Майкл Тернер: Биография американского политика

Введение

Майкл Рэй Тернер (род. 11 января 1960) — американский политик, являющийся членом Палаты представителей США с 2013 года. Он член Республиканской партии. Округ, который представляет Тернер, с 2003 по 2013 год носил номер 3 и базируется в Дейтоне, включая часть округа Кларк и полностью округа Монтгомери и Грин. С 2014 по 2016 год Тернер занимал пост президента Парламентской ассамблеи НАТО.

Ранние годы, образование и карьера

Тернер, не придерживающийся какой-либо конкретной деноминации протестантского христианства, родился в 1960 году в Дейтоне, штат Огайо, в семье Вивиан и Рэя Тернеров. Его мать работала учителем в школьной системе Уэйн в Хьюбер-Хайтс, а его отец после службы в армии 42 года проработал членом профсоюза IUE Local 801. Тернер вырос в Ист-Дейтоне и имеет одну сестру. Он окончил среднюю школу Белмонт в 1978 году, а в 1982 году получил степень бакалавра искусств по политологии в Университете Северного Огайо, в 1985 году – степень доктора юридических наук в Университете Case Western Reserve, в 1992 году – степень магистра делового администрирования в Университете Дейтона и в 2022 году – степень доктора гуманитарных наук по развитию городской экономики в Джорджтаунском университете. До начала политической карьеры он занимался юридической практикой в местных фирмах и компаниях в районе Дейтона. Он также практиковал право в короткий период времени между работой мэром Дейтона и работой в Конгрессе.

Мэр Дейтона

В 1993 году Тернер был избран мэром Дейтона, штат Огайо, лишь незначительно обойдя действующего мэра Ричарда Клея Диксона. До вступления в должность город столкнулся с рядом экономических трудностей. После вступления в должность Тернер сосредоточился на привлечении бизнеса в город и на редевелопменте заброшенных и неэффективно используемых объектов недвижимости, известных как "браунфилды". В период пребывания Тернера на посту мэра Дейтон достиг соглашения о строительстве бейсбольного стадиона для команды младшей лиги класса А, аффилированной с "Цинциннати Редс". Тернер был мэром Дейтона в период планирования и строительства Центра Шустера, который он поддерживал за вклад в оживление центра города. Он способствовал проведению обсуждений с ключевыми руководителями проекта от момента его зарождения до завершения. Центр Шустера – это центр исполнительских искусств, расположенный на углу Второй и Главной улиц. Он служил площадкой для Бродвейской серии театра Виктория, Дейтонского филармонического оркестра, Дейтонского балета, а также местом для выступлений политических лидеров, таких как бывший губернатор Нью-Йорка Марио Куомо. Тернер также инициировал программу "Rehabarama", которая привлекала специалистов к реставрации исторических зданий города. Он был переизбран в 1997 году, обойдя демократического комиссара города Тони Капицци. В 2001 году он проиграл тогдашнему сенатору штата Райну Маклин, набрав 48,4% голосов против 51,6%.

Срок пребывания в должности

Тернер является членом комитетов по вооруженным силам и правительственной реформе. В 2009 году он был назначен руководителем подкомитета по стратегическим силам Комитета Палаты представителей США по вооруженным силам. В январе 2003 года Тернер был назначен в Комитет по вооруженным силам, позицию, которую он использовал для защиты авиабазы Райт-Паттерсон в своем округе, и в Комитет по правительственной реформе. В силу своего городского происхождения, акцента на экономическом возрождении городов и опыта работы мэром Дейтона, Тернер иногда описывается как "городской республиканец". Признавая вклад Тернера в развитие городов, тогдашний спикер Палаты представителей Деннис Хастерт назначил Тернера председателем рабочей группы "Сохраняя города Америки". Группа была создана для сотрудничества с администрацией Буша с целью "стимулирования экономического развития и реконструкции, а также оптимизации государственных услуг в городах Америки, чтобы помочь им процветать и расти". Во время 109-го Конгресса Тернер работал в Комитете по делам ветеранов Палаты представителей, помимо работы в Комитетах по вооруженным силам и правительственной реформе. Будучи членом Комитета по вооруженным силам, Тернер выступал за расширение авиабазы Райт-Паттерсон, давая показания Комиссии по реструктуризации и закрытию военных баз (BRAC). Эти усилия увенчались успехом в 2008 году, когда ВВС объявили о переносе 1000 рабочих мест и более 230 миллионов долларов федерального финансирования на авиабазу Райт-Паттерсон. Тернер заявил, что это крупнейшая единовременная инвестиция в Райт-Паттерсон со времен Второй мировой войны. В 2006 году Дейтонская коалиция развития (DDC), некоммерческая и формально беспартийная организация (хотя большинство попечителей делали пожертвования в избирательные кампании Тернера), выступающая за привлечение федеральных средств для экономического развития долины Майами, начала региональную кампанию по брендингу. Компания жены Тернера, Turner Effect, получила контракт без проведения конкурсных торгов на проведение маркетинговых исследований в рамках кампании. В апреле 2008 года Turner Effect отказалась от контракта на реализацию брендинга после того, как в прессу попали подробности соглашения, включая информацию о сумме более 300 000 долларов, выплаченной ее компании. DDC заявила, что ее члены "единогласно" пришли к выводу об "отсутствии конфликта интересов" при выборе компании Тернера, однако наблюдательные группы и СМИ выразили обеспокоенность по поводу возможного конфликта интересов. В том же году избирательный комитет Тернера "Граждане за Тернера" заключил контракт с Turner Effect на оказание профессиональных услуг, таких как производство агитационных материалов. 7 июля 2008 года Тернер опубликовал статью в газете Hillsboro Times Gazette в поддержку Закона об образовательной помощи ветеранам после 11 сентября 2008 года, известного как "Закон о GI Bill". В мае того же года Тернер проголосовал против более ранней версии "Закона о GI Bill". Тернер получил поддержку от Политического комитета ветеранов иностранных войн (Veterans of Foreign Wars PAC). В октябре 2008 года Тернер присоединился к сенатору Хиллари Клинтон, первой леди Лоре Буш, сенатору Питу Домениси и конгрессмену Брэду Миллеру, чтобы объявить о внесении двухпартийного законопроекта, который на постоянной основе санкционировал бы две программы предоставления грантов на сохранение исторических памятников. Законопроект H. R. 3981 на постоянной основе санкционировал бы программы, известные как "Сохраним сокровища Америки", созданную администрацией Клинтона, и "Сохраним Америку", созданную администрацией Буша. Он был внесен в Палату представителей Тернером и Миллером в качестве сопредседателей Конгресс-клуба по сохранению исторических памятников, а в Сенат – Клинтон и Домениси. Эти две программы грантов дополняют друг друга. "Сохраним Америку" поддерживает "инициативы сообществ по демонстрации устойчивого использования своих исторических и культурных объектов, уделяя особое внимание экономическим и образовательным возможностям, связанным с культурным туризмом". Программа "Сохраним сокровища Америки" "финансирует проекты по восстановлению и реконструкции, помогая местным сообществам разрабатывать стратегии устойчивого управления ресурсами и надежную деловую практику для дальнейшего сохранения и использования культурного наследия". В июне 2009 года Тернер представил поправку H. J. Res 57, "Сохранение капитализма в Америке" к Конституции Соединенных Штатов. Эта поправка, имеющая 104 соавтора в Палате представителей, запретила бы правительству Соединенных Штатов владеть акциями корпораций. Поправка не была принята. В феврале 2010 года Тернер опубликовал отчет "Влияние жилищного кризиса на местные сообщества и ответные меры федерального правительства" совместно с Институтом Северо-Востока и Среднего Запада и Конгресс-коалицией Северо-Востока и Среднего Запада. В отчете содержались показания и предложения лидеров сообщества Дейтона, таких как комиссар Дин Ловелейс и генеральный директор Miami Valley Fair Housing Center Джим Маккарти, которые приняли участие в форуме по жилищному и ипотечному кризису в Дейтоне в августе 2009 года. Тернер заявил, что намерен внести законопроект на основе рекомендаций, содержащихся в отчете. Тернер проголосовал против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и Закона о примирении в сфере здравоохранения и образования 2010 года и в последующие годы неоднократно голосовал за его отмену. Он выступил против "триллионного государственного захвата нашей национальной системы здравоохранения", поскольку это "увеличит дефицит бюджета и снизит качество наших медицинских услуг", – заявил он. Тернер резко критиковал поэтапный адаптивный подход и обзор ядерной политики администрации Обамы в отношении защиты США и их союзников. В 2012 году Тернер призвал к созданию объекта противоракетной обороны на восточном побережье Соединенных Штатов для защиты от ракет, запускаемых из Ирана. Объект на восточном побережье стал бы третьим подобным объектом, присоединившись к двум другим на западном побережье, предназначенным для защиты от нападения со стороны Северной Кореи. В 2018 году Тернер был назначен в Постоянный специальный комитет Палаты представителей США по разведке. В том же году Тернер добился создания Национального центра передовых воздушных перевозок в Огайо, что в конечном итоге привело к строительству этого объекта в муниципальном аэропорту Спрингфилд–Бекли. После стрельбы в Дейтоне в августе 2019 года Тернер заявил, что поддержит законодательство, запрещающее "продажу оружия военного образца гражданским лицам", а также высказался за ограничение емкости магазинов и создание законодательства, которое не позволит людям, признанным опасными полицией, владеть оружием. Ранее он "в целом поддерживал право на владение оружием в течение девяти сроков в Палате представителей", получив 93% одобрения и рейтинг "A" от Политического фонда NRA (NRA PVF) в предыдущие годы. Дочь Тернера находилась напротив места нападения. Для выборов 2020 года NRA PVF дала Тернеру рейтинг "D". В 2018 и 2019 годах он "возглавлял делегацию Конгресса Огайо в стремлении привлечь программу F-35" на авиабазу Райт-Паттерсон, что произошло в мае 2019 года. По состоянию на май 2019 года он был ведущим республиканцем в подкомитете по стратегическим силам Комитета Палаты представителей США по вооруженным силам. В апреле 2019 года он создал комиссию для "независимой оценки" качества воды в районе Дейтона. Тернер был одним из трех республиканцев из Огайо, назначенных в Комитет по разведке, который рассматривал вопрос о том, не удерживал ли Трамп незаконно помощь Украине. Он заявил, что разговор между Трампом и президентом Украины "не был в порядке", но импичмент был "нападением" на избирателей. 19 ноября 2019 года Трамп похвалил его вопросы к свидетелям в ходе разбирательства по импичменту в своем твите. В феврале 2022 года Тернер продвигал опровергнутую ложь об аргументах, представленных Джоном Даремом в качестве специального прокурора, утверждая, что они доказали, что Хиллари Клинтон "шпионила" за предвыборной кампанией Трампа и за администрацией Трампа. Дарем в открытом суде опроверг, что эти утверждения являются правдивой интерпретацией его аргументов, но Тернер продолжал публиковать эти утверждения. После обвинений в том, что Дональд Трамп хранил секретные документы в Мар-а-Лаго после окончания его президентского срока, Тернер заявил в Fox News, что считает это дело "скорее бухгалтерской проблемой, чем проблемой национальной безопасности...".

Turner is a member of the Armed Services and Government Reform committees. In 2009, he was named Ranking Member on the Strategic Forces Subcommittee of the United States House Committee on Armed Services. In January 2003, Turner was appointed to the Armed Services Committee, a position he has used to advocate for the Wright Patterson Air Force Base in his district, and to the Government Reform Committee. Due to his urban background, focus on the economic redevelopment of cities, and service as Dayton's mayor, Turner is sometimes described as an "urban Republican". Recognizing Turner's work on urban development, then House Speaker Dennis Hastert appointed Turner chair of the Saving America's Cities working group. The group was formed to work with the Bush administration to "foster economic development and redevelopment and streamline government services in America's cities to help them prosper and grow." During the 109th Congress, Turner served on the House Veterans' Affairs Committee, in addition to his work on his two other committees, the House Armed Services and Government Reform Committees. Serving on the Armed Services Committee, Turner advocated for an expansion to Wright Patterson Air Force Base, providing testimony to the Base Realignment and Closure Commission (BRAC). This effort proved successful in 2008, when the Air Force announced that 1,000 jobs and over $230 million in federal funding would move to Wright Patterson AFB. Turner has said that this is the largest single investment in Wright Patterson since World War II. In 2006, the Dayton Development Coalition (DDC), a nonprofit and nominally nonpartisan group (though most of the trustees have contributed to Turner's campaigns) that advocates for federal funds for economic development in the Miami Valley, began a regional branding campaign. Turner's wife's company Turner Effect was awarded a contract without competitive bidding to conduct the marketing research associated with the campaign. In April 2008, Turner Effect withdrew from the branding implementation contract after more details of the agreement became public, including details about the more than $300,000 awarded to her company. The DDC said that its members were "unanimous" in their decision that there was "no conflict [of interest]" in their having chosen Turner's company, but watchdog groups and media reports raised concerns about a possible conflict of interest. In the same year, Turner's campaign committee Citizens for Turner contracted with Turner Effect for professional services, such as the production of literature. On July 7, 2008, Turner wrote an op ed in the Hillsboro Times Gazette in support of the Post 9/11 Veterans Educational Assistance Act of 2008, referred to as the GI Bill. In May of that year, Turner opposed an earlier version of the GI Bill. Turner has been endorsed by the Veterans of Foreign Wars PAC. In October 2008, Turner joined then Senator Hillary Clinton, First Lady Laura Bush, Senator Pete Domenici and Representative Brad Miller to announce the introduction of bipartisan legislation that would permanently authorize two historic preservation grant programs. The bill, H. R. 3981, would permanently authorize the programs known as "Save America's Treasures", established by the Clinton administration, and "Preserve America", established by the Bush administration. It was introduced in the House by Turner and Miller as co chairs of the Congressional Historic Preservation Caucus and in the Senate by Clinton and Domenici. The two grant programs are complementary. Preserve America supports "community efforts to demonstrate sustainable uses of their historic and cultural sites, focusing on economic and educational opportunities related to heritage tourism." The Save America's Treasures grant program "funds 'bricks and mortar' projects by helping local communities develop sustainable resource management strategies and sound business practices for the continued preservation and use of heritage assets." In June 2009, Turner introduced H. J. Res 57, the "Preserving Capitalism in America" amendment to the United States Constitution. This amendment, which has 104 cosponsors in the House, would prohibit the United States government from owning any stock in corporations. The amendment did not become law. In February 2010, Turner released a report on "The Impact of the Housing Crisis on Local Communities and the Federal Response" in conjunction with the Northeast Midwest Institute and the Northeast Midwest Congressional Coalition. The report included testimony and proposals from Dayton community leaders such as Commissioner Dean Lovelace and Miami Valley Fair Housing Center CEO Jim McCarthy, who participated in an August 2009 housing and foreclosure crisis forum in Dayton. Turner indicated he would offer legislation based on the recommendations of the report. Turner voted against the Patient Protection and Affordable Care Act and the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010 and in the coming years repeatedly voted for its repeal. He opposed the "$1 trillion government takeover of our nation's health care system" because it would "increase budget deficits and decrease the quality of our health care services", he said. Turner was highly critical of the Obama administration's Phased Adaptive Approach and Nuclear Posture Review regarding the protection and defense of the U. S. and allies. In 2012, Turner called for a missile defense site on the east coast of the United States, to defend against missiles launched from Iran. The east coast site would be the third such site, joining two others on the west coast designed to defend against an attack from North Korea. In 2018, Turner was named to the United States House Permanent Select Committee on Intelligence. That year, Turner pushed for the establishment of the National Advanced Air Mobility Center of Excellence in Ohio, catalyzing the facility's eventual construction at the Springfield–Beckley Municipal Airport. After the Dayton shooting in August 2019, Turner announced he would back legislation barring the "sale of military style weapons to civilians" and also said he would support a limit on magazines and the creation of legislation that would keep guns from people deemed dangerous by the police. He had previously "generally backed gun rights measures during his nine terms in the House", earning a 93% approval and "A" rating from the NRA Political Victory Fund (NRA PVF) in prior years. Turner's daughter had been across the street from the attack. For the 2020 election the NRA PVF gave Turner a "D" rating. In 2018 and 2019 he "led the Ohio congressional delegation in advocating to bring the F 35 program" to Wright Patterson Air Force Base, which happened in May 2019. As of May 2019, he was the top Republican on the House Armed Service's Strategic Forces Subcommittee. In April 2019, he created a panel to "independently review" the water quality in the Dayton area. Turner was one of three Ohio Republicans appointed to an Intelligence Committee that examined whether Trump had improperly withheld aid to Ukraine. He stated the conversation between Trump and the Ukrainian president was "not ok", but that impeachment was an "assault" on the electorate. On November 19, 2019, Trump praised his questioning of witnesses in the impeachment inquiry in a tweet. In February 2022, Turner promoted debunked lies about the pleadings John Durham filed as special prosecutor, claiming that they proved that Hillary Clinton "spied" on Trump's presidential campaign and on Trump's White House. Durham denied in open court that these allegations are a truthful interpretation of his pleadings, but Turner continued to publicly disseminate the allegations. Following accusations that Donald Trump had kept classified documents at Mar a Lago after his presidency ended, Turner said on Fox News that he thought the matter was "more like a bookkeeping issue than it is a national security threat". On March 18, 2024, Turner indicated that he did not believe Donald Trump had been calling for violence when he used the word "blood bath" in a speech. "The president's statements concerning 'blood bath' were about what would happen in the auto industry if actually the Chinese manufacturers who are coming into Mexico were permitted to import into the United States," Turner said.

Иммиграция

Тернер проголосовал за Закон о дальнейших консолидированных ассигнованиях на 2020 год, который разрешает DHS почти удвоить количество доступных виз H-2B на оставшийся период 2020 финансового года. Тернер проголосовал за Закон о консолидированных ассигнованиях (H. R. 1158), который фактически запрещает Службе иммиграционного и таможенного контроля (ICE) сотрудничать с Министерством здравоохранения и социальных служб в целях задержания или депортации незаконно находящихся иностранных спонсоров несопровождаемых иностранных детей (UAC).

Права ЛГБТ

19 июля 2022 года Тернер и еще 46 республиканских представителей проголосовали за Закон о защите брака, который закрепляет право на однополые браки на федеральном уровне.

Сирия

В 2023 году Тернер проголосовал против резолюции H. Con. Res. 21, которая предписывала президенту Джо Байдену вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней.

История выборов

+: Результаты 2002–2010
ГодКандидат от Демократической партииГолоса%Кандидат от Республиканской партииГолоса%
2002Рик Карн78 30741%Майкл Р. Тернер111 63059%*
2004Джейн Митакидес119 44838%Майкл Р. Тернер197 29062%
2006Ричард Чема90 65041%Майкл Р. Тернер127 97859%
2008Джейн Митакидес115 97637%Майкл Р. Тернер200 20463%
2010Джо Робертс71 45532%Майкл Р. Тернер152 62968%

*В 2002 году Рональд Виллиамитис получил 14 голосов.
+: Результаты 2012–2022
ГодКандидат от Демократической партииГолоса%Кандидат от других партий (Независимые/Либертарианцы)Голоса%Кандидат от Республиканской партииГолоса%
2012Шарен Нойхардт131 09737%Дэвид Харлоу10 3733%Майкл Р. Тернер208 20160%
2014Роберт Клепингер63 24932%Дэвид Харлоу6 6053%Майкл Р. Тернер130 75265%
2016Роберт Клепингер109 98133%Том Макмастерс10 8903%Майкл Р. Тернер215 72464%
*2018Тереза А. Гаспер118 78542%Дэвид Харлоу5 3872%Майкл Р. Тернер157 55456%
2020Дезири Тимс151 97642%Майкл Р. Тернер212 97258%
2022Дэвид Эсрати104 63438%Майкл Р. Тернер168 32761%

*В 2016 году Дэвид Харлоу получил 7 голосов.

Суторина

3 марта 2015 года черногорские, боснийские и другие балканские новостные агентства сообщили, что Тернер вмешался в спор вокруг Суторины между Боснией и Черногорией, направив письмо-предупреждение боснийскому члену Президиума Боснии и Герцеговины Бакиру Изетбеговичу, в котором он заявил, что если Босния не откажется от территориальных претензий на Суторину, Соединенные Штаты могут приостановить оказание ей помощи.

Личная жизнь

В 1987 году Тернер женился на Лори Тернер, руководителе в сфере здравоохранения. У них две дочери. После 25 лет брака они объявили о раздельном проживании в 2012 году и развелись в 2013 году. Тернер женился на Маджиде Мурад 19 декабря 2015 года в Вестминстерской пресвитерианской церкви в центре Дейтона. Депутат Даррелл Исса был свидетелем на свадьбе. В мае 2017 года, менее чем через два года брака, Тернер подал на развод с Мурад, заявив, что Мурад "виновна в заключении мошеннического соглашения". В ходе бракоразводного процесса адвокаты Тернера направили Иссе письмо с намерением вызвать его для дачи показаний, однако позже адвокаты обеих сторон опубликовали заявление о том, что "Маджида Мурад и конгрессмен Майкл Тернер достигли соглашения".