Радио тыныш аймақ: ғылыми зерттеулер үшін арналған шектеулі аймақ
United States National Radio Quiet Zone
АҚШ-тағы радио толқындар шектеулі аймақ – Ұлттық Радио Тыныш Аймақ. Ғылыми зерттеулер, әскери мақсаттар үшін құрылған. Вирджиния, Батыс Вирджиния, Мэриленд штаттарында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Радио байланысын қатаң шектеуге алынған белгілі бір жер аумағы.
Specific land area in which radio transmissions are heavily restricted
Ұлттық радио тыныш аймақ (NRQZ) – АҚШ-та радио тыныш аймақ ретінде тағайындалған, онда радио байланысын жүргізу ғылыми зерттеулерді және әскери барлауды жеңілдету мақсатында заңмен шектеледі. Аймақтың шамамен жартысы Вирджиния штатының батыс-орталық бөлігіндегі Көк Жота тауларында, ал қалған жартысы Батыс Вирджиния штатының шығыс-орталық бөлігіндегі Аллегень тауларында орналасқан; аймақтың кішкентай бөлігі Мэриленд штатының оңтүстік ұшындағы аймақта жатыр.
The National Radio Quiet Zone (NRQZ) is a large area of land in the United States designated as a radio quiet zone, in which radio transmissions are restricted by law to facilitate scientific research and the gathering of military intelligence. About half of the zone is located in the Blue Ridge Mountains of west central Virginia while the other half is in the Allegheny Mountains of east central West Virginia; a small part of the zone is in the southernmost tip of the Maryland panhandle.
Орналасқан жері
Тыныш аймақ – шамамен тіктөртбұрышты жер, солтүстік жиегі 107,0 миль (172 км), оңтүстік жиегі 109,6 миль (176 км) және шығыс және батыс жиектері 120,9 миль (195 км) болып, шамамен 13000 шаршы миль (33,670 км²) құрайды. Ол Вирджиния және Батыс Вирджиния штаттарының шекараларында орналасқан, сондай-ақ Мэриленд штатының кішкентай бөлігі де кіреді. NRQZ Батыс Вирджиния штатындағы Грин-Бэнк қаласындағы Грин-Бэнк обсерваториясы мен Sugar Grove қаласындағы Sugar Grove станциясының арасында орналасқан. Оған 37° 30′ 0,4″ және 39° 15′ 0,4″ солтүстік ендіктер аралығындағы және 78° 29′ 59,0″ және 80° 29′ 59,2″ батыс бойлықтар аралығындағы барлық жерлер кіреді.
The Quiet Zone is an approximate rectangle of land, 107.0 mile (172 km) on the north edge, 109.6 mile (176 km) on the south edge and 120.9 mile (195 km) on the east and west edges, comprising approximately 13000 square miles (33,670 km2). It straddles the borders of Virginia and West Virginia, and also includes a small part of Maryland. The NRQZ is centered between the Green Bank Observatory in Green Bank, West Virginia, and Sugar Grove Station in Sugar Grove, West Virginia. It includes all land with latitudes between 37° 30′ 0.4″ N and 39° 15′ 0.4″ N, and longitudes between 78° 29′ 59.0″ W and 80° 29′ 59.2″ W.
Шектеулер
Тыныш аймақтың орталық бөлігіндегі көптеген хабар тарату таратушылары төмен қуатпен жұмыс істеуге және бағытталған антенналарды қолдануға міндетті. Бұл аймақтың көп бөлігінде қанағаттанарлық теледидар көру үшін кабельдік және спутниктік теледидарды дерлік қажет етеді. Ең қатаң шектеулер Грин Банк және Шугар Гроув нысандарының 16 км (10 миль) ішінде қолданылады. Байқау орталығы аймақты белсенді түрде бақылайды, микротолқынды пештер, Wi-Fi желілік нүктелері және бұзылған электр жабдықтары сияқты артық электромагниттік сәуле шығаратын құрылғыларды анықтайды және азаматтардан оларды қолдануды тоқтатуды сұрайды. Оның мәжбүрлеу билігі жоқ (дегенмен FCC бұзушыларға 50 доллар көлемінде айыппұл салуға құқылы), бірақ ол тұрғындармен бірлесіп шешімдер табуға тырысады. Аймақтың орталық бөлігінде ұялы телефондарды пайдалану да қатаң шектеуге алынған.
Most broadcast transmitters in the central area of the Quiet Zone are required to operate at reduced power and use directional antennas. This makes cable and satellite all but essential for acceptable television in much of the region. Restrictions of transmissions are strictest within ten miles (16 km) of the Green Bank and Sugar Grove facilities, The Observatory polices the area actively for devices emitting excessive electromagnetic radiation such as microwave ovens, Wi Fi access points and faulty electrical equipment and request citizens discontinue their usage. It does not have enforcement power (although the FCC can impose a fine of $50 on violators), but will work with residents to find solutions. Cellular telephone use in the central area of the zone is also very restricted.
Қорғау аймақтары
Green Bank Interference Protection Group радиожиілік кедергілерін басқару саясатын қолданады, бұл саясат қолданыстағы заңдық құралдарға сүйене отырып, бес аймаққа бөлінеді. 1-ші және 2-ші аймақтар Грин-Банк обсерваториясының жерінде орналасқан. Обсерваторияның барлық жері 1-ші аймақ ретінде жоспарланған, кішкентай бөліктерінен (тұрғын үйлер, келушілерге арналған және зертханалық аймақтар сияқты) басқа, олар 2-ші аймақ ретінде жоспарланған. 1-ші аймақ, сондай-ақ Радиоастрономиялық құралдар аймағы деп аталады, қасақана сәулелендіргіштерді тек қана қажет деп танылғандармен ғана шектейді. Барлық қасақана емес сәулелендіргіштер радиоастрономиялық өлшемдерде қолданылатын қорғау критерийлері туралы ITU R RA.769 ұсынымдарына сәйкес жұмыс істеуі керек. 1-ші аймақта бензинмен жұмыс істейтін автокөліктерге рұқсат жоқ, себебі олардың ұшқыш қозғалтқыштары күшті радиокедергі тудырады, сондықтан барлық көліктер мен жабдық дизельдік болуы тиіс. 2-ші аймақ, сондай-ақ Обсерватория ғимараты аймағы деп аталады, Ұлттық радио тыныш аймағының лицензиясы бар қасақана сәулелендіргіштерге рұқсат береді, бірақ Wi-Fi, сымсыз телефондар және басқа сымсыз жабдықтар сияқты басқа сәулелендіргіштерге рұқсат берілмейді. Кейбір қасақана емес сәулелендіргіштерге рұқсат етіледі. Цифрлық фотоаппараттарға тыйым салынған, бірақ пленкалық фотосуретке рұқсат бар. 3-ші және 4-ші аймақтар Батыс Вирджиния Кодексінің 37А тарауындағы Радиоастрономиялық аймақтарға бөлу туралы заңмен реттеледі. Ол Грин-Бэнк обсерваториясынан 3 км және 16 км радиустағы радио хабар таратушыларды қатаң түрде реттейді. Осы аймақтарда бақылауларға кедергі келтіретін факторлар анықталып, құжатталады. Заң бұзушы жабдықтардың иелеріне кедергіні жою үшін ынтымақтастық сұрап жеке барып кездеседі. Қолдану шаралары соңғы құрал ретінде қолданылады. 4-ші аймақтағы қолдану шаралары 37А тарауында белгіленген шектеулерге қарағанда жұмсақ болуы мүмкін. 5-ші аймақ – Ұлттық радио тыныш аймағының шекарасы; Грин-Бэнк обсерваториясындағы Ұлттық радио тыныш аймағының әкімшісі қолдану саясатын басқарады.
The Green Bank Interference Protection Group maintains policies to manage radio frequency interference (RFI) by dividing into five zones based on available legal instruments. Zone 1 and Zone 2 are located within the property of the Green Bank Observatory. The entire property is designed as Zone 1 except small portions (such as housing, visitor, and laboratory areas) that are designed as Zone 2. Zone 1, also termed the Radio Astronomy Instrument Zone, restricts intentional radiators only to those are deemed essential. All unintentional radiators must be operated within the ITU R RA.769 recommendations on protection criteria used for radio astronomical measurements. Gasoline powered motor vehicles are prohibited in Zone 1 as their spark ignition engines generate significant radio interference, resulting in the requirement that all vehicles and equipment be diesel powered. Zone 2, also called Observatory Building Zone, allows intentional radiators licensed by National Radio Quiet Zone, but not other radiators such as Wi Fi, cordless phones, and other wireless equipment. Certain types of unintentional radiators are allowed. Digital cameras are prohibited, although film photography is allowed. Zone 3 and Zone 4 are governed by the Radio Astronomy Zoning Act which is the Chapter 37A of the West Virginia Code. It strictly regulates radio transmitters within 2 mile (3 km) and within 10 mile (16 km) of the Green Bank Observatory, respectively. Within these zones, interference to observations will be identified and documented. The owners of the offending equipment will be visited personally to request cooperation in eliminating the interference. Enforcement is used as a last resort. Enforcement in Zone 4 may be more lenient than the limit set by Chapter 37A. Zone 5 is the boundary of National Radio Quiet Zone; the National Radio Quiet Zone Administrator at the Green Bank Observatory manages the enforcement policies.