Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хортон – Канаданың Онтарио провинциясының шығысында, Боннечер өзені мен Оттава өзенінің қосылатын жерінде, Ренфрю округінде орналасқан қалашық. Ренфрю қаласы бастапқыда Хортон қалашығының құрамына кірген.
Horton is a township in eastern Ontario, Canada, at the confluence of the Bonnechere River and the Ottawa River in Renfrew County. The Town of Renfrew was originally part of Horton Township.
Қауымдастықтар
Қалашық Каслфорд, Каслфорд станциясы, Котивилл, Фергюсон Бич, Гошен, Лохвиннох (ішінара), Мейхью және Томпсон Хилл елді мекендерін қамтиды.
The township comprises the communities of Castleford, Castleford Station, Cotieville, Fergusons Beach, Goshen, Lochwinnoch (partially), Mayhew and Thompson Hill.
Каслфорд
1820 жылдары лейтенант Кристофер Джеймс Белл өзінің жер грантын орнатып, осы аймақты өзінің туған жері Батыс Йоркширдегі Каслфорд деп атады. Каслфордта 1832 жылы пошта кеңсесі ашылды, бірақ 1889 жылы қаланың аты Уорнокқа өзгертілді, себебі Каслфорд атауы Каслфорд станциясындағы CPR станциясына берілді. 1891 жылы қауымның атауы қайта Каслфордқа ауыстырылды. Каслфорд қаласы Боннечер өзеніндегі бес арнаның біріншісі болып табылады. Қалғандары – Ренфрю, Дуглас, Төртінші Арна және Эганвилл. Бұл арналар ағаштарды тасымал үшін, сондай-ақ өзеннің тасылдары мен сарқырамаларынан өткізу үшін пайдаланылған.
In the 1820s, Lt. Christopher James Bell settled his land grant and named the area Castleford after his birthplace in West Yorkshire, England. A post office opened at Castleford in 1832, but the town was renamed Warnock in 1889 when the Castleford designation was given to the CPR station at Castleford Station. In 1891 the community name reverted to Castleford. The town of Castleford is the first of five chutes along the Bonnechere River. The others being Renfrew, Douglas, Fourth Chute and Eganville. The chutes used were for moving timber past rapids and waterfalls.
Каслфорд станциясы
1889 жылы Каслфорд атауы Каслфорд станциясындағы CPR станциясына да тағайындалды. Екі елді мекеннің де аты Англияның Батыс Йоркширдегі Каслфорд қаласының құрметіне берілген.
In 1889 the Castleford designation was also given to the CPR station at Castleford Station. Both communities were named after Castleford in West Yorkshire, England.
Гошен
Гошен – қазір қолданысқа түспеген теміржол желісіндегі бұрынғы аялдама. Оның аты, болжам бойынша, ежелгі Египеттегі Ніл дельтасындағы Гошен аймағының иврит атауынан шыққан.
Goshen is a former railway stop on a now abandoned line, probably named for the Land of Goshen, the Hebrew name of an area in the Nile delta in Ancient Egypt.
Лохвиннок
Лохвиннох қауымы Шотландияның Ренфрушир округіндегі Лохвиннох қаласының құрметіне аталған.
The community of Lochwinnoch was named for the town of Lochwinnoch in Renfrewshire, Scotland.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Хортонның 3182 тұрғыны болды, олардың 1486 жеке тұрғын үйінің 1290-ында тұрды, бұл 2016 жылғы 2887 тұрғынынан өзгеше. Жер ауданы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 20,6 адам/км² құрады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Horton had a population of 3182 living in 1290 of its 1486 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 2887. With a land area of , it had a population density of in 2021.