Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хантсвилл, Алабама штатындағы мектеп.
the school in Huntsville, Alabama
Рэндольф мектебі – 1959 жылы Алабама штатының Мэдисон округіндегі Хантсвилл қаласында құрылған, колледжге дайындыққа бағытталған тәуелсіз жекеменшік мектеп, 12 сыныпқа дейін оқытады. Ол Хантсвилл қаласының орталығындағы Рэндольф даңғылындағы үйден бастама алды, онда бастауыш сыныптардың бірнеше тобы болды. Бірнеше жылдан кейін мектеп Дрейк даңғылындағы әлдеқайда үлкен кампусқа көшіп, 1970 жылдардың басында бітірушілердің алғашқы сыныбын шығарғанға дейін сыныптарды біртіндеп қосты. 1998 жылы мектеп Гарт жолында Дрейк даңғылындағы кампустан жақын жерде жер сатып алды. Жаңа жоғары мектеп 2009–2010 оқу жылында ашылды. Жаңа ғимараттардың ішінде стадиондық орындықтары бар жаңа театр, сахналық өнер шеберханасы, музыка және хор залдары, жаңа санитарлық бөлмелер бар. Барлығы Рэндольф мектебінде екі спорт залы, төрт теннис корты, екі жаттығу алаңы және футбол, бейсбол, софтбол және футболға арналған кәсіби түрде күтілген алаңдар бар.
Randolph School is an American independent private Pre K through 12th grade college preparatory school chartered in 1959 in Huntsville, Madison County, Alabama. It started in a home on Randolph Avenue in downtown Huntsville with a handful of elementary classes. A few years later it moved to a much larger campus on Drake Avenue, where it is now located, gradually adding grade levels until having a graduating high school class in the early 1970s. In 1998, the school purchased of land on Garth Road, less than from the Drake Avenue campus. The new high school opened for the 2009–2010 school year. For the fine arts, the new facilities include a new theater with stadium seating, a workshop for stagecraft, band and choral rooms, and new restroom facilities. In total, Randolph has two gymnasiums, four tennis courts, two practice fields and professionally maintained fields for football, baseball, softball and soccer.
Жеңіл атлетика
Рэндольф мектебінің спорт командалары 51 AHSAA штатының чемпионатында жеңіске жетіп, 51 рет күміс жүлдегер атанды. Рэндольф спортшылары жекелей 24 штатының чемпионатында жеңіс туын көтерді. Қазіргі уақытта көптеген университет командалары AHSAA 4A дивизионында өнер көрсетуде. Рэндольф ұлдары 1982 жылы, сондай-ақ 2005-2013 жылдары кросс-кантри штатының чемпионатында жеңіске жетіп, Алабама штатында қатарынан 9 рет чемпионатты жеңу бойынша жаңа рекорд орнатты. 2014 және 2018 жылдары олар күміс жүлдегер атанды. Қыздар кросс-кантри командасы 1978, 1979, 1980, 1996 және 1998 жылдары жеңіске жетті, ал 2013, 2014 және 2015 жылдары екінші орынды иеленді.
Randolph School athletic teams have won 51 AHSAA state titles and finished as runners up 51 times. Randolph athletes have also taken home 24 individuals state titles. Most varsity teams currently compete in the AHSAA 4A division. The Randolph boys have won the Cross Country State Championships in 1982, as well as 2005–2013, setting a new state record for most consecutive state championship wins in Alabama with 9. They were runners up in 2014 and 2018. The girls Cross Country team won in 1978, 1979, 1980, 1996, and 1998, and were runners up in 2013, 2014 and 2015.