Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актрисасы (туған 1963)
English actress (born 1963)
Александра Элизабет Кингстон (11 наурыз 1963 жылы туған) – ағылшын актрисасы. 1980-жылдардың басынан бастап жұмыс істейтін Кингстон 1990-жылдары Ұлыбритания мен АҚШ-та телевизиядағы жұмысымен танымал болды, соның ішінде NBC медициналық драмасындағы доктор Элизабет Кордей рөлі (1997–2004) және ITV мини-сериалындағы Молл Фландрдың бақыты мен бақытсыздығы (1996) басты рөлі, ол оған BAFTA сыйлығының «Үздік әйел рөлі» номинациясын әкелді. Кингстонның кейінгі жұмыстарының арасында BBC ғылыми-фантастикалық сериалындағы Ривер Сонг рөлі (2008–2015), ITV кезеңдік драмасындағы «Lost in Austen» (2008) фильміндегі миссис Беннет рөлі, The CW арнасының супергеройлық сериалындағы Дина Лэнс рөлі («Жебе», 2013–2016) және «A Discovery of Witches» (2018–2022) сериалындағы Сара Бишоп рөлі бар.
Alexandra Elizabeth Kingston (born 11 March 1963) is an English actress. Active from the early 1980s, Kingston became noted for her television work in both Britain and the US in the 1990s, including her regular role as Dr. Elizabeth Corday in the NBC medical drama ER (1997–2004) and her title role in the ITV miniseries The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders (1996), which earned her a BAFTA nomination for Best Actress. Kingston's later credits include the recurring role of River Song in the BBC science fiction series Doctor Who (2008–2015), Mrs. Bennet in the ITV period drama fantasy Lost in Austen (2008), Dinah Lance in The CW's superhero fiction drama series Arrow (2013–2016), and Sarah Bishop in A Discovery of Witches (2018–2022).
Ерте өмір
Кингстон Суррей графтығының Эпсом қаласында ағылшын қасабының шаруасы Энтони Кингстон мен оның неміс әйелі Маргареттен (қызметтік аты Реннейзен) дүниеге келді және өсті. Кингстонның әкесінің әжесінің әжесі еврей болған, осы тегін Кингстон "Кімсіз сіз?" телешоуында зерттеді. Кингстонның анасының кіші інісі, актер Уолтер Реннейзен. Оның кіші қарындастары – Сюзи, туған кезде оттегі жетіспеуі салдарынан дене және ақыл-есі кемістігі бар, және Никола, ол 1996 жылғы британдық телеспектакльдегі "Молл Фландрдың бақыты мен қайғысы" фильмінде ойнаған бұрынғы актриса, онда Кингстон да бас рөлде ойнады. Кингстонды актерлік мансапқа Розбери қыздар мектебіндегі бір ұстазы шабыттандырды. Кингстон Surrey County Youth Theatre ұйымының "Том Джонс" қойылымында миссис Фитцпатрик рөліне кастингтен өтіп, Шон Пертуидің капитан Фитцпатрик рөлімен және Том Дэвисон ойнаған Тхвакуммен бірге сахнаға шықты. Кейін ол Корольдік драмалық өнер академиясында үш жылдық оқу бағдарламасын аяқтады және Корольдік Шекспир компаниясына қосылды.
Kingston was born and brought up in Epsom, Surrey, to Anthony Kingston, an English butcher and his German wife, Margarethe (née Renneisen). Kingston's paternal great great grandmother was Jewish, an ancestry Kingston explored on the series Who Do You Think You Are? Kingston's uncle, her mother's younger brother, is actor Walter Renneisen. Her younger sisters are Susie, who is mentally and physically disabled as a result of being deprived of oxygen at birth, and Nicola, a former actress who appeared in the 1996 British TV production of The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders, in which Kingston starred. Kingston was inspired to pursue acting by one of her teachers at Rosebery School for Girls. Kingston auditioned and performed in the Surrey County Youth Theatre production of Tom Jones as Mrs Fitzpatrick, alongside Sean Pertwee as Captain Fitzpatrick and Thwackum played by Tom Davison. She later completed a three year programme at the Royal Academy of Dramatic Art and went on to join the Royal Shakespeare Company.
1980-2007: Ерте мансап және ER-де жетістік
1980 жылы Кингстон балалар драмалық сериясының үш эпизодында теледидардағы тұңғыш рет ойнады. 1980-жылдардың ортасынан 1990-жылдардың ортасына дейін ол сахнада жиырма түрлі театрлық қойылымда өнер көрсетіп, Бирмингем репертуарлық театрымен және Корольдік Шекспир компаниясымен тығыз жұмыс істеді. Оның классикалық Шекспирлік рөлдеріне «Жулиус Цезарь» (1987) фильміндегі Калпурния, «Король Лир» (1990) фильміндегі Корделия, «Ешнәрсе туралы көп шу» (1990–1991) фильміндегі Героиня, «Жазғы түннің арманы» (1992) фильміндегі Титания және «Отелло» (1993) фильміндегі Дездемона кіреді. Сол кезде ол «Акциядағы өлтіру» (1987), «Ханней» (1989), «Ковингтон кросс» (1992), «Солдат-солдат» (1993) және «Крокодил аяқ киімдері» (1994) сияқты телешоуларда эпизодтық рөлдерді ойнады, сондай-ақ ITV-нің ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан полициялық процедуралық «Билл» (1988–1995) телехикаясында түрлі қонақ рөлдерін сомдады. Кинода ол Хелен Мирренмен бірге «The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover» (1989) фильмінде, Оливер Платтпен бірге «The Infiltrator» (1995) фильмінде және Эмма Томпсонмен бірге «Carrington» (1995) фильмінде, онда ол жазушы Франсис Партридж рөлін ойнады. 1996 жылдың сәуір айында ол ITV-нің «The Knock» криминалды драмасында кеден қызметкері Кэтрин Робертс рөлінде алғашқы тұрақты теледидар рөлін алды, ол екінші серияның барлық он үш эпизодында пайда болды. Желтоқсан айында ол Дэниел Дефоның «Молл Фландер» роматын ITV-ге бейімдеген «Молл Фландердың бақыты мен бақытсыздығы» фильмінде Дэниел Крейгпен бірге басты рөлді ойнады. Келесі жылы ол Британ академиясының теледидарлық сыйлықтарында «Ең үздік әйел актер» номинациясын алды. 1997 жылдың қыркүйегінде Кингстон Солтүстік Америкадағы теледидарда танымал болды, ол ұзақ жылдар бойы көрсетілген медициналық драма «Жедел жәрдем» сериалында басты рөлге ие болды. Ол төртінші маусымның премьерасында, «Эмми» сыйлығын жеңіп алған «Амбуш» эпизодында британдық хирург Элизабет Кордей рөлінде алғаш рет пайда болды. Сериалда жеті маусымнан астам уақыт ойнаған ол 2004 жылдың қазан айында он бірінші маусымның «Қорқыныш» эпизодында келісімшарты жаңартылмағандықтан сериалды тастады. Ол кезде 41 жаста болған ол бұл шешімді жасқа байланысты дискриминация деп сынады, «көрінетіндей, продюсерлер мен жазушылар бойынша мен енді қызықты емес, ескі буынға жатамын» деді. Соған қарамастан, ол «өткен сегіз жылдағы жұмысына өте мақтан ететінін» және «Жедел жәрдем» арқылы танысқан кәсіби байланыстар мен достарына риза екенін айтты. Ол сондай-ақ тәуелсіз кезеңдік драма «Sweet Land» (2005) және қылмыс драмалары «Essex Boys» (2000) мен «Alpha Dog» (2006) фильмдерінде ойнады. 2005 жылдың қарашасында Кингстон CBS криминалды драмасы «Without a Trace» сериалының «Viuda Negra» атты эпизодында, күйеуі мексикалық көше бандасымен ұрланған демалысшы рөлінде ойнады, бұл эпизоды оның бұрынғы «Жедел жәрдем» серіктесі Пол МакКрейн режиссерлік еткен. Келесі жылы ол он жылдан кейін сахнаға оралды, Вест-Эндтегі «Күкі ұясынан ұшып өтті» қойылымында Кристиан Слейтердің Рендл Макмерфи рөліне қарсы медбике Рэтчэд рөлін ойнады. Кейін ол ABC-нің «Үмітсіз үй шаруасындағы әйелдер» сериалында Линнетт Скаво рөліне кастингтен өткенін, бірақ тым толық болғандықтан рөлден бас тартылғанын айтты.
In 1980, Kingston made her television debut in three episodes of the children's drama series Grange Hill, while also appearing as an uncredited extra in the film The Wildcats of St Trinian's. From the mid 1980s to the mid 1990s, she performed on stage in twenty different theatrical productions, working extensively with the Birmingham Repertory Theatre and the Royal Shakespeare Company. Her classic Shakespearean roles included Calpurnia in Julius Caesar (1987), Cordelia in King Lear (1990), Hero in Much Ado About Nothing (1990–1991), Titania in A Midsummer Night's Dream (1992) and Desdemona in Othello (1993). Around the same time, she could be seen playing small parts in television shows like A Killing on the Exchange (1987), Hannay (1989), Covington Cross (1992), Soldier Soldier (1993) and Crocodile Shoes (1994), and also had various guest roles in ITV's long running police procedural The Bill (1988–1995). In film, she appeared in The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) with Helen Mirren, The Infiltrator (1995) with Oliver Platt and Carrington (1995) with Emma Thompson, where she played writer Frances Partridge. In April 1996, she got her first regular television role as customs officer Katherine Roberts in the ITV crime drama The Knock, appearing in all thirteen episodes of the second series. In December, she played the lead role opposite Daniel Craig in The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders, an ITV adaptation of Daniel Defoe's novel Moll Flanders. She received a nomination for Best Actress for her performance at the following year's British Academy Television Awards. In September 1997, Kingston gained North American television fame after being cast as a main character in the long running medical drama ER. She made her first appearance as British surgeon Elizabeth Corday in the premiere of the fourth season, the Emmy Award winning live episode "Ambush". Having appeared in the show for just over seven seasons, she left it in October 2004, in the eleventh season episode "Fear", after her contract was not renewed. Being 41 at the time, she criticised the move as ageism, stating that "apparently, I, according to the producers and the writers, am part of the old fogies who are no longer interesting." Despite that, she said that she was "very proud of the work [she had] done over the past eight years" and "grateful for the professional associations and friendships [she had] made through ER". and independent period drama Sweet Land (2005), as well as the crime dramas Essex Boys (2000) and Alpha Dog (2006). In November 2005, Kingston guest starred as a vacationer whose husband gets kidnapped by a Mexican street gang in an episode of the CBS crime drama Without a Trace, titled "Viuda Negra" and directed by her former ER co star Paul McCrane. The following year, she returned to the stage after ten years in the West End production of One Flew Over the Cuckoo's Nest, starring as Nurse Ratched opposite Christian Slater as Randle McMurphy. She then revealed that she auditioned for the role of Lynette Scavo on ABC's Desperate Housewives but was turned away for being too curvy.