Кіріспе
Майкл Рей Тернер (1960 жылдың 11 қаңтарында туған) – 2013 жылдан бері АҚШ Өкілдер палатасының депутаты қызметін атқарып жүрген американдық саясаткер. Ол Республикалық партияның мүшесі. Тернердің округі 2003 жылдан 2013 жылға дейін 3-ші округ ретінде белгіленген, Дейтон қаласында орналасқан және Кларк округінің бір бөлігінен, сондай-ақ Монтгомери және Грин округтерінің толық аумағынан тұрады. Тернер 2014-2016 жылдары НАТО Парламенттік Ассамблеясының президенті болды.
Michael Ray Turner (born January 11, 1960) is an American politician serving as the U. S. representative from since 2013. He is a member of the Republican Party. Turner's district, numbered as the 3rd district from 2003 to 2013, is based in Dayton and consists of part of Clark County and all of Montgomery and Greene Counties. Turner served as the president of the NATO Parliamentary Assembly from 2014 to 2016.
Ерте өмірі, білімі және мансабы
Тернер 1960 жылы Огайо штатының Дейтон қаласында Вивиан мен Рей Тернердің отбасында дүниеге келген. Ол дінге қатысты ешқандай ағымға жатпайтын протестант христиан. Анасы Хьюбер-Хайтс қаласындағы Уэйн мектебінде мұғалім болған, ал әкесі әскери қызметтен кейін 42 жыл бойы IUE Local 801 ұйымының мүшесі болып жұмыс істеген. Тернер Шығыс Дейтонда өскен және бір әпкесі бар. 1978 жылы Белмонт орта мектебін бітірген, ал 1982 жылы Огайоның Солтүстік университетінен саяси ғылымдар бакалавры, 1985 жылы Кейс-Уэстерн Резервтік университетінен заң докторы, 1992 жылы Дейтон университетінен бизнес-әкімшілік магистрі және 2022 жылы Джорджтаун университетінен қалалық экономикалық даму саласындағы либералды зерттеулер докторы ғылыми дәрежесін алды. Саясатқа кірмес бұрын Дейтон аймағындағы жергілікті фирмалар мен компанияларда заңгер болып жұмыс істеді. Дейтон қаласының мэрі қызметін атқарғаннан кейін және Конгресс мүшесі болған қысқа мерзім аралығында да заңгерлікпен айналысты.
Дейтон қаласының әкімі
Тернер 1993 жылы Огайо штатының Дейтон қаласының мэрі болып сайланды, бұл сайлауда ол қазіргі мэр Ричард Клей Диксонды шамалы айырмамен жеңді. Ол қызметке кіріспес бұрын, қала бірқатар экономикалық қиындықтарға тап болды. Қызметке келгеннен кейін Тернер қалаға бизнес тартуға және бос тұрған немесе тиімсіз пайдаланылған жылжымайтын мүліктерді, «қоңыр алаңдарды» қайта дамытуға баса назар аударды. Тернердің мэрия кезінде Дейтон, Цинциннати Редс клубына қарасты А класты кіші лига командасы үшін бейсбол стадионы құрылысы туралы келісімге келді. Тернер Шустер орталығының жоспарлау және құрылыс кезеңдерінде қала орталығын жаңғыртуға оның қосқан үлесі үшін қолдады. Ол жобаның басталуынан аяқталуына дейін негізгі жетекшілермен пікір алмасуды ұйымдастырды. Шустер орталығы – Екінші және Басты көшелердің қиылысында орналасқан өнер орталығы. Ол Виктория театрының Бродвей сериясы, Дейтон филармониялық оркестрі, Дейтон балеті және бұрынғы Нью-Йорк штатының губернаторы Марио Куомо сияқты саяси лидерлерді қабылдау үшін форум ретінде қызмет етті. Тернер қаладағы тарихи ғимараттарға мамандарды тарту мақсатында «Rehabarama» атты бағдарламаны да бастады. Ол 1997 жылы демократ қалалық комиссары Тони Капицциден қайта сайланды. 2001 жылы ол сол кездегі штат сенаторы Райн Маклинге 51,6% қарсы 48,4% дауыспен жеңілді.
Қызмет мерзімі
Тернер Қарулы Күштер және Үкімет реформасы комитеттерінің мүшесі. 2009 жылы ол АҚШ Қарулы Күштер жөніндегі Палата комитетінің Стратегиялық күштер жөніндегі кіші комитетінің жетекшісі болып тағайындалды. 2003 жылдың қаңтар айында Тернер Қарулы Күштер комитетіне мүше болып кірді, бұл позицияны ол өз округіндегі Райт-Паттерсон әуе күштері базасын қолдау және Үкімет реформасы комитетінде жұмыс істеу үшін пайдаланды. Қалалық өскендігіне, қалаларды экономикалық жаңғыртуға бағытталған жұмысына және Дейтон қаласының мэрі болған тәжірибесіне байланысты Тернер кейде «қалалық республикашыл» деп сипатталады. Тернердің қалалық дамудағы еңбегін мойындаған Палата спикері Деннис Хастерт оны Америка қалаларын сақтау жұмыс тобының төрағасы етіп тағайындады. Бұл топ Буш әкімшілігімен бірлесіп «Америка қалаларының экономикалық дамуын және қайта жаңғыртуын ынталандыру және олардың гүлденуіне және өсуіне көмектесу үшін мемлекеттік қызметтерді оңайлату» мақсатында құрылды. 109-шы Конгресс кезінде Тернер Палатаның Ардагерлер істері комитетінде, сондай-ақ Қарулы Күштер және Үкімет реформасы комитеттерінде жұмыс істеді. Қарулы Күштер комитетінде Тернер Базаны қайта құру және жабу комиссиясына (BRAC) куәлік беріп, Райт-Паттерсон әуе күштері базасын кеңейтуді жақтады. Бұл күш-жігері 2008 жылы нәтижесін берді, Әуе күштері 1000 жұмыс орны мен 230 миллион доллардан астам федералдық қаржыны Райт-Паттерсон әуе базасына көшіретінін жариялады. Тернердің айтуынша, бұл Екінші дүниежүзілік соғыстан бері Райт-Паттерсонға жасалған ең ірі инвестиция. 2006 жылы Майами аңғарында экономикалық дамуға федералдық қаражаттарды қолдайтын коммерциялық емес және номиналды түрде партиялық емес топ (бірақ көптеген мүшелері Тернердің сайлау кампаниясына үлес қосты) Дейтон даму коалициясы (DDC) аймақтық брендтік науқанын бастады. Тернердің әйелінің компаниясы Turner Effect бәсекелестіксіз келісімшарт алып, науқанмен байланысты маркетингтік зерттеулер жүргізді. 2008 жылдың сәуірінде Turner Effect келісімнің толық мәліметтері, соның ішінде оның компаниясына берілген 300 000 доллардан астам қаражат жарияланғаннан кейін брендті іске асыру келісімінен бас тартты. DDC мүшелері Тернердің компаниясын таңдауда «мүдделер қақтығысы болмады» деген шешімге «бір ауыздан» келді, бірақ бақылаушы топтар мен БАҚ-тың хабарлары мүдделер қақтығысы болуы мүмкін деген алаңдаушылықты тудырды. Сол жылы Тернердің сайлау комитеті Citizens for Turner Turner Effect компаниясымен әдебиет дайындау сияқты кәсіби қызметтерге келісімшарт жасасты. 2008 жылдың 7 шілдесінде Тернер Хиллсборо Таймс Газетте 2008 жылғы 9/11 оқиғасынан кейінгі ардагерлерге білім беру туралы заңды, GI Bill деп аталатын заңды қолдап мақала жариялады. Сол жылдың мамырында Тернер GI Bill-дің бұрынғы нұсқасына қарсы болды. Тернерді Шетелдік соғыс ардагерлері саяси әрекет комитеті (Veterans of Foreign Wars PAC) қолдады. 2008 жылдың қазан айында Тернер сенатор Хиллари Клинтон, Бірінші ханым Лора Буш, сенатор Пит Домениси және өкіл Брэд Миллермен бірге екі тарихи ескерткіштерді сақтау грант бағдарламасын тұрақты түрде бекітетін екі партиялық заңнаманы ұсынды. H.R. 3981 заң жобасы Клинтон әкімшілігі құрған «Америка қазыналарын сақта» және Буш әкімшілігі құрған «Американы сақта» бағдарламаларын тұрақты түрде бекітеді. Бұл заң жобасын Палатада Тернер мен Миллер, ал Сенатта Клинтон мен Домениси бірлесіп ұсынды. Екі грант бағдарламасы бір-бірін толықтырады. Preserve America «қоғамдық күш-жігерді тарихи және мәдени орындарын тұрақты пайдалануға бағыттайды, мұра туризмімен байланысты экономикалық және білім беру мүмкіндіктеріне назар аударады». Save America's Treasures грант бағдарламасы «жергілікті қоғамдарға мұралық құндылықтарды сақтап қалу және пайдалану үшін тұрақты ресурстарды басқару стратегиясын және дұрыс бизнес тәжірибесін әзірлеуге көмектесу арқылы «кірпіш пен миномет» жобаларын қаржыландырады». 2009 жылдың маусым айында Тернер АҚШ Конституциясына «Америкадағы капитализмді сақтау» түзетуін енгізді. Бұл түзетуді Палатада 104 депутат қолдады, ол АҚШ үкіметінің корпорацияларда акцияларға ие болуына тыйым салады. Түзету заңға айналмады. 2010 жылдың ақпан айында Тернер Солтүстік-Шығыс Орта Батыс институты мен Солтүстік-Шығыс Орта Батыс Конгресс Коалициясымен бірлесіп «Тұрғын үй дағдарысының жергілікті қоғамдарға әсері және федералдық жауап» туралы есеп жариялады. Есепте Дейтон қаласының басшыларының, комиссар Дин Лавлейс пен Майами аңғарының Тұрғын үй орталығының бас директоры Джим Маккартидің куәліктері мен ұсыныстары қамтылған, олар 2009 жылдың тамыз айында Дейтон қаласында өткен тұрғын үй және ипотекалық дағдарыс форумына қатысты. Тернер есептегі ұсыныстар негізінде заңнама ұсынуға ниеттенгенін мәлімдеді. Тернер Patient Protection and Affordable Care Act және 2010 жылғы Health Care and Education Reconciliation Act заңдарына қарсы дауыс берді және келесі жылдары оларды қайтадан жою үшін бірнеше рет дауыс берді. Ол «біздің ұлттың денсаулық сақтау жүйесіне жасалған 1 триллион долларлық үкіметтік қадамға» қарсы болды, өйткені ол «бюджет тапшылығын арттырады және денсаулық сақтау қызметтерінің сапасын төмендетеді», деді ол. Тернер Обама әкімшілігінің АҚШ және одақтастарын қорғауға бағытталған кезеңдік бейімделу тәсіліне және Ядролық қарулар саясатына қатысты сын айтты. 2012 жылы Тернер Ираннан ұшырылған зымырандардан қорғану үшін АҚШ-тың шығыс жағалауында зымыранға қарсы қорғаныс орналастыруды талап етті. Шығыс жағалауындағы орналасқан орын, Солтүстік Кореядан шабуылдан қорғануға арналған батыс жағалауындағы екі орынға қосылады. 2018 жылы Тернер АҚШ Палатасының Тұрақты комитетіне (Permanent Select Committee on Intelligence) мүше болып тағайындалды. Сол жылы Тернер Огайо штатында Ұлттық көліктік мобильдік орталық құруды итермеледі, нәтижесінде бұл орталық Спрингфилд-Бекли муниципалитет әуежайында салынды. 2019 жылдың тамызында Дейтон қаласында болған оқиғадан кейін Тернер «әскери үлгідегі қаруларды азаматтарға сатуға тыйым салатын» заңнаманы қолдайтынын мәлімдеді, сондай-ақ дүкендердегі патрондардың санын шектеуді және полиция қауіпті деп санайтын адамдардан қаруды алып қоюға мүмкіндік беретін заңнаманы қолдайтынын айтты. Бұрын ол «Палатадағы тоғыз мерзімі бойы қару құқықтарын қолдаған», NRA саяси жеңіс қорынан (NRA PVF) 93% мақұлдау және «A» рейтинг алған. Тернердің қызы оқиға болған жерге жақын болған. 2020 жылғы сайлауда NRA PVF Тернерге «D» рейтинг берді. 2018 және 2019 жылдары ол «Райт-Паттерсон әуе күштері базасына F-35 бағдарламасын әкелуді қолдау үшін Огайо конгресс делегациясын жетекшілік етті», бұл 2019 жылдың мамырында орындалды. 2019 жылдың мамыр айында ол Палатаның Қарулы Күштер комитетінің Стратегиялық күштер жөніндегі кіші комитетіндегі жетекші республикашыл болды. 2019 жылдың сәуірінде Тернер Дейтон айманындағы су сапасын «тәуелсіз түрде қарастыру» үшін комиссия құрды. Тернер Трамптың Украинаға көмекті тиісінше ұстап тұрғанын тексерген Интеллект комитетіне тағайындалған үш Огайо республикашылының бірі болды. Ол Трамп пен украин президенті арасындағы әңгіменің «жақсы болмағанын» айтты, бірақ импичмент сайлаушыларға жасалған «шабуыл» екенін мәлімдеді. 2019 жылдың 19 қарашасында Трамп импичмент тергеуіндегі куәгерлерден сұрақтары үшін Тернерді Twitter-де мақтады. 2022 жылдың ақпанында Тернер Джон Дюрамның арнайы прокурор ретінде ұсынған өтініштері туралы негізсіз жала жазды, олардың Хиллари Клинтонның Трамптың президенттік науқанына және Трамптың Ақ үйіне «тыңшылық еткенін» дәлелдейтінін мәлімдеді. Дюрам сотта бұл айыптамалар өзінің өтініштерінің дұрыс түсіндірілуі емес екенін жоққа шығарды, бірақ Тернер бұл айыптамаларды жалғастырып жариялады. Дональд Трамптың президенттік мерзімі аяқталғаннан кейін Мара-Лагодағы құпия құжаттарды сақтап қалғаны туралы айыптауларға жауап берген Тернер Fox News арнасында бұл мәселенің «ұлттық қауіпсіздік қаупінен гөрі есептік мәселе» екенін айтты.
Иммиграция
Тернер 2020 жылғы тағы да біріктірілген қаржыландыру туралы заңға дауыс берді, ол 2020 қаржы жылының қалған бөлігі үшін қолжетімді H-2B визаларының санын шамамен екі есеге арттыруға DHS-ке өкілеттік береді. Тернер Біріктірілген қаржыландыру туралы заңға (H. R. 1158) дауыс берді, ол фактілі түрде ICE-ге Денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер департаментімен күш біріктіріп, жалғыз шетелдік балалардың (UAC) заңсыз шетелдік демеушілерін ұстауға немесе елден шығаруға тыйым салады.
ЛГБТ құқықтары
2022 жылдың 19 шілдесінде Тернер және тағы 46 республикалық өкіл бір жынысты неке құқығын федералдық заңмен бекітетін "Некеге құрмет көрсету туралы" заңға дауыс берді.
Сирия
2023 жылы Тернер H. Кон. Рес. 21-ге қарсы дауыс берді, бұл резолюция президент Джо Байденге 180 күн ішінде Сириядан АҚШ әскерлерін шығаруды бұйырды.
Сайлау тарихы
+: Нәтижелер 2002–2010 жылдар
ЖылДемократтарДауысы%РеспубликашылдарДауысы%
2002Рик Карн78,30741%Майкл Р. Тернер111,63059%*
2004Джейн Митакидс119,44838%Майкл Р. Тернер197,29062%
2006Ричард Чема90,65041%Майкл Р. Тернер127,97859%
2008Джейн Митакидс115,97637%Майкл Р. Тернер200,20463%
2010Джо Робертс71,45532%Майкл Р. Тернер152,62968%
*2002 жылы Рональд Виллиамитис 14 дауыс алды.
+: Нәтижелер 2012–2022 жылдар
ЖылДемократтарДауысы%Тәуелсіз/ЛибертариандықДауысы%РеспубликашылдарДауысы%
2012Шарин Неухардт131,09737%Дэвид Харлоу10,3733%Майкл Р. Тернер208,20160%
2014Роберт Клепингер63,24932%Дэвид Харлоу6,6053%Майкл Р. Тернер130,75265%
2016Роберт Клепингер109,98133%Том Макмастерс10,8903%Майкл Р. Тернер215,72464%
*2018Тереза А. Гаспер118,78542%Дэвид Харлоу5,3872%Майкл Р. Тернер157,55456%
2020Дезри Тимс151,97642%Майкл Р. Тернер212,97258%
2022Дэвид Эсрати104,63438%Майкл Р. Тернер168,32761%
*2016 жылы Дэвид Харлоу 7 дауыс алды.
*In 2002, Ronald Williamitis received 14 votes. + : Results 2012–2022YearDemocratVotesPctIndependent/LibertarianVotesPctRepublicanVotesPct2012Sharen Neuhardt13109737%David Harlow10,3733%Michael R. Turner208,20160%2014Robert Klepinger63,24932%David Harlow6,6053%Michael R. Turner130,75265%2016Robert Klepinger109,98133%Tom McMasters10,8903%Michael R. Turner215,72464% *2018Theresa A. Gasper118,78542%David Harlow5,3872%Michael R. Turner157,55456%2020Desiree Tims151,97642%Michael R. Turner212,97258%2022 David Esrati104,634 38%Michael R. Turner168,327 61%
*In 2016, David Harlow received 7 votes.
Суторинаға тартылу
2015 жылдың 3 наурызында Черногория, Босния және басқа Балқан елдерінің жаңалық агенттіктері Тернердің Босния мен Черногория арасындағы Суторина дауына қатысқанын, Босния және Герцеговина Президенттігінің босниялық мүшесі Бакир Изетбеговичке ескерту хат жолдағанын хабарлады. Ол хатта Босния Суторина аумағына қатысты дауды шешпесе, АҚШ Боснияға көмегін тоқтатуы мүмкін екенін айтқан.
Жеке өмір
1987 жылы Тернер денсаулық сақтау саласының басшысы Лори Тернерге үйленді. Олардың екі қызы бар. 25 жыл үйленген соң, 2012 жылы ажырасу туралы хабарлады және 2013 жылы ажырасты. Тернер 2015 жылдың 19 желтоқсанында Дейтон қаласының орталығындағы Вестминстер пресвитериан шіркеуінде Маджида Морадқа үйленді. Өкіл Даррелл Исса тойда күйеу жігіттердің бірі болды. 2017 жылдың мамыр айында, некелеріне екі жыл толмағаннан кейін, Тернер Морадтан ажырасуға өтініш берді, Морадтың "алдап соғысқан келісімшарт жасағанын" айтты. Ажырасу процесінің барысында Тернердің адвокаттары Иссаға оны куә ретінде шақыруға ниетті екендерін жазды, бірақ екі тараптың да адвокаттары кейіннен "Маджида Морад пен конгрессмен Майкл Тернер келісімге келді" деген мәлімдеме жасады.