Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кәсіби хоккейге арналған телеарна
қызметін тоқтатқан кабельдік канадалық арна
Television channel devoted to professional hockey
the defunct Canadian cable channel
Арнаның канадалық операцияларын Bell компаниясына тиесілі TSN басқарды, бұл бұрынғы NHL-дің Канададағы кабельдік құқық иесі болған. Rogers Communications компаниясы Канададағы NHL-ге арналған ұлттық медиа құқықтарды сатып алғаннан кейін, желіні басқаратын Bell Media қызметкерлері 2015 жылдың шілдесінде жұмыстан босатылды, ал NHL Network 2015 жылдың 1 қыркүйегінде толығымен жабылды. Арнаның АҚШ нұсқасына жабылу әсер етпеді; оның операциялары лига мен MLB Advanced Media арасындағы кең серіктестіктің бөлігі ретінде MLB Network-тің Секаукус, Нью-Джерси нысандарына көшірілді.
The network's Canadian operations were managed by Bell owned TSN, the now former cable rightsholder of the NHL in Canada. Following Rogers Communications' acquisition of sole national media rights to the NHL in Canada, the Bell Media staff members who operated the network were laid off in July 2015, and NHL Network was shut down entirely on September 1, 2015. The network's U. S. version was not affected by the shutdown; its operations were migrated to the Secaucus, New Jersey facilities of MLB Network as part of a wider partnership between the league and MLB Advanced Media.
Тарих
2000 жылдың қарашасында Канаданың радиотеледидар және телекоммуникациялар комиссиясы (CRTC) бұрынғы НХЛ атқарушы Джим Грегориге, құрылатын корпорация атынан (кейіннен NHL Network Inc. ретінде құрылған) "Хоккей каналын" іске қосуға рұқсат берді, ол "хоккей ойынының барлық аспектілеріне толыққанды арналған, ұлттық ағылшын тіліндегі 2 санатты арнау" деп сипатталды. Канал 2001 жылдың 4 қазанында NHL Network ретінде іске қосылды. Оның табысы лигаға 2007 жылы АҚШ-та көптеген бірдей бағдарламалармен бауырлас желі құруға мүмкіндік берді. Тіпті Роджерс Медиа 2014/15 маусымынан бастап Канададағы НХЛ-дің ұлттық теледидар құқықтарының иегері болған кезде, NHL Network TSN нысандарынан жұмыс істеп, оның кейбір таланттарын көрсетті. Лига деректері бойынша, Роджерс құқық иегері ретіндегі алғашқы маусымына дайындыққа байланысты бірден арнаны иелене алмады, бірақ келесі маусымда NHL Network-тегі рөлін қайта қарастыратын болады. TSN, басқаша айтқанда, 2014/15 маусымынан кейін NHL Network операциялық серіктесі болып қала алатын. 2015 жылдың 1 маусымында The Globe and Mail газетінің тілшісі Дэвид Шоалтс Канададағы NHL Network 2015 жылдың 1 қыркүйегінде жұмысын тоқтататынын хабарлады. Серіктестік атынан NHL Network желісін басқаратын Bell Media қызметкерлері 2015 жылдың 1 шілдесінде жұмыстан босатылды. 2015 жылдың тамызында НХЛ MLB Advanced Media АҚШ-тағы NHL Network желісін иелігіне алып, оны Нью-Джерси штатының Секаукус қаласындағы MLB Network телеарнасының эфирлік базасынан, сондай-ақ лиганың веб-сайттарынан және GameCenter Live сияқты цифрлық активтерден басқаратындығын хабарлады (Роджерстің құқық келісіміне байланысты, Канадада қызмет таратумен айналыспайды). CRTC 2015 жылдың 17 қыркүйегінде NHL Network-тің лицензиясын оның өтініші бойынша ресми түрде жойды.
In November 2000, the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) granted approval to former NHL executive Jim Gregory on behalf of a corporation to be incorporated (formed later as The NHL Network Inc.) to launch The Hockey Channel, described as "a national English language Category 2 specialty television dedicated exclusively to all aspects of the game of hockey". The channel was launched on October 4, 2001 as NHL Network. Its success led the league to create a sister network in the United States in 2007 with many of the same programs. Even as Rogers Media took over as national television rightsholder of the NHL in Canada beginning in the 2014–15 season, NHL Network remained operated from the facilities of TSN and featured some of its talent. League sources reported that due to the preparations needed for its first season as rightsholder, Rogers was unable to immediately take over the channel, but that Rogers would reconsider its role in NHL Network the following season. TSN could have, alternatively, remained the operating partner of NHL Network beyond the 2014–15 season. On June 1, 2015, The Globe and Mail columnist David Shoalts reported that NHL Network in Canada would cease operations on September 1, 2015. Bell Media staff members who operated NHL Network on behalf of the partnership were laid off on July 1, 2015. In August 2015, the NHL announced that MLB Advanced Media would take over the U. S. NHL Network and operate it from the broadcast facilities of MLB Network in Secaucus, New Jersey, as well as the league's websites, and digital properties such as GameCenter Live (due to Rogers' rights deal, it will not handle distribution of the service in Canada). The CRTC formally revoked the NHL Network's license at its request on September 17, 2015.
Бағдарламалау
NHL Network мұз хоккейіне қатысты әртүрлі бағдарламаларды ұсынды, көбінесе NHL-ден, оның ішінде ағымдағы және өткен маусымдардың тікелей эфирде және жазбада көрсетілген ойындары, деректі фильмдер, жаңалықтар және талдаулар.
NHL Network featured a variety of programming related to ice hockey, primarily from the NHL, including live and tape delayed games from present and past seasons, documentaries, news and analysis series.
Бағдарламалар
NHL Live – желідегі "ойынға дейінгі" бағдарлама. Ол дүйсенбіден жұмаға дейін шығыс уақытымен 17:00-ден 19:00-ға дейін көрсетіледі. Бағдарлама Нью-Йорктегі NHL дүкенінің үстінен тікелей эфирде беріледі және оны Э. Дж. Храдек, Стив Мирс және Билл Пидто жүргізеді. Шоу көрермендерге өткен күнгі оқиғалардың шолуын және алдағы ойындар туралы ақпаратты ұсынады. Бағдарлама барысында жүргізушілер ойыншылармен, комментаторлармен, бас менеджерлермен және жаттықтырушылармен сұхбаттасады. Олар сондай-ақ Twitter қолданушыларынан келген твиттерді оқиды. Шоу аяқталар алдында жүргізушілер "Атыс" деп аталатын сегментте әр күні кім жеңеді деген болжамдарын жасайды. NHL on the Fly – желідегі танымал бағдарлама, көрермендерге кешкі ойындардың тікелей тілшіліктерін, ерекше сәттерін, талдауларын және жаңалықтарын ұсынады. Бағдарлама күн сайын шығыс уақытымен 19:00-де басталады және оны негізінен Марк Роу мен Анди Петрилло жүргізеді. Кейде оны Э. Дж. Храдек та жүргізеді. Талдауды бұрынғы NHL ойыншылары мен жаттықтырушылары, соның ішінде Кевин Уикс, Боб Эрри, Дейв Рид, Джейми МакЛеннан, Крейг Баттон, Джамал Майерс, Барри Мелроуз және Келли Чейз жүзеге асырады. Лига ішіндегі ақпаратты, мысалы, ойыншылар ауысулары, жаттықтырушыларды тағайындау және қызметтен босату туралы ақпаратты TSN арнасынан Боб Маккензи мен Даррен Дрегер ұсынады. NHL Tonight – желідегі кешкі бағдарлама, көрермендерге кешкі ойындардың тікелей тілшіліктерін, ерекше сәттерін, талдауларын және жаңалықтарын ұсынады. Бұл бағдарлама бұрын 2011 жылға дейін "NHL On The Fly: Final" деп аталатын. Шоу күн сайын шығыс уақытымен 22:00-де басталады. Оны негізінен Марк Роу мен Анди Петрилло жүргізеді. Кейде оны Э. Дж. Храдек та жүргізеді. Талдауды бұрынғы NHL ойыншылары мен жаттықтырушылары, соның ішінде Кевин Уикс, Боб Эрри, Дейв Рид, Джейми МакЛеннан, Крейг Баттон, Джамал Майерс, Барри Мелроуз және Келли Чейз жүзеге асырады. Лига ішіндегі ақпаратты, мысалы, ойыншылар ауысулары, жаттықтырушыларды тағайындау және қызметтен босату туралы ақпаратты TSN арнасынан Боб Маккензи мен Даррен Дрегер ұсынады. Pioneers – көрермендерге хоккейдің ең ұлы аңыздары туралы тереңірек ақпарат беретін деректі фильмдер сериясы. Шоуда олардың ойын күндерінен алынған сұхбаттар мен мұрағаттық кадрлар бар. Frozen In Time – хоккей тарихындағы ойыншылар, жаттықтырушылар, командалар мен ерекше оқиғалардың ең есте қаларлық сәттерін көрсетуге арналған серия. Top 10 – ең есте қаларлық голдар, сейвтер, ойыншылардың көрсеткіштері мен ойыншылар туралы рейтинг. Classic Series – NHL тарихындағы ең жақсы плей-офф серияларын көрсететін 60 минуттық бағдарлама. Vintage Games – өткен кезден алынған NHL ойынының толық нұсқасы. NHL All Access – NHL-дің ішкі әлеміне жасалған саяхат, эксклюзивті ойын тілшіліктері, ойыншылармен сұхбаттар және тағы да көптеген нәрселер. NHL Cool Shots – NHL ойыншыларының және олардың хоккей аренасынан тыс өміріне жасалған саяхат. Encore Game – кешегі ойынның қайталап көрсетілуі. Күн сайын шығыс уақытымен 12:00-де эфирге шығады.
NHL Live The network's premiere "pre game" show. It airs Monday through Friday from 5:00pm–7:00pm Eastern Time. The show is broadcast from atop of the NHL Store in New York, NY, and is hosted by E. J. Hradek, Steve Mears, and Bill Pidto. The show provides viewers with a recap of the previous night's action and a preview of what's to come later on. During the show, the hosts will interview players, broadcasters, general managers, and coaches. They also read tweets on the air from Twitter followers. Before the show wraps up, the hosts will provide predictions on who they think will win games on each night with a segment called "The Shootout". NHL on the Fly This is the network's signature primetime show providing viewers with live look ins on the early evening games, highlights, analysis, and news. The show begins nightly at 7:00pm Eastern Time and is predominantly hosted by Mark Roe and Andi Petrillo. It's occasionally hosted by E. J. Hradek as well. Analysis is provided by former NHL players and coaches including Kevin Weekes, Bob Errey, Dave Reid, Jamie McLennan, Craig Button, Jamal Mayers, Barry Melrose, and Kelly Chase. Inside information from around the league, such as rumours involving trades, hiring and firing of coaches is provided by Bob McKenzie and Darren Dreger from TSN. NHL Tonight The network's late night show provides viewers with live look ins on the late evening games, highlights, analysis, and news. The program was formerly known as 'NHL On The Fly: Final' until 2011. The show airs nightly beginning at 10:00pm Eastern Time. It's also predominantly hosted by Mark Roe and Andi Petrillo. It's occasionally hosted by E. J. Hradek as well. Analysis is provided by former NHL players and coaches including Kevin Weekes, Bob Errey, Dave Reid, Jamie McLennan, Craig Button, Jamal III Mayers, Barry Melrose, and Kelly Chase. Inside information from around the league, such as rumours involving trades, hiring and firing of coaches is provided by Bob McKenzie and Darren Dreger from TSN. Pioneers A documentary series that gives viewers a closer, more in depth look at hockey's biggest legends. The show includes interviews with the subject of their documentary and archival footage from their playing days. Frozen In Time A series dedicated to showing the most memorable moments from players, coaches, teams, and special events in hockey history. Top 10 A show that counts down the most memorable goals, saves, performances, and players. Classic Series A 60 minute series showing the best playoff series in NHL history. Vintage Games A whole NHL game from the past shown in its entirety. NHL All Access A behind the scenes look at the NHL, featuring exclusive game coverage, interviews with players, and much more. NHL Cool Shots A behind the scenes look at NHL players and their lives away from the rink. Encore Game An encore presentation of a game from the night before. Airs daily beginning at 12:00pm Eastern Time.
Тірі ойындар
АҚШ-тағы әріптес желісінен өзгеше, NHL/Sportsnet келісімінің талаптарына сәйкес, қазіргі уақытта Канадада NHL Network арнасында тікелей трансляцияда ойындар көрсетілмейді.
Unlike its sister network in the United States, there are currently no live games on the NHL Network in Canada per the conditions of the NHL/Sportsnet deal.
Балама бағдарламалау
Келесі бағдарламалар АҚШ-та тікелей эфирде ойын көрсетіліп жатқанда, бірақ Канадада көрсетілмегенде эфирге шықты. 24CH – Монреаль Канадиендері франшизасының сахна артындағы жағдайы. Caps Red Line – Вашингтон Капиталз франшизасының сахна артындағы жағдайы. Becoming Wild – Миннесота Уайлд франшизасының сахна артындағы жағдайы. Pittsburgh Penguins: In The Room – Питтсбург Пингвинз франшизасының сахна артындағы жағдайы. Behind The B – Бостон Брюинз франшизасының сахна артындағы жағдайы. Oil Change – Эдмонтон Ойлерс франшизасының сахна артындағы жағдайы.
The following programs aired when the network was broadcasting a live game in the United States, but unable to do so in Canada. 24CH A behind the scenes look at the Montreal Canadiens franchise. Caps Red Line A behind the scenes look at the Washington Capitals franchise. Becoming Wild A behind the scenes look at the Minnesota Wild franchise. Pittsburgh Penguins: In The Room A behind the scenes look at the Pittsburgh Penguins franchise. Behind The B A behind the scenes look at the Boston Bruins franchise. Oil Change A behind the scenes look at the Edmonton Oilers franchise.