Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Counterparts – 19 қазан 1993 жылы Anthem Records лейблында шыққан канадалық Rush рок-тобының он бесінші студиялық альбомы. 1992 жылдың ортасында топтың алдыңғы альбомы Roll the Bones (1991) бойынша гастрольді аяқтағаннан кейін, мүшелері жаңа альбом жұмысын бастамас бұрын демалыс алды. Counterparts АҚШ-та 2-орынға, топтың елдегі ең жоғары сатылым көрсеткен екі альбомының біріне, ал Канадада 6-орынға жетті. "Stick It Out" атты жетекші сингл Billboard Album Rock Tracks чартында төрт апта бойы 1-орынды иеленді. 1994 жылы "Leave That Thing Alone" инструменталды композициясы "Грэмми" сыйлығының «Үздік рок инструменталды орындау» номинациясына ие болды. Counterparts 2004 жылы қайта жаңартылып, 2013 жылы The Studio Albums 1989–2007 жинағының бір бөлігі ретінде қайта шығарылды. 2015 жылы Rush тобының барлық каталогын қайта жаңарту үшін Abbey Road Studios-та Шон Маги қайта өңдегеннен кейін қайта басылды.
Counterparts is the fifteenth studio album by Canadian rock band Rush, released October 19, 1993, on Anthem Records. After the band finished touring its previous album Roll the Bones (1991) in mid 1992, the members took a break before starting work on a follow up. Counterparts reached No. 2 in the United States, one of the band's two highest charting albums in the country, and No. 6 in Canada. The first single, "Stick It Out", was No. 1 on the Billboard Album Rock Tracks chart for four weeks. In 1994, the instrumental "Leave That Thing Alone" was nominated for a Grammy Award for Best Rock Instrumental Performance. Counterparts was remastered in 2004 and reissued in 2013 as part of The Studio Albums 1989–2007 box set. In 2015 it was reissued after being remastered by Sean Magee at Abbey Road Studios following a direct approach by Rush to remaster their entire back catalogue.
Бастапқы және жазу
1992 жылдың маусымында топ Roll the Bones (1991) альбомын қолдау үшін Roll the Bones турын аяқтады. Топ альбомға жұмыс істей бастамас бұрын, Roll the Bones туры кезіндегі әңгімелерден туған, онымен қол жеткізуге ниеттенген мақсаттарды белгіледі. Олар "спонтандық пен жетілдіру арасындағы тепе-теңдік сезімін" және әндерге көбірек органикалық көзқараспен жұмыс істеуді мақсат етті. Топ Primus тобының Roll the Bones турына қатысқандығы және Pearl Jam-нің олардың дыбысын одан әрі өзгертуге әсер еткенін айтты. Бұрынғы екі студиялық альбомындағыдай, Rush апта бойы жаңа материал жазу және репетициялау үшін Онтарионың Клармонт қаласындағы Chalet Studios студиясына барып, демалыс күндері үйлеріне отбасыларымен кездесетін. Бұл жұмыс Cubase Audio бағдарламалық жасақтамасымен жүзеге асырылды. Топ көптеген техникалық қиындықтарға тап болды, бұл жазу процесін Перт өзінің партияларын дайындауға уақыт жетпейтіндей деңгейге дейін кешіктірді, бірақ Ли еске алғандай: "Ол қарқынды репетициядан өтті; ол өте көп еңбек етеді және оған куә болу керемет". Лифсон бұл "Moving Pictures" (1981) альбомінен бері гитараның басты рөлде болуы туралы бірінші рет саналы шешім қабылданғанын, нәтижесінде оған өте ұнайтын альбомның туғанын айтты. Жазу сессиялары Ли мен Лифсон арасындағы керісіншілікті күшейтті, бұл мәселе музыкалық айырмашылықтарға байланысты Roll the Bones туры кезінде басталған еді. Лифсон Лиден альбом үшін ешқандай синтезатор қолданбауын жиі сұрады, бірақ Ли оларды студияға әкелді, бұл "бірден керісіншілік атмосферасын" құрды. Ли синтезаторлардың Roll the Bones альбомында әндерді безендіру үшін ғана қолданылғанын және Counterparts альбомында да солай қолдануға ниеттенгенін мәлімдеді. "Бірақ Алекс менің синтезаторды барлық жерде қолдануымды күтіп отырды. Бұл өте жарылғыш жағдай еді". Лифсон екеуінің жазу кезеңінде Rush тобының басқа альбомдарына қарағанда "көбірек эмоционалдық көтеріліс пен құлдырауды" бастан өткергенін, және бұл жағдайға екеуінің жеке өміріне қатысы жоқ, түрлі жеке "сыртқы қысымдардың" әсер еткенін айтты. Микстеу үшін топ австралиялық инженер Майкл Летоны шақырды. 8 тректік демо жазбалар студияның 24 тректік жазғышына көшіріліп, топтың өздерінің партияларын қайта жазуы үшін нұсқаулық тректерге айналды. Лифсон өзінің партияларын аналогты таспаға жазды, ал қалғандары цифрлық түрде жазылды. Альбом 1993 жылдың 6 қарашасымен аяқталатын аптада Billboard альбомдық чартында 2-орынға дебют жасады, Pearl Jam-нің Vs. альбомы одан оза шақты. Counterparts 1993 жылдың желтоқсанында АҚШ-та алтын сертификат алды. 1994 жылы альбом Канадада да алтын сертификатқа ие болды. Топ Counterparts альбомын АҚШ және Канада бойынша төрт айлық турмен қолдады. Топ мүшелері арасындағы қарым-қатынас керісіншілік болды және турдан кейін ұзақ үзіліс жасалды, осы уақытта вокалист және бас-гитарист Гедди Ли өсіп келе жатқан отбасысымен уақыт өткізуді жоспарлады, ал әр мүше басқа шығармашылық жобаларды зерттеді, мысалы, Лифсоннің жеке альбомы.
In June 1992, the band finished their Roll the Bones Tour in support of Roll the Bones (1991). Before the group started to work on the album they casually set out some goals that they wanted to achieve with it from conversations during the Roll the Bones Tour. They agreed to achieve "a sense of balance between spontaneity and refinement [ ] and perhaps work on a more organic approach to the songs". The group agreed that rock band Primus, who opened for them on the Roll the Bones Tour, and Pearl Jam influenced them to tweak their sound further. As with their previous two studio albums, Rush retreated to Chalet Studios in Claremont, Ontario, to write and rehearse new material during the week, returning home on weekends to see their families. with Cubase Audio software. The group faced many technical problems which delayed the writing process to the point where Peart had a short amount of time to arrange his parts, but as Lee recalled: "He went through a massive rehearsal period; he works tremendously hard and it's incredible to witness." Lifeson said that this was the first time since Moving Pictures (1981) that there was a conscious decision to have the guitar take a predominant role, resulting in a more satisfying album for him. The writing sessions were met with increased tension between Lee and Lifeson, matters of which began on the Roll the Bones Tour over musical differences. Lifeson had constantly asked for Lee not to use any keyboards for the album but Lee brought them into the studio which created "an immediate atmosphere." Lee maintained that keyboards were used on Roll the Bones merely to embellish the songs and wished to use them in the same manner for Counterparts. "But Alex was making assumptions that I wanted keyboards all over the place. It was a very volatile situation." Lifeson said that the two had "greater emotional ups and downs" during the writing stage than any other previous Rush album and partly blamed various personal "external pressures" that did not relate to either's personal lives. For mixing, the band employed Australian engineer Michael Letho. The 8 track demos were transferred onto the studio's 24 track recorder and became guide tracks for the band to follow and re record their parts. Lifeson recorded his parts onto analogue tape; the rest were put down digitally. It debuted at No. 2 on the Billboard album chart for the week ending Nov. 6, 1993, kept out the top spot by another debuting album, Pearl Jam's Vs. Counterparts earned a gold certification in the United States in December 1993. The album earned a gold certification in Canada in 1994. The band supported Counterparts with a four month tour limited to the United States and Canada. Relations between the members were reportedly tense, and they followed the tour with a long break, during which lead singer/bass player Geddy Lee planned to spend time with his growing family, while each member explored other creative interests, such as a Lifeson solo album.
Қабылдау
Odyssey Counterparts Rush-тың барлық дискографиясындағы ең ерекше және ең жақсы шығарылымдарының бірі екенін жазды, сондай-ақ оның дыбысы өте ауыр екенін айтты.
Odyssey wrote that Counterparts is one of Rush's most unique and best releases in their entire catalog, and called it very heavy sounding.