтылды. Коммерцияға құштар емес Хейз бұл ұсынысты «қазіргі уақытта Lookout-тың айналасында тым көп алтын жарық бар» деп түбегейлі қабылдамады, сондай-ақ оның сүйікті лейбліндегі жұмыс «жұмыс істеуге ұқсайды» деп түсіндірді. Ол 1990 жылдың 1 қаңтарынан бастап кетіп қалатынын мәлімдеді, сондай-ақ: «Мен Lookout-пен ешқандай қатысым болғым жоқ, мен Lookout-тан ештеңе де қаламаймын» деді. Сөз таппаған Ливермор лейблдың толық иелігі мен басқару құқығын коммерциялық табысқа бір қадам қалғанда өзіне алды. Дэвид Хейз өзінің Very Small Records атты лейблін ашып, келесі он жылда панк стилінің алуан түрлілігін қамтитын ондаған пластинка шығарды, өзінің көркемдік және этикалық көзқарастарына адалдығын сақтады, ал ол тастап кеткен лейбл миллиондаған долларлық коммерциялық кәсіпорынға айналды.
Even when it came to music we both liked, we found things to disagree about. [David Hayes] didn't want to hear me speculate about bands becoming popular even on an underground — let alone a mainstream — level. It almost felt as if he thought it was our job to stop that from happening, or at least delay it as much as possible
This confused me. I saw no logical reason why some of our bands shouldn't sell hundreds of thousands, even millions of records. I was convinced, after all, that they were just as good as, if not better than, most bands who did. But the moment I said anything like that, i risked incurring the wrath of MRR, 'the punks,' and, most of all, my partner. Although the winds of change had begun to blow even in 1988, David Hayes would remain very active with Lookout through the summer of 1989, albeit with dissatisfaction regarding the label's direction growing, and his expressed desires of departure becoming more frequent. Hayes had gradually come to find working with Livermore to be insufferable and sought peace and artistic freedom through formation of his own record label. The anti commercial Hayes flatly rejected this proposal with the declaration that "there's too much golden light around Lookout right now," adding that work on his label of love had come to feel "too much like a job." With a quiet determination, Hayes declared that his departure would take effect on January 1, 1990, adding "I don't want anything more to do with Lookout, and I don't want anything more from Lookout." The speechless Livermore was left with full ownership and control of the label on the very eve of its commercial success. David Hayes would go on to start his own label, Very Small Records, releasing dozens of records over the coming decade that ran the gamut of punk styles, maintaining fidelity to his artistic and ethical vision — while the label that he exited would go on to become a multimillion dollar commercial enterprise.
Панк-роктың өрлеуі (1989-1993)
Green Day сияқты көптеген панк-рок топтары осы кезеңде Lookout лейблымен келісімшартқа отырды. Green Day 1989 жылы «1,000 Hours» атты тұңғыш EP-ін жариялады. Green Day сондай-ақ «39/Smooth» (1990), «Slappy» (1990), «Sweet Children» (1990) және жаңа барабаншысымен «Kerplunk!» (1992) шығарды. Operation Ivy тобы тарағаннан кейін, оның бірнеше мүшесі Rancid тобын құрды. Олар 1992 жылы Lookout Records лейблы арқылы «Rancid» атты тұңғыш EP-ін шығарды. Screeching Weasel үшінші, бесінші, алтыншы және жетінші альбомдарын – «My Brain Hurts» (1991), «Wiggle» (1993), «Anthem for a New Tomorrow» (1993) және «How to Make Enemies and Irritate People» (1994) жариялады. Көптеген басқа да Bay Area панк-топтары Lookout Records лейблымен келісімшартқа отырып, мансаптарына жол ашты.
"Алтын жылдар" (1993-1997)
Lookout өте ерекше "Ramonescore" поп-панк дыбысын танытқан альбомдар шығарумен танымал болды, оның ішінде Screeching Weasel, The Mr T Experience, The Queers, Crimpshrine, Green Day, Sweet Baby, Squirtgun, The Wanna Bes және тағы да басқалар. 1994 жылдың көктемінде Lookout директоры Ларри Ливермор Тим Йоханнаннан және оның Maximum Rocknroll журналынан, Ливермор 1987 жылдан бері жазып келген, ашық түрде бас тарды. Лейбл сондай-ақ ұзақ жылдар бойы Mordam дистрибьюторымен болған байланысын RED Distribution дистрибьюторына ауыстырды. 1998 жылы лейбл Пало-Альто қаласындағы The Donnas тобымен келісімшарт жасасты және 1998 мен 2001 жылдар аралығында топтың 3 альбомын шығарды, сондай-ақ олардың тұңғыш альбомын қайта шығарды. Жақсы сатылымдар мен бұқаралық ақпарат құралдарында топ туралы кеңінен жарық беруге қарамастан, The Donnas 2002 жылы Atlantic Records лейбліне өтті. The Queers, Pansy Division және Avail сияқты тағы да басқа тәжірибелі топтар 2000 жылдардың басында нашар жарнамалауды және лейблдің жаңа топтарға көбірек назар аударуы мен шығындарды арттыруын себепке келтіре отырып, лейблден кетіп қалды. 2002 жылы Lookout өзінің Шығыс шығанағындағы поп-панк тамырларынан Pretty Girls Make Graves, Ted Leo And The Pharmacists, The Oranges Band және Neuman-ның Bratmobile тобы сияқты топтардың альбомдарын шығару арқылы көбірек әртүрлі дыбысқа қарай көшті. The Smugglers және The Mr. T Experience сияқты тәжірибелі топтардың бағыттары мен жаңа шығарылымдары төмендеп бара жатқан альбом сатуды және қаржылық басқарудағы кемшіліктерді, соның ішінде Warped Tour және CMJ фестивальдеріндегі табыссыз концерттерді толықтыра алмады. 2004 жылы лейбл Беркли қаласындағы Университет даңғылында орналасқан сауда дүкенін жапты.
Қайтыс болуы (2005-2012)
2005 жылдың 1 тамызында Green Day Avail, Blatz, Filth, Operation Ivy, Screeching Weasel, Riverdales, Lillingtons және Enemy You тобынан кейін, Lookout Records материалдарына қатысты авторлық құқықтарды қайтарып алғанын жариялады. Олар төленбеген гонорарларға байланысты шарттың бұзылуының жалғасқанын мәлімдеді. Бұл лейблдің тоғыз қызметкерінің алтауын жұмыстан босатуына себеп болды. Апелгрен Punknews.org сайтына лейблдің қысқартылған форматта жұмысын жалғастыратынын айтты. Лейбл 2012 жылдың қаңтар айында ресми түрде жабылды. Лейбл барлық қалған тауарларын, мастерлерді және суреттерін топтарға қайтарды. Апелгрен топтардың "Lookout" шығарылымдарын қайта қарап, қызықты және әдемі нәтижелерге жететініне үміттенетінін айтты.
Мақалалар
Крис Аппельгрен, "Қош айту қиын", Lookout Records ресми сайты, 2010 жылғы маусым. Мэтью Арц, "Грин Дэй Берклидің Lookout Records жазбаларынан шықты", Berkeley Daily Planet, 2005 жылғы 5 тамыз. Роб Харвилла, "Керпланк: Lookout Records империясының өрлеуі мен құлдырауы", East Bay Express, 2005 жылғы 14 қыркүйек. Ларри Ливермор, "Мен қалай капиталист болдым: Lookout Records тарихы, бірінші бөлім", Lookout журналы №39 (1994 жылғы жаз). Тек бір бөлігі жарияланды. Мэтью Перпетуа, "Lookout Records толық жабылды", Rolling Stone, 2012 жылғы 17 қаңтар. Мария Шерман, "Lookout Records негізін қалаушы Ларри Ливермор лейблдің жабылуы туралы", Billboard, 2012 жылғы 19 қаңтар. Айдин Вазири, "Грин Дэй төленбеген роялтилерге байланысты әйгілі Беркли инди-лейблі Lookout Records-ты жапты", San Francisco Chronicle, 2005 жылғы 6 тамыз.