Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық журналист және саясаткер (1942–1998)
Canadian journalist and politician (1942–1998)
Николаус Эрик Ауф дер Маур (10 сәуір 1942 – 7 сәуір 1998) – Монреаль, Квебек қаласынан шыққан канадалық журналист және саясаткер. Ол рок-музыкант Мелисса Ауф дер Маурдың әкесі болды.
Nikolaus Erik Auf der Maur (April 10, 1942 – April 7, 1998) was a Canadian journalist and politician from Montreal, Quebec. He was the father of rock musician Melissa Auf der Maur.
Ерте өмір
Ауф дер Маур 1942 жылы дүниеге келді, ол швейцариялық неміс иммигранттары Дж. Северин мен Тереза Ауф дер Маурдың төрт баласының ең кішісі еді.
Auf der Maur was born in 1942, the youngest of four children of Swiss German immigrants J. Severin and Theresa Auf der Maur.
Журналист
Ауф дер Маур Монреаль газетінде тұрақты колонкашы болып жұмыс істеді. 1977 жылы Montreal Star газеті жұмысын тоқтатқанда, Газеттің көп бөлігі Сент-Жак көшесіндегі Star ғимаратына көшіп барды. Оның қызы Мелисса Ауф дер Маур өскен кезде оның газет бағандарының жиі тақырыбы болды. Мелисса өзінің өмірінің барлық кезеңінде Ник Ауф дер Маурдың қызы ретінде танылғанын, ал Hole тобының бассисті болғаннан кейін ол Мелисса Ауф дер Маурдың әкесі ретінде таныла бастағанын айтты. Ауф дер Маур сонымен қатар теледидарда танымал болды, 1970-ші жылдардың басында Канада радио хабар тарату корпорациясының Лес Ниренбергпен бірге Quelque Show бағдарламасын жүргізді. Ол CJAD AM радиосында жұмыс істеді. 1976 жылы ол «Демократиялық альянс» партиясын құрып, 1976 жылғы провинциялық сайлауда үміткер ретінде қатысты; партия бірде-бір орын жеңіп алмады және көп ұзамай таратылды. 1978 және 1982 жылдары ол Муниципалдық әрекет тобынан қалалық кеңесші болып сайланды, ал 1986 жылы тәуелсіз кандидат ретінде қайта сайланды. 1984 жылғы федералды сайлауда ол Нотр-Дам-де-Грация округіндегі Прогрессивті консервативті партиядан кандидат ретінде бақ сынады. Консерваторлар бұл сайлауда көптеген Квебек округтерімен бірге жеңіске жетсе де, Ауф дер Маур өзіне орын бөлгізе алмады. Ауф дер Маур Квебек провинциясы мен федералды сайлауларда жиі үміткер болды, бірақ ешқашан сәттілікке жете алмады. Ол саяси көзқарастарын жиі өзгертті. Ол 1976 жылы Монреальде өткен жазғы Олимпиада ойындарының күрделі шығындары мен дефицитін дәл болжады және ұзақ жылдар бойы қала әкімі болған Жан Дропоны қатаң сынға алды. 1987 жылы Ауф дер Маур дау тудырған Overdale жобасын қолдады, нәтижесінде оның сайлаушыларының 100-ге жуығы үйлерінен шығарылып, 1989 жылы бұл үйлер бұзылды. 1988 жылы ол бұрынғы зейнеткер қала әкімі Жан Дропоның Азаматтық партиясына қысқа ғана уақытқа қосылды, оған ол бұрын қатты қарсы болған еді. Бір жылдан кейін ол бұл партиядан шығып, ақырында Муниципалдық әрекет тобының дамуы болған Монреаль қалалық партиясына қосылды. 1992 жылы Монреаль қалалық партиясы мен ескі Азаматтық партия біріккеннен кейін ол жаңа Азаматтық партияның құрамына кірді, бірақ бір жылдан кейін тағы да партиядан шықты. 1994 жылы ол соңғы сайлауында тәуелсіз кандидат ретінде қатысып, жеңіліске ұшырады. Колонкашы Аллан Фотэрингхэм Монреаль сайлаушыларының жартысы Ауф дер Маурды әзіл деп, ал қалған жартысы оны аңыз санайтынын жазды.
Auf der Maur was on the staff of the Montreal Gazette as a regular columnist. When the Montreal Star ceased operation in 1977, most of the staff of the Gazette moved into the Star building on Saint Jacques Street. His daughter Melissa Auf der Maur was a frequent subject of his newspaper columns as she was growing up. Melissa once observed that she had been known her whole life as Nick Auf der Maur's daughter, until she became the bassist for Hole, whereupon he became known as Melissa Auf der Maur's father. Auf der Maur was also a television personality, serving as co host of the Canadian Broadcasting Corporation's Quelque Show with Les Nirenberg during the early 1970s. He worked for CJAD AM radio. In 1976, he formed the Alliance démocratique (Democratic Alliance) party and ran as a candidate in the 1976 provincial election; the party won no seats and soon disbanded. In 1978 and 1982, he was again elected city councillor for the Municipal Action Group, and in 1986 was re elected as an independent candidate. In the 1984 federal election, he ran as a Progressive Conservative candidate in Notre Dame de Grâce, and although the Conservatives won that election in a landslide, including many Quebec seats, Auf der Maur failed to win his seat. Auf der Maur was a frequent candidate in provincial and federal elections in Quebec, never successfully. He changed political affiliation often. He accurately predicted the massive cost overruns and deficits of the 1976 Summer Olympics held in Montreal, and was a sharp critic of longtime mayor Jean Drapeau. In 1987 Auf der Maur controversially supported the Overdale development, which saw nearly 100 of his constituents evicted from their homes, which were then demolished in 1989. In 1988, he briefly joined the Civic Party of retired former mayor Jean Drapeau, to whom he had previously been bitterly opposed. He left that party a year later, eventually joining the Montreal Municipal Party, an evolution of the Municipal Action Group. Following a merger of the Montreal Municipal Party and the old Civic Party in 1992, he again became part of the new Civic Party, but again left a year later. In 1994, he ran in his final election as an independent, and was defeated. Columnist Allan Fotheringham wrote that half the voters in Montreal thought Auf der Maur was a joke and the other half thought he was a legend.
Жеке өмір және өлім
1972 жылы ол драматург Линда Габориудан бала тапты. Ол өзінің қызы Мелисса Ауф Дер Маурды үш жасқа толғанға дейін көрмеген. Мелисса бес жаста болғанда Габориауға үйленді, бірақ бір жылдан кейін ажырасып кетті. Ауф Дер Маур Монреальдің орталықтағы түрлі барында жиі болып, онда ресми және ресми емес мәселелерді шешкен. 1996 жылдың қараша айында Кортни Лавтың әкесі Хэнк Харрисон Курт Кобейннің өліміне қатысы бар деген күдікпен айыпталған фильмді насихаттау үшін Монреальге келді. Харрисон баспасөз мәслихатында сөйлеп тұрғанда, Ауф Дер Маур микрофонды тартып алып, Харрисонды айыптады, осылайша оның туған қаласында қырқыс жағдай тудырды. Ол темекі шегуге, ішімдік ішуге және төбелес жасауға беделді болған. 1996 жылдың желтоқсанында оған тамақ сорғысының рагы диагнозы қойылды және 1998 жылы қайтыс болды. Оның Сен-Патрик базиликасындағы жерлеу рәсіміне шамамен 3000 адам қатысты. Ол Монреаль, Квебек қаласындағы Нотр-Дам-де-Ньеж зиратына жерленді. Ол танымал адамдардың есімдерімен көшелерді атауға қарсы болды. Сондықтан, оның өлімінен кейін, оның құрметіне көше аталғанда, атаусыз көше табу қажет болды. Ауф Дер Маур жиі баратын Rue Crescent көшесінің жанындағы кішкентай аллея Ruelle Nick Auf der Maur деп аталды.
In 1972, he had a child with dramaturg Linda Gaboriau. He did not meet his daughter, Melissa Auf Der Maur, until she was three. He married Gaboriau when Melissa was five, and they were divorced in less than a year. Auf Der Maur was a regular at various downtown Montreal bars, and often transacted official and unofficial business there. In November 1996, Courtney Love's estranged father Hank Harrison was in Montreal to promote a film that made veiled accusations against Love's alleged involvement in the death of Kurt Cobain. While Harrison was speaking at a press conference, Auf Der Maur took the microphone away and denounced Harrison causing a scene in his hometown. Known for his smoking, drinking, and fighting, he was diagnosed with throat cancer in December 1996 and died in 1998. His funeral at St. Patrick's Basilica was attended by nearly 3,000 people. He was interred in the Cimetière Notre Dame des Neiges in Montreal, Quebec. He was strongly opposed to the practice of renaming streets after well known individuals. Therefore, after his death, when it was decided to honour him with a street name, it was necessary to find a street with no name. A small alley off of Rue Crescent, at whose bars Auf der Maur was a regular, was therefore renamed Ruelle Nick Auf der Maur.