Кіріспе

BBC News веб-сайты – BBC News Online, BBC-дің жаңалықтарды жинау және дайындаумен айналысатын бөлімшесі. Бұл ең танымал жаңалықтар сайттарының бірі, 2021 жылғы сәуір айында 1,2 миллиард рет қаралып, Ұлыбритания интернет қолданушыларының 60% оны жаңалықтар алу үшін пайдаланады. Сайтта халықаралық жаңалықтармен қатар, британдық, ойын-сауық, ғылым және саяси жаңалықтар да бар. Көптеген хабарламалар BBC телеарнасы мен радиосының аудио және бейне материалдарымен толықтырылған, сондай-ақ сайтта соңғы теле- және радиожаңалықтарды, басқа да ағымдағы істер бағдарламаларын көруге немесе тыңдауға болады. BBC News Online өз әріптес сайты BBC Sport-пен тығыз байланыста. Екі сайттың да макеті мен мазмұны ұқсас, журналистер де бірлесіп жұмыс істейді. Пайдаланушылар ұсынған орналасқан жер туралы ақпарат BBC Weather сайтымен бөлісіліп, жергілікті мазмұнмен қамтамасыз етіледі. 1998 жылдан 2001 жылға дейін сайт BAFTA Interactive Entertainment Awards жүлдесінде «Ең жақсы жаңалықтар сайты» атанды, бірақ бұл номинация кейіннен алынып тасталды. Бұрын ол Webby Awards сыйлығында «Жылдың жақсы жаңалықтар сайты» номинациясында төрешілердің және көрермендердің таңдауы жүлдесін жеңіп алған.

Тарих

Веб-сайт 4 қараша 1997 жылы іске қосылды және оны негізін қалаушы редактор Майк Смартт пен жоба директоры Боб Эггингтон басқарды. Редакциялық топтың көп бөлігі BBC ішінде, баспа журналистикасы және бірқатар онлайн сайттардан шақырылды. Бұрын BBC 1995 жылғы бюджет, 1996 жылғы Олимпиада ойындары, 1997 жылғы жалпы сайлау және 1997 жылы ханшайым Диананың қазасы туралы арнайы веб-сайттар жасаған, бірақ негізгі сайттың іске қосылуымен салыстырғанда бұл шаралардың ауқымы шектеулі болды. Негізгі сайтты іске қосу үшін Мэтью Карас басқаратын команда арнайы жалданып, жаңа өндіріс жүйесін әзірлеу қажет болды. Бастапқы дизайнды Мэтт Джонс бастаған команда жасады, ол Майк Беннетт пен Sunbather дизайн студиясының жұмыстарына негізделген. Sunbather Lambie Nairn консалтингтік компаниясымен жұмыс істеді, олар брендтің жалпы стилін қадағалады. Сайт бірнеше рет қайта жаңартылды, негізінен BBC News телеарнасының визуальды стиліне сәйкес келтіру және оқырмандардың экрандарының ажыратымдылығының артуын пайдалану мақсатында. 2003 жылы Пол Сисонс пен Мейр Флинн жасаған үлкен жаңарту BBC News Channel (кейін BBC News 24) қайта іске қосылуымен бірге жүрді және жаңа бет дизайнын ұсынды. 2003 жылдың маусым айында сайт RSS 0.91 синдикациялық ағымдарын іске қосты, ал 2008 жылы оларды RSS 2.0 толық ағымдарына жаңартты. Әр жаңалықтар индексінің өзіндік RSS ағыны бар, соның ішінде терең зерттелген бөлімдер де. 2004 жылы BBC News веб-сайты 2003 жылғы Graf Report-қа жауап ретінде Moreover Technologies компаниясымен серіктестікке келді, бұл BBC мақалаларынан бәсекелес баспагерлерге сілтемелер беруге мүмкіндік берді. BBC нәтижелерді цензураламайды немесе өзгертеді, бірақ қолданылатын алгоритмдер ұлттық және халықаралық дереккөздерге өңірлік немесе жергілікті дереккөздерге қарағанда артықшылық береді. 2000 жылы бас редактор болған Майк Смартттың орнын Пит Клифтон басты, ол кейіннен BBC News Interactive бөлімінің басшысы болып тағайындалды және 2005 жылы бұрынғы редактор Стив Херрманмен алмастырылды. BBC 2006 жылдың маусым айынан бастап нақты уақыт режимінде әлемдік пайдаланушылар туралы ақпарат беруді бастады. 2007 жылы басталған BBC News қайта құрылымы BBC News Interactive бөлімін таратып жіберді; редакциялық және басқару бөлімдері BBC Телевизиялық орталығындағы теле және радио жаңалықтарымен бірге жаңа мультимедиалық жаңалықтар қызметіне қосылды. Жаңа мүмкіндіктер біртіндеп енгізілді, соның ішінде бейне контенттің жариялануын күшейту. 2007 жылдың мамыр айынан бастап веб-сайт BBC News 24 телеарнасының тікелей бейне трансляциясын ұсына бастады. BBC Online-дағы жаңа мүмкіндіктерге сәйкес, жаңа навигациялық жолақ қоса алғанда, 2008 жылы сайт кеңейтілген орталықтандырылған бет дизайнымен, үлкен суреттермен және аудио және бейне контентке баса назар аударумен жаңартылды. 2009 жылдың 30 сәуірінен бастап жарияланған кейбір материалдар мәтіндік сілтемелерді қамтыды, көбінесе адамдар, орындар және ұйымдар туралы сайттағы мақалаларға. BBC 2009 жылдың 19 қарашасында жаңалықтар тақырыптарын кеңейту арқылы іздеу жүйесін оңтайландыруға көбірек назар аударатынын хабарлады. 2010 жылдың 14 шілдесінде сайт толығымен қайта жобаланды, вертикальды бөлімдердің тақырыптары беттің жоғарғы жағында көлденең орналастырылды. Жаңа дизайн жаңалықтар мақалаларындағы үлкен бейнелерді және стандартталған қаріптерді пайдалануды қамтиды, бұл бүкіл BBC веб-сайтын жаңа стильдік нұсқауларға сәйкес келтірудің алғашқы қадамы болды. Ол әртүрлі пікірлерге ие болды; Стивен Фрай қайта жобалауды мақұлдағанын мәлімдеді, ал жаңа дизайн "көріктірек және графикалық жағынан күштірек" деп бағаланды. Алайда, сын-пікірлер де болды, кейбіреулер ақ кеңістіктің тым көп қолданылуы үнемі және шамадан тыс прокруткаға әкелетінін айтты. Жаңа дизайн 2015 жылдың 23 наурызында іске қосылды.

Ұлыбритания/Халықаралық басылымдар

Сайттың екі түрлі нұсқасы бар: Ұлыбритания нұсқасы, ол Ұлыбританиядағы жаңалықтарға басымдық береді, және халықаралық нұсқасы, ол халықаралық жаңалықтарды басымдыққа қояды. Ұлыбританиядан IP-адресі тіркелген интернет қолданушылары Ұлыбритания нұсқасын көреді; қалғандары халықаралық нұсқаны көреді. Халықаралық нұсқада жарнамалар мен "Бізбен жарнамаласыңыз" деген сілтеме төменгі бөлігінде орналасқан. Веб-сайттың халықаралық нұсқасын BBC Global News Ltd. басқарады, ол BBC World News телеарнасын басқаратын, пайда табуға бағытталған BBC еншілес компаниясы. Барлық мақалалар шексіз сақталады және іздеу арқылы немесе маңызды жаңалықтарға арналған мақалалар жинағы бар, кеңейтілген Арнайы есептер бөлімін қарау арқылы қолжеткізуге болады. Бұрынғы жеті күннің басты жаңалықтары сайттың "Аптаның шолуы" бөлімінде қолжетімді болған. Жаңалықтардан өзге, сайтта BBC жаңалықтарын, ағымдағы оқиғаларды және деректік бағдарламаларды қолдайтын материалдар да бар.

Баспасөзшілер

BBC News Online тілшілері өздерінің мамандану салаларында мақалалар жазу үшін блог стиліндегі жүйені пайдаланады. Ник Робинсон және Камал Ахмед сияқты журналистер ағымдағы оқиғалар мен тақырыптар бойынша жаңалықтарды блогтар арқылы жеткізеді. Редакторлар «Редакторлар блогы» бөлімінде редакциялық шешімдерін түсіндіріп, сондай-ақ жаңа мүмкіндіктер мен қызметтерді жариялайды. Кез келген адам журналистер мен редакторлардың жазбаларына пікір білдіруге мүмкіндік алады. Блог стилі қабылдауға дейін BBC News Online журналистері жазған тақырыптық бағандар да болды, мысалы, бұрынғы білім беру тілшісі Майк Бейкердің «Майк Бейкер апталығы» және технология сарапшысы Билл Томпсонның «bill board» (бұрын «bill blog» деп аталған) бағаналары. BBC News Online ғылым жазушысы Иван Нобл 2002 жылдың тамызында қатерлі ми ісігі диагнозын алғаннан кейін, 31 қаңтар 2005 жылы қайтыс болғанға дейін «Tumour Diary» күнделігінде қатерлі ісікпен күресіп бастан өткен тәжірибесімен бөлісті.

Журнал

"Журнал" – BBC News Online-ның ерекше бір оқиғаға немесе тақырыпқа тікелей байланысты емес мақалаларды қамтитын бөлімі, ол сайттағы басқа мақалалардан өзгеше. Бас редакторы – Джонатан Даффи, ол 2006 жылғы сәуір айында Джайлс Уилсоннан қызметін қабылдады. Журналдың маңызды бөлігі – "Magazine Monitor" бағаны болды, ол күнделікті жаңалықтарға еркін, тікелей көзқараспен қарады. Ол көбінесе "Paper Monitor" бағанымен бірге шығып, Ұлыбританиядағы күнделікті баспасөзді талдап түсіндірді. Күндіз бірнеше суреттерге түсірілімдер мен қызықты жағдайлар ұсынылды. Апта ішіндегі кештерде, шамамен сағат 17:00 GMT-де, оқырмандардың әртүрлі пікірлері – жұмсақ әзілдерден бастап, терең ойларға дейін жарияланды. Тақырыптар алуан түрлі болуы мүмкін: жаңалықтарға пікірлер, Лондондық AEC Routemaster автобустарының өлшемдерін қалай анықтау, немесе ірі географиялық аймақтар үшін Уэльс мысалы, жаңалықтарда өз мамандығына сай есімдері бар адамдарды табу және т.б. Талқылаулардың тақырыптарына "Flexicon", "Paper Monitor" бағанының жынысы, алдыңғы хаттарға сарказмды пікірлер де кірді. Жұма кештері, сенбі күні таңға дайын тұратын "Өткен аптада білмеген 10 нәрсе" атты мақала аптаның жаңалықтарынан қызықты деректерді жинап баяндады. Оқырмандар осы деректерге сүйеніп, он нысанды бейнелейтін суреттерін жіберуге шақырылды; бұрынғы мысалдардың ішінде 10 құстың үйірде ұшуы және он саусақ бар еді. 2006 жылдың қыркүйегінде BBC News Online жаңа дизайнынан кейін "Magazine Monitor" жаңалықтар мақалалары сияқты апта бойы жаңартылатын бет емес, блог стилінде ұйымдастырылды. Пікірлер қабылданды, бірақ күнделікті хаттардағы таңдаулардан басқасы жарияланбады. 2016 жылдың 28 қыркүйегінде BBC News Magazine кеңейтілген BBC Stories тақырыбына біріктірілді, ол 2020 жылдың 19 қыркүйегінде жабылды.

Осы күні

On This Day – BBC жаңалық архивінің веб-сайты. Онда BBC-дің Екінші дүниежүзілік соғыс және 1950 жылдан 2005 жылға дейінгі әлемдік оқиғалар туралы хабарлаған жаңалықтарының онлайн цифрлық кітапханасы бар. Жылдың әр күніне жазбалар жасалған, олардың көптегені онлайн көруге болатын бейне- немесе аудио хабарламаларды қамтиды. Оқиғалар жылдар, тақырыптар, куәгерлердің естеліктері және оқиғаларды баяндаған тілшілер бойынша жіктеліп ұйымдастырылған. Сайттың бас беті бұрынғыда күнделікті ағымдағы күндік тарихымен жаңартылып тұратын, бірақ қазіргі таңда қолдау көрсетілмейді. BBC News Online-ның қалған бөлігінен өзгеше, оның мәтіндік нұсқасы әлі де қолжетімді.

Ендірілетін бейне және дыбыс

2007 жылдың шілдесінде BBC iPlayer-дің, жаңа Adobe Flash негізіндегі BBC Embedded Media Player-мен бірге іске қосылуы BBC News және Sport Online-ға бейне мазмұнын көрсету әдісін өзгертуге мүмкіндік берді. Бұрын сайт BBC News Player деп аталатын ашылмалы терезелерде RealPlayer бейнесін орналастырып, онлайн бейне мазмұнын ұсынып келген. 2008 жылдың наурыз айынан бастап BBC жеке жаңалықтар мақалаларына және бас бетке EMP арқылы кіріктірілген бейнелерді кезең-кезеңімен енгізе бастады. Жаңалықтар ойнатқышы сонымен қатар веб-сайт арқылы BBC News арнасының үздіріліссіз тікелей эфирін де ұсынады. Бұрын осы эфирді жеке терезеде ғана көруге болар еді.

Тек мәтіндік және мобильді нұсқалар

Бұрын бейне және дыбыс кірістірілген стандартты веб-сайттан өзге, мобильді құрылғылардағы пайдаланушылар үшін оңтайландырылған XHTML және WAP нұсқалары болды. Басты жаңалықтар веб-сайтының тек мәтіндік нұсқасына BBC Betsie мәтінді дауысқа түрлендіргіші арқылы қол жеткізуге болады (қазір тоқтатылды). 2010 жылдың наурыз айында BBC сайттың төмен сапалы графикалық және PDA нұсқаларын тоқтатуды жариялады. 2010 жылдың мамыр айынан бастап осы нұсқалар қолжетімді емес және тиісінше басты және мобильді веб-сайттарға қайта бағытталады. 2015 жылдың 23 наурызынан бастап жеке мобильді және тек мәтіндік нұсқалар алынып тасталды және "жауапты веб-дизайнмен" алмастырылды, бұл мазмұнның көрсетілуін үстел компьютерінен бастап смартфондар мен планшеттерге дейін әртүрлі экран өлшемдеріне автоматты түрде бейімдеуге мүмкіндік береді. Дегенмен, "Осы күні" беттерінің төмен сапалы графикалық нұсқасы әлі де жұмыс істейді, сондай-ақ одан сілтемеленген мақалалардың мәтіндік нұсқалары да қолжетімді. BBC сонымен қатар Android, iOS және Windows Phone жүйелеріндегі жаңалықтар мен спортқа арналған мобильді қосымшаларды ұсынады. Жаңалықтар қосымшасы 2010 жылы iPhone және iPad үшін іске қосылды, одан кейін басқа да провайдерлер пайда болды. 2015 жылдың қаңтар айында бейне ойнату опциясы және мақалалар ішіндегі басқа мақалаларға сілтемелер қосылды.

Сын

Сайт негізінен теледидар лицензиясынан қаржыландырылады және бұрын жарнама жарияланбаған. "Дүниежүзілік" басылымы Ұлыбританияның Сыртқы істер, Ұлтастық және даму кеңсесінен BBC World Service-ке берілетін грант арқылы белгілі бір мөлшерде субсидия алды. Веб-сайттың халықаралық нұсқасына жарнама енгізу туралы ұсыныстар 2007 жылдың ақпан айында BBC Трастың қарауына түсті, бірақ BBC журналистері оған қарсы шықты, себебі бұл BBC-дің бейтараптығына қоғамның сенімін әлсіретеді деп қорқыды. 2007 жылдың қазан айында сайтта жарнама көрсетіле бастағаны расталды. Жарнамалар үлкен анимациялық баннерлерден тұрады, бұл сайттың мазмұнын оқуды қиындатады деген шағымдар тудырды. News Sniffer сияқты ұйымдар "Пікір білдіріңіз" (Have Your Say) форумдарының бейтараптығына күмәндік білдірді: модераторлар кейде өздерінің жеке мүдделерін ілгерітеді деп айыпталды. 2009 жылы "Пікір білдіріңіз" форумы "Гомосексуалдар өлім жазасына тартылуы керек пе?" деген сұрақпен көп сынға ұшырады. Кейіннен BBC оны алып тастады және BBC Pride кеңесінің талабы бойынша кешірім сұрады, ал Фолкирк округінен сайланған Эрик Джойс оны "өте жағымсыз" және "толыққанды қабылдауға болмайтын" деп сипаттады.