Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Коулвуд – АҚШ-тың Батыс Вирджиния штатындағы Макдауэлл округіне қарасты, ресми құрылмаған көміршілер қаласы. Коулвудтағы көмір кеніші 1950 жылдары өнімділіктің ең жоғары шағына жетті және 1986 жылдың 1 қазанында жұмысын тоқтатты. 1990 жылғы халық санауы бойынша – қала соңғы рет жеке есептелгенде – онда 900 адам тұрды. Бұл қала Гомер Хиккамның 1998 жылы жарық көрген, көптеп сатылған "Ракета ұлдары" атты естелік кітабының, сондай-ақ 1999 жылғы "Октябрь аспаны" фильмінің түсірілім алаңы болды.
Coalwood is an unincorporated coal town in McDowell County, West Virginia, United States. The coal mine in Coalwood reached its peak in the 1950s and ceased production on October 1, 1986. As of the 1990 census—the last time the town was counted separately—the population was 900. The town is the setting of Homer Hickam's best selling 1998 memoir Rocket Boys, as well as its 1999 film adaptation, October Sky.
Тарих
Коулвудты Джордж Лафайетт Картер 1905 жылы құрған. Ол есек арқасында келіп, бай көмір кендерін тапқан және 80 шаршы километр жерді сатып алған. Ол Картер көмір компаниясы деп аталатын шахта салып, кеңселер, үйлер, мектеп, Картер көмір компаниясының дүкені, шіркеу және тағы да басқаларын салған. Картер шахтерлеріне қызмет көрсету үшін дәрігер мен тіс дәрігерін жалдаған. 1922 жылы Картер шахта мен қаладағы мүлікті Консолидация көмір компаниясына сатқан. Компания қауымдастықты қайта құрып, шахтада жұмыс істеу үшін жаңа қызметкерлерді жұмысқа алған, бірақ Картер 1933 жылы Consolidation Coal төлемдерді орындамағанда компанияны қайта алған. 1980 жылы Ольга көмір компаниясын LTV корпорациясы сатып алды, ол 1986 жылы Коулвуд шахтасын жапты. 2012 жылдың 7 ақпанында Кейп Коулвудты қайта жаңғырту қауымдастығы 2011 жылғы қазан айында өткен фестиваль, 13-ші Қазан аспаны фестивалі, соңғы Қазан аспаны фестивалі болғанын жариялады. Rocket Boys / October Sky фестивалінің тоқтатылуы туралы хабарланғаннан кейін, Хиккамға Рали округының алаңдаған азаматтарының тобы фестивальді өз қалаларына әкелу мүмкіндігі туралы сұрап келді. Тараптар бірнеше апта бойы келіссөздер жүргізгеннен кейін, 2012 жылғы Rocket Boys / October Sky фестивалі Беклиде өтетіні туралы келісімге келді. Rocket Boys фестивалі 2012 жылдан 2019 жылға дейін Беклиде жыл сайынғы шара болып қала берді, ол Беклидегі соңғы фестиваль болды. 2020 жылғы фестиваль COVID-19 пандемиясының салдарынан өткізілмеді.
Coalwood was founded by George Lafayette Carter in 1905. He came on the back of a mule and eventually found rich seams of coal, and bought 20,000 acres (80 km). He constructed a mine, calling it the Carter Coal Company and built offices, houses, a schoolhouse, the Carter Coal Company Store, a church and more. Carter hired a dentist and doctor to provide service to his miners. In 1922, Carter sold the mine and properties within the town to the Consolidation Coal Company. The company rebuilt the community and recruited new employees to work in the mines, but Carter regained the company when Consolidation Coal defaulted on its payments in 1933. In 1980, the Olga Coal Company was bought by the LTV Corporation which closed Coalwood's mine in 1986. On February 7, 2012, the Cape Coalwood Restoration Association announced that the October 2011 festival, the 13th October Sky Festival, had been the last October Sky Festival. After the cancellation of the Rocket Boys/October Sky Festival was announced, Hickam was approached by a group of concerned Raleigh County citizens to inquire to the possibility of bringing the festival to their city. After weeks of conversations between the parties it was agreed that the 2012 Rocket Boys/October Sky Festival would be held in Beckley with many events taking place on the grounds of the Exhibition Coal Mine at New River Park on October 5–7. The Rocket Boys Festival remained an annual event in Beckley from 2012 to 2019, which was the last festival in Beckley. The 2020 festival was cancelled due to COVID 19.