Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Манхэттен сауда орталығы – Нью-Йорк қаласының Манхэттен орталығындағы 33-ші көше мен Алтыншы авенюде орналасқан жабық сауда орталығы. Нью-Йорк метрополитенінің және PATH станциясының кіреберістері екінші төбелес қабатта орналасқан. Бұл сауда орталығы 1910 жылдан 1986 жылға дейін жұмыс істеген Gimbels дүкендер желісінің бұрынғы бас дүкенін алмастырды. Ол 1989 жылы A&S Plaza сауда орталығы ретінде ашылды және 1995 жылы Манхэттен Молл деп қайта аталды. Stern дүкені 1995–2001 жылдар аралығында негізгі дүкеннің орнын иеленді. 2000-жылдары жоғарғы қабаттар кеңселерге айналдырылды, сауда орталығы бірінші, екінші және екі төбелес қабатқа назар аударды. JCPenney ірі зәкір дүкенін 2007 жылдан 2020 жылға дейін басқарды. 2020 жылы Нью-Йоркте COVID-19 пандемиясы басталғанда, қалған дүкендердің көпшілігі жабылды, ал бұл орын қолданыстан шыққан сауда орталығына айналды. 2022 жылдың ортасына қарай сауда орталығының аумағы негізінен 100 Батыс 33-ші көшедегі кеңселердің кеңейтілген вестибюлі ретінде қызмет етеді, кеңсе арендаторларына Алтыншы авенюден де, метро стансасынан да тікелей кіруге мүмкіндік береді. Lenscrafters – сауда орталығының ішінде қалған жалғыз сауда дүкені.
Manhattan Mall was an indoor shopping mall at 33rd Street and Sixth Avenue in Midtown Manhattan, New York City. There are entrances to the New York City Subway's station and the PATH's station on the second basement level. The mall replaced the former flagship store of the Gimbels department store chain, which operated from 1910 to 1986. It opened in 1989 as a shopping center called A&S Plaza and was rebranded Manhattan Mall in 1995. Stern's department store occupied the anchor store space from 1995–2001. The upper floors were converted into office space in the 2000s decade, with the mall focusing on the first, second, and two basement levels instead. JCPenney operated the large anchor store from 2007 to 2020. With the onset of the COVID 19 pandemic in New York City in 2020, most of the remaining stores departed, and the location became a dead mall. As of mid 2022, the mall area functions primarily as an expanded lobby for the offices of 100 West 33rd Street, allowing office tenants direct access from Sixth Avenue as well as the subway station. Lenscrafters is the only retail store remaining inside the mall.
Тарих
Құрылыс бастапқыда Gimbels дүкендері желісінің флагманы ретінде салынған. Оны танымал сәулетші Дэниел Бернхэм жобалап, 1910 жылдың 29 қыркүйегінде ашқан. Дүкен Манхэттеннің орталық бөлігінде орналасқан Herald Square алаңындағы ірі дүкендер шоғырламасында орналасқан. Ол сату алаңын ұсынды. Басты артықшылығы – Нью-Йорк қаласы метросының Herald Square станциясына кететін көптеген есіктер болды. Алайда, 1986 жылы Gimbels дүкені жабылған кезде дүкендегі "жетіспеушілік", яғни ұрлықтан туған залал, әлемдегі ең жоғары көрсеткішті құрады. Есіктер сонымен қатар 33-ші көше астындағы жаяу өткелге де ашылды, ол Penn стансасын 34-ші көше (Нью-Йорк қаласы метросы) және 33-ші көше (PATH) станцияларымен байланыстырды. Бұл Gimbels өткелі 1990 жылдары қауіпсіздік мақсатында, қылмыстың өрбу кезеңінде жабылды. Gimbels 1986 жылы жабылды. Жөндеуден кейін ғимарат 1989 жылы A&S Plaza ретінде қайта ашылды, оның негізгі дүкені A&S болды. Сауда орталығы бастапқыда 13 қабаттан тұрды, бірақ жоғарғы қабаттарға қол жеткізу қиын болғандықтан, бүкіл сауда орталығы қаржылық жағынан сәтсіздікке ұшырады. A&S 1995 жылы жабылды, ал негізгі дүкен Federated Department Stores брендті сатып алғаннан кейін Stern's дүкеніне айналды. Құрылым A&S жабылғаннан кейін Манхэттен сауда орталығы деп қайта аталды. Stern's 2001 жылы жабылды, себебі Federated Department Stores брендті тоқтату туралы шешім қабылдады. Басқа Stern's дүкендерінен айырмашылығы, Манхэттен сауда орталығы Мейсиге айналдырылмады. Оның орнына, негізгі дүкен кішірек бөлімдерге бөлінді, соның ішінде Steve & Barry's және басқа жерге көшірілген тамақ алаңы болды. Stern's жабылғаннан кейін көп ұзамай жоғарғы он қабат кеңселерге айналдырылды. Venture 1999 жылы ғимаратты 135 миллион долларға сатып алып, 2006 жылы Vornado Realty Trust компаниясына 689 миллион долларға сатты. 2007 жылдың 18 сәуірінде JCPenney сауда орталығының төменгі қабаттарында негізгі дүкенін ашатынын хабарлады. Бұл Манхэттендегі алғашқы JCPenney дүкені болды. Сол кезде Манхэттендегі жалғыз Arby's мейрамханасын қамтитын сауда орталығының тамақ алаңы, сондай-ақ Steve & Barry's, Brookstone және Nine West сияқты бөлшек сауда орындары жаңа дүкенге орын ашу үшін 2008 жылы жабылды. Дүкен ресми түрде 2009 жылдың 31 шілдесінде ашылды. 2020 жылдың 7 шілдесінде JCPenney бүкіл ел бойынша 151 дүкенді жабу жоспарының аясында тұрақты түрде жабылды. 2021 жылдың қараша айынан бастап киім дүкені Aeropostale сауда орталығының алдыңғы жағындағы бұрынғы Express дүкеніне көшіп, сырттан кіреберісі бар, ал LensCrafters сауда орталығының соңғы дүкені болып қалды. Сауда орталығы жаяу өткелге жабылды және LensCrafters тек жазылу арқылы қолжетімді.
The structure was originally built as the flagship of the Gimbels department store chain. It was designed by famed architect Daniel Burnham and opened on September 29, 1910. The store was located in the cluster of large department stores that surrounded Herald Square, in Midtown Manhattan. It offered of selling space. A major selling point was its many doors leading to the Herald Square New York City Subway station. On the other hand, by the time Gimbels closed in 1986, the store had the highest rate of "shrinkage", or shoplifting losses, in the world. Doors also opened to a pedestrian passage under 33rd Street, connecting Penn Station to the 34th Street (New York City Subway) and 33rd Street (PATH) stations. This Gimbels Passageway was closed in the 1990s for security reasons during a period of high crime. Gimbels closed in 1986. After a renovation, the structure reopened in 1989 as A&S Plaza, anchored by an A&S department store. The mall was originally 13 stories high, but difficult access to upper floors made the whole mall a financial failure. A&S closed in 1995 and the anchor store became Stern's after Federated Department Stores took acquisition of the brand. The structure was renamed Manhattan Mall, due to the closure of A&S. Stern's closed in 2001, after Federated Department Stores decided to discontinue the brand. Unlike other Stern's stores, the Manhattan Mall location was not converted to a Macy's. Instead, the anchor store was divided into smaller spaces, including a Steve & Barry's and a relocated food court. The upper ten levels were converted to office space shortly after the closure of Stern's. Venture bought the building in 1999 for $135 million and sold it to Vornado Realty Trust in 2006 for $689 million. On April 18, 2007, JCPenney announced that it would open a anchor store on the lower levels of the mall. It was the first JCPenney store in Manhattan. The mall's food court, which contained the only Arby's restaurant in Manhattan at the time, along with retailers such as Steve & Barry's, Brookstone and Nine West were closed in 2008 to make way for the new store. The store officially opened on July 31, 2009. On July 7, 2020, JCPenney closed permanently as part of a plan to close 151 stores nationwide. As of November 2021, clothing store Aeropostale moved into the former Express in the front of the mall having an external entrance, leaving LensCrafters as the last store in the mall. The mall has closed to foot traffic and LensCrafters is only accessible by appointment.