Silver Convention – 1970-ші жылдардағы неміс Euro disco тобы туралы ақпарат. Sylvester Levay мен Michael Kunze құрамындағы топтың тарихы. Disco музыка жанкүйерлеріне!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс диско тобы Silver Convention – 1970-ші жылдардағы неміс Eurodisco орындаушылар тобы. Алғашында топ Silver Bird Convention немесе Silver Bird деп аталған.
German disco band
Silver Convention were a German Euro disco recording act of the 1970s. The group was originally named Silver Bird Convention or Silver Bird.
Мансап
Топ Мюнхенде продюсерлер мен әнші-күйшілер Сильвестр Левай мен Майкл Кунце бастады. Топ Левайдың есімімен аталған, «Күміс» – Левайдың лақап аты. 1960 жылдардың аяғында Кунце неміс тілінде наразылық әндерін жазған поп-лирикалық әнші болған; бұл күйлер сәннен шыққан кезде, ол поп-жазбалар мен жарнамалар шығара бастады. Левай Югославияда өскен кезінде американдық музыкаға деген құштарлығын дамытып, ақырында музыкалық аранжировкашы және лирик болды. Кейін олар Gitta Walther, Lucy Neale, Betsy Allen, Roberta Kelly және Jackie Carter сияқты басқа вокалистерді алғашқы жазбалары мен алдағы альбомы үшін қолданды. Олар студиялық топ болғандықтан, Левай мен Кунце халыққа таныстыру үшін кәсіби ойын-сауықшыларды табу керектігін түсінді. Пенни Маклин, Рамона Вулф және Линда Г. Томпсон – «Күміс конвенцияның» қоғамдық бейнесі болды. Олар АҚШ пен Канадада екі үлкен хит-сингл жинады. «Fly, Robin, Fly» әнінің толық мәтіні алты сөзден (fly, robin, up, to, the, sky) тұрады, 1975 жылдың қараша айының соңы мен желтоқсан айының басында үш апта No1 орынды иеленді және топқа ең жақсы R&B аспаптық орындау үшін Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Ол миллионнан астам дана сатылып, R.I.A.A. алтын дискісімен марапатталды. Бастапқыда ән «Run, Rabbit, Run» деп аталды, бірақ жазушылар оны жазбаға түсіруге бір сәт қалғанда өзгертті. Олардың келесі табысы «Get Up and Boogie», ол да тек алты түрлі сөзден (Get, Up, And, Boogie, That's, Right) тұрады, 1976 жылдың 15 маусымында Канадада No 1 орынға ие болды, 1976 жылдың маусымында АҚШ-та 3 апта No 2 орынға ие болды және 1976 жылдың мамырында Ұлыбританияда #7 орынға жетті. Олардың келесі релизі «No No Joe» 1976 жылдың қыркүйегінде #60 орынға ие болды. Үштік шығарған келесі синглдер оларды сәл сәттілікке жеткізген дыбысты қайталауға тырысты, бірақ олар кішігірім жетістіктерге қол жеткізді. Бұл кезде Линда Г. Томпсон топтан шығып, оның орнына Нью-Йорктегі Ронда Хит таңдалды. Майкл Кунце алғашқы екі альбомның әндерін Стефан Прагер деген псевдониммен жазды. Осы уақыт аралығында үш әнші жеке шығармаларын шығарды. Маклин мен Томпсон «Lady Bump» және «1 2 3 4 Fire!» әндерімен хит-синглдерге қол жеткізді, ал Вулфтың жеке шығармашылығы сәл ғана табысты болды. «Silver Convention» Германияның атынан 1977 жылғы «Евровидение» ән байқауында «Telegram» әнін орындап, сегізінші орынға ие болды. Бұл ән тек ағылшын тілінде жазылған (өткен хиттерге қарағанда сөздері әлдеқайда көп), бірақ осы жылы қайта енгізілген тілдік ережеге қарамастан, кіруге рұқсат етілді, өйткені ән қайта енгізілгенге дейін Германияны білдіру үшін таңдалған болатын. 1994 жылы Ронда Хит «Евровидениеге» қайта оралды, ол «Мекадоның» неміс тілінде орындаған «Wir geben 'ne Party» әніне қосымша әнші болды. Бұл жоба «Silver Convention» компаниясының жұмысынан жақсы нәтиже көрсетті, ол Дублиндегі 25 жобаның ішінде үшінші орын алды. Жаңа продюсер Джон Дэвиспен және әншілердің қайта қаралған құрамымен (Сьюзи МакКлоски, Zenda Jacks, Ронда Хит және Рамона Вулф) «Silver Convention» 1978 жылы «Love in a Sleeper» альбомымен қайтадан табысты болды. 12 дюймдік LP-ден шыққан сингл «Spend the Night With Me» болды, оны «Mission To Venus» қолдады. Левай сонымен қатар Джорджио Мородермен жұмыс істеді, ал Кунце Джим Стейнмен жұмыс істей бастады. Үш әншінің жеке карьерасы тез аяқталды және олар музыка индустриясынан кетіп қалды, өйткені бұл кезеңде дискотекалық сахнаға қызығушылық азайып кетті. Кейін Левай мен Кунце Венада «Элизабет», «Моцарт!» және «Ребекка» мюзиклінің табысты қойылымында бірлесіп жұмыс істеді.
The group was initiated in Munich by producers and songwriters Sylvester Levay and Michael Kunze. The group was named after Levay, "Silver" being Levay's nickname. Kunze had in the late 1960s been a pop lyricist who wrote protest songs in German; when these tunes went out of style, he began producing pop records and commercials. Levay had developed a taste for American music while growing up in Yugoslavia, eventually becoming a music arranger and lyricist. They later used other vocalists, such as Gitta Walther, Lucy Neale, Betsy Allen, Roberta Kelly, and Jackie Carter for their first recordings and upcoming album. Since they were only a studio group, Levay and Kunze realized then that they would need to find professional entertainers for presentation to the public. Penny McLean, Ramona Wulf and Linda G. Thompson became the public face of Silver Convention. They scored two major US and Canadian hit singles. "Fly, Robin, Fly", of which the complete lyrics consisted of only six different words (fly, robin, up, to, the, sky), maintained three weeks at #1 in late November and early December 1975, and won the group a Grammy Award for Best R&B Instrumental Performance. It sold over one million copies and was awarded a gold disc by the R. I. A. A. in December 1975. Initially the song was titled "Run, Rabbit, Run", changed by the writers moments before the recording took place. Their next success "Get Up and Boogie", which also consisted of only six different words (Get, Up, And, Boogie, That's, Right), hit #1 in Canada on June 15, 1976, had 3 weeks at #2 in the U. S in June 1976 and also peaked at #7 in the UK, in May 1976. Their next release, "No No Joe," only scored #60 in September 1976. The further singles released by the trio attempted to duplicate the sound that had made them successful briefly, but they were only minor successes. At this time, Linda G. Thompson left the group and was replaced by New Yorker Rhonda Heath, who was chosen over other hopefuls at an open casting call to become the newest singer for the group. Michael Kunze wrote the lyrics on the first two albums under the pseudonym Stephan Prager. During this time the three singers released their own solo work. McLean and Thompson achieved hit singles with "Lady Bump" and "1 2 3 4 Fire! ", and "Ooh What a Night" respectively. Wulf's solo effort was only a moderate success. Silver Convention represented Germany in the Eurovision Song Contest 1977 with "Telegram", finishing eighth. The entry had only English lyrics (with considerably more words than their past hits), but was allowed to enter in spite of the language rule being reintroduced this year, because the song had been chosen to represent Germany before the reintroduction was announced. In 1994, Rhonda Heath returned to Eurovision, providing backing vocals and keyboards for the German entry "Wir geben 'ne Party" performed in German by Mekado. This entry did better than Silver Convention's effort, finishing third out of the 25 entries in Dublin. With a new producer, John Davis, and a revised line up of singers (Suzie McClosky a. k. a. Zenda Jacks, Rhonda Heath and Ramona Wulf), Silver Convention was successful again during 1978 with the album Love in a Sleeper. The 12" single release from the LP was "Spend the Night With Me" backed with "Mission To Venus". Levay also worked with Giorgio Moroder, and Kunze began work with Jim Steinman. The solo careers of the three singers ended quickly and they left the music industry, since interest in the disco scene was declining during this period. Levay and Kunze later collaborated on the successful Vienna productions of the musicals Elisabeth, Mozart! and Rebecca.
Braniff Airways-тің АҚШ-тағы алғашқы концерті
Silver Convention-нің АҚШ-тағы алғашқы концерті 1977 жылғы 23 ақпан күні сәрсенбіде кешке Даллас, Техас штатында, Далластағы Love Field әуежайындағы Braniff International Airways операциялық және техникалық қызмет көрсету базасының солтүстік ангарында өтті. Топ Мексиканың Акапулько қаласынан келді, онда 1977 жылғы 19 ақпанда Бранифф үшін «Three Evenings To Remember» деп аталған арнайы кеште де өнер көрсеткен. Авиакомпания жаңа «Ultra Elegance» кампаниясын жариялау және американдық сәнгер Холстон жасаған жаңа әуе және жер экипажының формаларын көрсету үшін жарнамалық кеш өткізді. Silver Convention Бранифф авиакомпаниясының жаңа қызметін еске алу үшін арнайы «Ultra Ultra» әнін жазды; осы әнді олар Акапулькода және Далластағы концерттерде орындады. Love Field-тағы концерттен кейін топ The Mike Douglas Show бағдарламасы үшін сұхбат жазу үшін Филадельфия, Пенсильвания штатына сапарлады.
Silver Convention's first United States Concert was held at Dallas, Texas, in the North Hangar of Braniff International Airways Operations and Maintenance Base at Dallas Love Field Airport on Wednesday evening, February 23, 1977. The group had travelled from Acapulco, Mexico, where they had also performed on February 19, 1977 for Braniff during a special party dubbed Three Evenings To Remember. The airline threw the promotional party to announce its new Ultra Elegance Campaign and debut new air and ground crew uniforms by American fashion designer Halston. Silver Convention penned a song titled "Ultra Ultra" specifically for Braniff to commemorate the carrier's new inflight service; this song they performed in Acapulco and at the Dallas concerts. The day after the Love Field concert, the group travelled to Philadelphia, Pennsylvania, to tape an interview for The Mike Douglas Show.
Әндерінің кавер нұсқалары
Американдық джаз флейтисті Герби Манн 1976 жылы "Fly, Robin, Fly" әнін "Bird in a Silver Cage" альбомына жазды, оны Сильвестр Левай бірлесіп продюсерлік етіп, аранжировкалады. Австралиялық-британдық струнный квартет Bond "Fly, Robin, Fly" әнін 2004 жылғы Classified альбомына жазды. 2003 жылы неміс өмір салты компаниясы Apartment20 "Fly, Robin, Fly" әнінің нұсқасын шығарды, онда Ramona Wulf басты вокал орындады және әннің бейнеклипінде түсті. The Dancing Tolmans And Johnny Brogan "San Francisco Hustle" әнін "The Dancing Tolmans And Johnny Brogans Anniversary Album" альбомында қайта жазды. Әнді Blackbuster 1976 жылы "Blackbuster 3" альбомында да шығарды. "Get Up and Boogie" әнін американдық Static X индустриалды металл тобы да қайта жазды және 2007 жылы Cannibal альбомының бонус трегі ретінде жарық көрді. "Thank You, Mr. DJ", "No, No, Joe" синглінің B-жағы австралиялық Regurgitator альтернативті рок тобының "The Song Formally Known As" трекі үшін олардың екінші альбомы Unit-тен үлгі алынды. Американдық альтернативті рок тобы Bloodhound Gang "Get Up and Boogie" әнін 1996 жылғы "Lift Your Head Up High (And Blow Your Brains Out)" әнінің негізгі рифі ретінде пайдаланды, ол One Fierce Beer Coaster альбомында жарық көрді. Үлгі Lupus Thunder-мен әннің сахналық орындалуы кезінде өзгеріссіз ойнатылды, бірақ Дэниел П. Картер оны тікелей гитарамен ауыстырды.
American jazz flautist Herbie Mann recorded a cover version of "Fly, Robin, Fly" for his 1976 album, Bird in a Silver Cage, which was co produced and arranged by Sylvester Levay. The Australian/British string quartet Bond also recorded a version of "Fly, Robin, Fly" for their 2004 album, Classified. In 2003, German lifestyle company Apartment20 produced a version of "Fly, Robin, Fly", which featured Ramona Wulf on lead vocals and in the video for the song. The Dancing Tolmans And Johnny Brogan covered "San Francisco Hustle" on their album "The Dancing Tolmans And Johnny Brogans Anniversary Album". The song was also covered by Blackbuster in 1976, in their album "Blackbuster 3". The song "Get Up and Boogie" was also covered by American industrial metal band Static X, and released as a bonus track for the album Cannibal, in 2007. "Thank You, Mr. DJ", a B side of the "No, No, Joe" single was sampled by the Australian alternative rock band Regurgitator for the track "The Song Formally Known As" from their second album, Unit. American alternative rock band the Bloodhound Gang sampled "Get Up and Boogie" for the main riff of their 1996 song "Lift Your Head Up High (And Blow Your Brains Out)", released on their album One Fierce Beer Coaster. The sample was played as is during performances of the song with Lupus Thunder, but Daniel P. Carter replaced it with a live guitar part.