Париж метросы: Севр-Бабилон станциясы

Кіріспе

Париж метро станциясы (фр. Sèvres–Babylone) – Париж метросының 10 және 12 желілеріндегі станция. Ол 6-шы және 7-ші округтердің шекарасында, Распайль бульвары мен Севр көшесінің қиылысында орналасқан. Севр көшесінде екі ірі париждік сән дүкені бар: Le Bon Marché 22-ші нөмірде және Hermès 17-ші нөмірде.

Тарих

12-жол станциясы 1910 жылғы 5 қарашада «Nord Sud» компаниясының «A» желісінің Порт-де-Версаль мен Нотр-Дам-де-Лорет арасындағы бастапқы бөлігі ретінде ашылды. Ол кезде станцияға Sèvres–Croix Rouge деген ат қойылды, себебі ол жақын жердегі Севр көшесіне (rue de Sèvres) және Croix Rouge алаңына (қазіргі Мишель Дебре алаңы) жақын орналасқан. Севр көшесі орта ғасырларда Парижден Севрге дейін созылған. 1923 жылғы 30 желтоқсанда «Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris» (CMP) компаниясы 10-жол станциясын ашты. Бұл станция «Ішкі шеңберлі желінің» (Ligne circulaire intérieure) бірінші бөлігінің құрамына кірді. Желі Invalides (қазір 13-жолда) станциясынан Croix Rouge (Севрес-Бабилон станциясының шығысында орналасқан, Екінші дүниежүзілік соғыстан бері жабық) станциясына дейін созылды. Бастапқыда 10-жол станциясын Бабилон (Babylone) деп атау жоспарланған еді (жақын жердегі Бабилон көшесінің аты, 1673 жылы Вавилонның католик епископының құрметіне қойылған), ал «A» желісінің станциясы Sèvres–Croix Rouge деп аталатын. Алайда, 10-жол станциясы ашылуға аз уақыт қалғанда, қала әкімдігі екі компанияны станцияны біріктіруге мәжбүр етті. Станцияға Sèvres–Babylone деген ортақ ат берілді, ол бүгінгі күнге дейін сақталған. Осы жағдайдың салдарынан станциядағы белгілер ерекшеленеді: 10-жолдың белгілерінде «Babylone» (Бабилонға баса назар аударылған), ал «A» желісінің белгілерінде «Sèvres» (Sèvres-ке баса назар аударылған) деп жазылған. 1931 жылғы 27 наурызда «A» желісі «Париж метрополитені теміржол компаниясының» (CMP) иелігіне өтіп, 12-жолға айналды. 1931 жылы 27 наурызда «A» желісі «Париж метрополитені теміржол компаниясының» (CMP) иелігіне өтіп, Париж метросына қосылды. «RATP» компаниясының «Un métro + beau» бағдарламасы аясында 2005 жылғы 21 қазанда станцияның дәліздері жаңартылып, модернизацияланды. 2008 жылға дейін 10-жолдың платформаларында экология тақырыбында көрме ұйымдастырылды, онда қалдықтарды қайта өңдеу, жаңартылатын энергия көздері және әлемдегі су мен электр энергиясын тұтыну туралы ақпараттар ұсынылды. Кейіннен бұл көрме «Grenelle de l'environnement» келісімдеріне қатысты панельдермен ауыстырылды, онда экология және тұрақты даму саласындағы мемлекеттік саясаттың негізгі бағыттары көрсетілді. Алайда, 2015 жылдың соңында көрме алынып тасталды, дисплейлердің үстіндегі жасыл және сары плиткалар ақ плиткалармен ауыстырылды, осымен платформалардың бастапқы безендірілуіне нүкте қойылды. 2019 жылы станциядан 5,037,509 жолаушы өтті, бұл оны 302 станцияның арасында 80-ші ең көп келуші станцияға айналдырды. 2020 жылы COVID-19 пандемиясы кезінде станцияны 2,441,636 жолаушы пайдаланды, бұл оны 304 станцияның арасында 90-шы ең көп келуші станцияға айналдырды. 2021 жылы станциядан 3,392,504 жолаушы өтті, бұл оны 304 станцияның арасында 88-ші ең көп келуші станцияға айналдырды.

Line 12's station opened on 5 November 1910 as part of the original section of the Nord Sud Company's line A between Porte de Versailles and Notre Dame de Lorette. It was then named Sèvres–Croix Rouge, after the nearby rue de Sèvres, a road in which in medieval times ran from Paris to Sèvres, as well as the nearby carrefour de la Croix Rouge (today known as place Michel Debré). On 30 December 1923, line 10's station opened by the Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP) as part of the first section of the Ligne circulaire intérieure (inner circular line) from Invalides (now on line 13) to Croix Rouge (a ghost station east of Sèvres–Babylone, closed since World War II). Initially, line 10's station was supposed to be named Babylone (after the nearby rue de Babylone, named in 1673 after the Catholic Bishop of Babylon) while line A's station was still named Sèvres–Croix Rouge. However, shortly before the opening of line 10, the city forced the two companies to consolidate it into a single station with it adopting a common name, Sèvres–Babylone, as it is still known as today. These circumstances resulted in the peculiar signages at the station; the signages of line 10 read Babylone (emphasising Babylone) whereas that of line A read Sèvres (emphasising Sèvres). On 27 March 1931, line A became line 12 when It was taken over by the Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP), incorporating it into the Paris Métro. As part of the "Un métro + beau" programme by the RATP, the station's corridors were renovated and modernised on 21 October 2005. Until 2008, line 10's platforms featured an exhibition on ecology, with showcases on waste recycling, renewable energy, and the consumption of water and electricity around the world. It was then replaced with panels that related specifically to the commitments of the Grenelle de l'environnement, with key points of public policy on environmentalism and sustainable development. It was however, removed at the end of 2015, with the green and yellow tiles above the display cases replaced with white tiles, putting an end to the original decoration of the platforms. In 2019, the station was used by 5,037,509 passengers, making it the 80th busiest of the Métro network out of 302 stations. In 2020, the station was used by 2,441,636 passengers amidst the COVID 19 pandemic, making it the 90th busiest of the Métro network out of 304 stations. In 2021, the station was used by 3,392,504 passengers, making it the 88th busiest of the Métro network out of 304 stations.

Платформалар

Екі желінің де конфигурациясы стандартты: 2 жол, екі жағынан 2 платформа. Бірақ 12-ші желідегі платформалардың қабырғаларының төменгі бөлігі эллипстік емес, тік болып келген, ал Nord Sud компаниясы (қазіргі 12 және 13-ші желілерде) салған басқа станцияларда эллипстік пішінде.

Басқа қосылыстар

Станцияға RATP автобус желілерінің 63, 68, 70, 83, 84, 86 және 94 бағыттары да қызмет көрсетеді.