Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық киім компаниясы, Орегон штатындағы компания.
American clothing company
the company in Oregon
Organically Grown – жеке меншіктегі Делавэр штатының шектеулі жауапкершілігі бар компаниясы, ол Organically Grown Group LLC-ның меншігінде. Компанияның кеңсесі Калифорния штатының Энсино қаласында орналасқан. Джулия мен Роберт Штайн компанияны 2007 жылдың қазан айында құрды. Organically Grown Group LLC иелігіндегі және басқаратын брендтер: Organically Grown, Organically Grown Baby және Organically Grown Kids.
Organically Grown is a privately held Delaware limited liability company owned by Organically Grown Group LLC, with offices in Encino, California. Julia and Robert Stein founded the company in October 2007. The brands owned and controlled by Organically Grown Group LLC include: Organically Grown, Organically Grown Baby and Organically Grown Kids.
Тарих
Organically Grown бренді алғаш рет 1971 жылы Лос-Анджелестегі әйелдер киімін өндіретін Arpeja California, Inc. компаниясымен құрылды. Оның таңбаларына Young Innocent, Young Victorian және Young Edwardian кірді. Осы жерде дизайнер Сью Вонг тәжірибе жинап, Arpeja иесі Джек Литт оны жасады. Бір кезде Organically Grown компаниясының жылдық сатылымы шамамен 100 миллион долларды құрады. 1970-ші жылдардағы "The New Adventures of Wonder Woman" телешоуының жұлдызы Линда Картер 1977 және 1978 жылдары брендтің өкілі болды және оның жарнамаларында модель ретінде түсті. 1992 жылы Organically Grown тауарлық белгілері Arpeja California, Inc. компаниясымен Marshalls of MA, Inc. (арзан бағалы дүкендер) компаниясына сатылды, кейін 1995 жылы The TJX Companies Inc. (TJ Maxx) оны сатып алды. 2007 жылдың қазан айында Organically Grown Group, LLC компаниясы The TJX Companies, Inc. және Marshalls of MA, Inc. компанияларына тиесілі Organically Grown тауарлық белгілерінің барлық құқықтарын иеленді. 2007 жылы Джулия мен Роберт Стейн органикалық өнімдерді әлемдік нарыққа енгізетін өмір салты бренді ретінде Organically Grown брендін құрды.
The Organically Grown brand was first established in 1971 by Arpeja California, Inc., a women's apparel manufacturer in Los Angeles whose labels included Young Innocent, Young Victorian, and Young Edwardian, where designer Sue Wong cut her teeth, and created by Arpeja owner Jack Litt. At one point, Organically Grown was reported to have annual sales of nearly $100 million. Lynda Carter, star of the 1970s hit television show, "The New Adventures of Wonder Woman", served as a spokesperson and modeled for advertisements for the brand in 1977 and 1978. In 1992, Organically Grown's trademarks were sold by Arpeja California, Inc. to Marshalls of MA., Inc. (discount department stores) which was then acquired by The TJX Companies Inc. (TJ Maxx) in 1995. In October 2007, Organically Grown Group, LLC acquired all rights owned by The TJX Companies, Inc. and Marshalls of MA., Inc. in the Organically Grown trademarks. In 2007, Julia and Robert Stein co founded Organically Grown as a lifestyle brand that brings organic products to the global marketplace.
Өнімдер
Organically Grown компаниясы 100% сертификатталған органикалық мақтадан жасалған өнімдерді ұсынады, оларды компанияның веб-сайты және басқа да бөлшек сауда орындары арқылы сатып алуға болады. Балалар киімдері мен төсек-жабдықтарымен бастағаннан кейін, Organically Grown өнімдер жинағына ересектерге арналған футболкалар мен бас киімдерді, сондай-ақ әйелдерге арналған спорттық киімдерді қосты. Organically Grown компаниясының барлық өнімдері органикалық талшықтан жасалған тоқымаларды өңдеудегі жетекші стандарт – Global Organic Textile Standard немесе 100% сертификатталған органикалық мақта талшығының сатып алынуын, қолданылуын және пайдаланылуын қадағалау мен құжаттау стандарты – Organic Exchange 100 стандартымен белгіленген талаптарға сәйкес келеді.
Organically Grown provides 100 percent certified organic cotton products that are available to purchase through the company's website and other retail outlets. After beginning with baby clothes and bedding, Organically Grown added adult T shirts and headwear, as well as women's activewear to their collection of products. All Organically Grown's products comply with regulations set forth by either the Global Organic Textile Standard, which is the leading processing standard for textiles made from organic fibres or the Organic Exchange 100 Standard, a standard for tracking and documenting the purchase, handling and use of 100 percent certified organic cotton fiber in yarns, fabrics and finished goods.
Бизнес операциялары мен философиясы
Кәдімгі мақтаның жеке денсаулыққа және қоршаған ортаға қауіпті екенін естіген соң, Джулия мен Роберт Стейн жұбайлар осы мәселеге араласуға шешім қабылдады. Organic Exchange есебіне сәйкес, 2008 жылы АҚШ-та ғана кәдімгі мақта өндірісі үшін 284 миллион фунт пестицид қолданылған, ал әлем бойынша тағы да жүздеген миллион фунт шашырылған. Сонымен қатар, мақтаға ең көп қолданылатын он пестицидтің жетісі EPA-ның адамға рак тудыруы мүмкін немесе тудыратын заттар тізіміне енген. Стейн жұбайлар органикалық киім нарығының орташа тұтынушыға қолжетімді емес екенін түсінді. Джулияның тауар таңдау және сату саласындағы тәжірибесі мен Роберттің лицензиялау және бизнес құқығы саласындағы білімі, оларға қолжетімді бағада органикалық киім брендін құруға мүмкіндік берді.
After hearing of the dangers conventional cotton poses on individual health and the environment, the husband and wife team of Julia and Robert Stein decided to get involved. According to a report from the Organic Exchange, in 2008 the production of conventional cotton used over 284 million pounds of pesticides in the United States alone, with hundreds of millions more pounds sprayed worldwide. Additionally, seven of the ten pesticides most commonly sprayed on cotton are on the EPA's list of known, probable, or likely human carcinogens. The Steins realized that the market for organic clothing was not priced for the average everyday consumer. With Julia's background in merchandising and Robert's licensing and business law experience, the couple saw an opportunity to use their respective business backgrounds to start an affordably priced organic clothing brand.