Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Немезис – DC Comics әлеміндегі екі құрамындағы кейіпкердің аты. Томас Эндрю Трессер алғаш рет "Батыл және әйбары" #166 (қыркүйек 1980) санында пайда болды, оны Кэри Беркетт пен Дэн Шпигл жасаған. Soseh Mykros алғаш рет JSA Annual #1 (2000 жылғы қазан) басылымында пайда болды, оның авторлары Дэвид С. Гойер мен Уриэль Катон.
Nemesis is the name of two fictional characters in the DC Comics universe. Thomas Andrew Tresser first appeared in The Brave and the Bold #166 (September 1980) and was created by Cary Burkett and Dan Spiegle. Soseh Mykros first appeared in JSA Annual #1 (October 2000) and was created by David S. Goyer and Uriel Caton.
Жариялану тарихы
Томас Трессер кейіпкерін 1979 жылы жазушы Кэри Беркет жасады және оның аты Нью-Гэмпширде бірге тұрған актердің есімімен аталды. Кейіпкер алғаш рет «Батыл және қайсар» комиксінің 166-шы санында (1980 жылдың қыркүйегі) сегіз беттік қосымша очеркте пайда болды, оны Беркет жазды, ал суретін Дэн Шпигл салған. Кейіпкер Иван Брэндон жазған, ал суретін Марко Руди салған «Финалдық дағдарыстың салдары» сериясының бірі – «Құтылу» комиксінде де болды. 2010 жылы ол «Nemesis: The Impostors» мини-сериалының басты кейіпкері болды.
The Thomas Tresser character was created by writer Cary Burkett in 1979 and named for an actor with whom Burkett was rooming in New Hampshire. The character debuted in an eight page backup story in The Brave and the Bold #166 (September 1980) written by Burkett and drawn by Dan Spiegle. The character was featured in one of the Final Crisis Aftermath limited series Escape, written by Ivan Brandon with art by Marco Rudy. In 2010, he was the eponymous character in the mini series Nemesis: The Impostors.
Томас Эндрю Трессер
Томас Эндрю Трессер – АҚШ үкіметінің бұрынғы жасақшысы, кейін оперативтік қызметкер болып, шебер маскировкашы. Оның стандартты киімі – қара көкжиекті свитер, ал кеудесінде тепе-теңдік символы және кеудеге бекітілген тапаншасы бар. Ол ат-жөні белгісіз үкіметтік агенттікке өтініш білдірген, ал оның інісі Крейг "Кеңес" деп аталатын қылмыстық синдикатқа жасырын агент ретінде енген. Крейгтің миы жуылғаннан кейін, ол олардың отбасылық досы Бен Маршаллды өлтірген, ал кейін басқа агенттердің өзіне қарсы қорғаныс шарасы ретінде өлтірілген. Осыдан кейін Том "Немезис" атымен танылды, ол абыройсыз отбасылық атын пайдаланудың орнына псевдонимді қалаулы тұтты. Бэтменнің көмегімен ол інісінің атын ақтап, інісінің өліміне кінәлілерді жазаландырды. Бұл оқиға The Brave and the Bold #166-192 және #193 серияларында жарық көрген. Немезис кеңес басшысын өлтірген тікұшақ апатында қаза тапқандай болды, бірақ кейін Аманда Уоллер мен Рик Флагтың көмегімен аман қалғаны белгілі болды. Осыдан кейін ол өзін-өзі өлтіру отрядының қылмыстық емес мүшелерінің біріне айналды, бұл оның қарызды өтеу тәсілі болды. Немезис уақыт-уақыт өзін-өзі өлтіру отрядына көмектесіп, олардың мүшесі Nightshade-ге ғашық болды. Өзін-өзі өлтіру отрядымен Мәскеудегі миссия кезінде команда Зоя Тригоринды құтқаруға тырысты. Миссия сәтсіз аяқталды, өйткені ол оның қолында қайтыс болды, ал ол тұтқынға алынды. Рик Флаг пен Nightshade өз әріптесін құтқару үшін миссия ұйымдастырды, бұл Әділдік Лигасымен қақтығысқа әкелді. Ақырында екі команда келісімге келді, ал Немезиске Әділдік Лигасы қашып кетуге рұқсат берді. Ол командамен бірге жұмыс істеуді жалғастырды, бірақ Аманда Уоллермен келіспеушіліктерден кейін командадан кетті. Кейін ол Флагтың ұрланған ұлын табуға көмектесу үшін және құпия үкіметтік кабалды ашуға көмектесу үшін оралды. Бұл сюжеттік желі аяқталған жоқ. Трессер Eclipso атты жауға қарсы күресу үшін "Көлеңкедегі жауынгерлер" құрамына алынды. Ол Eclipso жасаған қырғыннан аман қалған жалғыз адам болды. Ол Nightshade және Chunk материя манипуляторы бар кішірек барлау тобымен Eclipso-ға қарсы күресін жалғастырды. Немезис пен Чанкты ядролық бомбадан Nightshade-тің қабілеттері құтқарып қалды. Өзін-өзі өлтіру отрядымен және Көлеңкедегі жауынгерлермен байланысы аяқталғаннан кейін, ол Catwoman басылымдарында қайтыс болды. "Суперменнің құпия файлдары 2004" фильмінде Немезис Сержант Стилдің кейпінде көрініп, көлеңкелі Кабаль үшін жұмыс істеп жүргені анықталды. Сонымен қатар, "Өзін-өзі өлтіру отряды" екінші томының соңғы нөмірінде команданың бұрынғы басшысы сержант Рок алдап жүргені анықталды. "Суперменнің құпия файлдарындағы" оқиғаларды ескере отырып, "Рок" командамен болған кездесулерінің кейбірінде немесе барлығында Немезис болуы мүмкін. Немезистің "Кеті әйел" фильміндегі "өлiмi" мен "Суперменнің құпия файлдарында" қайта пайда болған аралықта не болғаны туралы әңгіме әлі айтылмаған. Бір жылдан кейін Infinite Crisis оқиғаларынан кейін Немезис үкіметтік агент Диана Принске, Wonder Woman маскировкасына көмектесіп, Донна Трояны Амазонканың бірнеше зұлымдарынан құтқарады. Немезис жаңадан ашылған Метагуман істер департаментінің құрамына кіреді. Осы уақытта Немезис екінші Макси-Адамның өмірін құтқаруға көмектеседі. Амазонкалар шабуылдарының шектеулі сериясындағы оқиғалардан аз уақыт бұрын Немезис Wonder Woman-ның DMA-ның ұсталуына күмән келтіреді және оны құтқару бұйрығына қарсы шығады. Ол зұлым Киркінің АҚШ үкіметін Темискираны жоюға алдау туралы сөздерін әшкерелейді. Амазонканың қарсы шабуыл кезінде оны Амазонка халқының бірнеше алып шошқалары шағады. Wonder Woman Темискираға қарсы дәрі іздеп барып, Немезисті қайта тірілтеді. Көп ұзамай Немезис тағы да жарақаттанады. Ол ауруханада сауығып жатқанда, Wonder Woman Трессерге дәстүрлі Амазонка тәсілімен құдалануды бастайды. Оның анасы Гипполитамен ресми түрде танысқаннан кейін, ол еркек болса да, Амазонка ретінде тағайындалады. Ол Кливлендтің сэр Томас атағын алады және гвардияшы дәрежесін алады. Том Диананың өзін шынымен сүймейтінін, оның орнына оны отбасын құру үшін пайдалануды қалайтынын білгеннен кейін, Дианамен кез-келген қарым-қатынасты достықтан басқасын тоқтатады. Final Crisis Aftermath: Escape сюжеті бойынша Трессерді тұтқынға алып, Global Peace Agency оны "қайта бағдарлайды". Содан кейін ол Немезис: Жалғандар басылымында DC ғаламының жалған нұсқаларымен күреседі. Heroes in Crisis сюжеті кезінде Немезис Sanctuary-ге өз жасақшылық жұмысының стресінен арылу үшін келеді. Немезис күтпеген шабуылда қаза тапты ма, жоқ па, әлі белгісіз.
Thomas Andrew Tresser is a vigilante turned operative for the U. S. government and a master of disguise. His default costume is a black turtleneck sweater with a balance as a chest symbol and a chest holster. He was an applicant to an unnamed government agency whose brother Craig was an undercover agent infiltrating a criminal syndicate called "the Council". Craig was brainwashed into killing their family friend Ben Marshall and was subsequently killed in self defense by fellow agents. Tom thus became "Nemesis", preferring to use an alias instead of his dishonored family name. With the assistance of the Batman, he cleared his brother's name and saw the men responsible for his brother's death dead. This was covered in a backup series in The Brave and the Bold #166 through 192, and #193. Nemesis was apparently killed in the helicopter crash that killed the council's leader, though he was later revealed to have survived, thanks to Amanda Waller and Rick Flag. He then became one of the few non criminal members of the Suicide Squad as a means of paying off what he perceived as a debt. Nemesis became an occasional member of the Suicide Squad, assisting them from time to time, and fell in love with one of their members, Nightshade. During a mission in Moscow with the Suicide Squad, the team tried to rescue Zoya Trigorin. The mission was a failure, as she died in his arms, and he was taken into custody. Rick Flag and Nightshade set up a rescue mission for their teammate, and came into conflict with the Justice League because of it. Eventually, the two teams worked out their differences, and Nemesis was allowed to escape by the Justice League. He continued to work alongside the Squad, but left the team after conflicts with Amanda Waller. He later returned only shortly to help retrieve Flag's kidnapped son and to assist in trying to uncover a secret government cabal. This plot point was never resolved. Tresser was drafted into the Shadow Fighters to battle the villain Eclipso. He was originally the sole survivor of the Eclipso massacre that claimed the lives of the rest of the Shadow Fighters. He continued the fight against Eclipso in a smaller recon team that also included Nightshade and the matter manipulator Chunk. Nemesis and Chunk were saved from a nuclear bomb attack by Nightshade's powers. After his involvement with the Suicide Squad and the Shadow Fighters ended, he apparently met his end again in the pages of Catwoman. In Superman Secret Files 2004, Nemesis was revealed to be alive and well, impersonating Sarge Steel and apparently working for a shadowy Cabal. Furthermore, in the last issue of the second volume of Suicide Squad the then current team's erstwhile leader Sgt. Rock is revealed to have been an impostor. Given the events of the Superman Secret Files, "Rock" may well have been Nemesis for some or all of his appearances with the Squad. The story of what happened to Nemesis between his 'death' in Catwoman and subsequent reappearance in Superman Secret Files has not yet been told. One Year Later after the events of Infinite Crisis, Nemesis is seen aiding government agent Diana Prince, Wonder Woman in disguise, in the rescue of Donna Troy from several of the Amazon's villains. Nemesis is part of the newly re opened Department of Metahuman Affairs under Sarge Steel. Around this time, Nemesis assists in saving the life of the second Maxi Man. Shortly before the events of the Amazons Attack limited series, Nemesis questions the detainment of Wonder Woman by the D. M. A. and defies orders to rescue her. He uncovers a plot by the villain Circe to trick the U. S. government into destroying Themyscira under false pretenses. During the Amazon counterattack, he is stung by several gigantic Stygian Killer Hornets, native to the Amazon Nation. Wonder Woman risks her life by traveling to Themyscira for an antidote and revives Nemesis back into health. Shortly thereafter, Nemesis is again wounded in battle. While he is recovering in the hospital, Wonder Woman begins courting Tresser, in the traditional Amazon manner. After formally meeting her mother Hippolyta, he is inducted as an Amazon despite being a male. He is given the title of Sir Thomas of Cleveland and given the ranking of Guardsman. Tom ends any potential relationship aside of friendship with Diana once he discovers that she does not truly love him but instead wanted to use him to create a family. In the Final Crisis Aftermath: Escape storyline, Tresser is kidnapped and "reprogrammed" by the Global Peace Agency. He then appears in Nemesis: The Imposters, battling false versions of the DC Universe. During the Heroes in Crisis storyline, Nemesis checked into Sanctuary to deal with the stress of his vigilante work. It is unknown if Nemesis was killed in the unexpected attack or not.
Сосех Микрос
Екінші Немезис JSA Annual #1 (2000 жылдың қазаны) санында дебют жасады, ол түпнұсқамен ешқандай байланысы жоқ және мүлдем басқа кейіпкер болды. Сосе Микрос – кеңес басшысының (жоғарыда аталған Кеңеспен шатастырмаңыз) генетикалық инженерия арқылы жасалған қызы, бұл кеңес бір кезде Пауль Кирк, Адам аулаушыны пайдаланған террористік ұйым болды. Ол бастапқыда Әділет қоғамының одақтасы ретінде жұмыс істеді және командаға бірнеше оқиғаларда көмектесті. Бірақ көп ұзамай ол өзге қызығушылықтарына бет бұрды. Соңында ол Black Adam-ның тәртіпсіз батырлар тобымен бірікті, бұл топ – мұрағаттық болғанымен, өз мақсаттарына жету үшін өлтіруден немесе заң шегін бұзудан тартынбады. Көп ұзамай ол командаласы Александр Монтезбен романтикалық қарым-қатынасқа түсті, ол Eclipso шайтанын өзіне бағындырған адам еді, және олар біраз уақыт бойы бақытты болды. Әрине, мұндай трагикалық махаббаттар ұзаққа соқпайды. Сериалдың бір сәтінде Алекс денесін бақылауын жоғалтып, Eclipso-ға Сосехті қаусезік салғанда өлтіруге мүмкіндік берді. Алекс қайтадан өзін-өзі ұстады, бірақ бәрі тым кеш болды. Ол өкінішпен өз-өзіне қол жұмсады.
A second Nemesis debuted in JSA Annual #1 (October 2000), which had no connection with the original and was a completely different character. Soseh Mykros was the genetically engineered daughter of the leader of the council (not to be confused with the above mentioned Council), a terrorist group that had once used the hero Paul Kirk, Manhunter. She originally operated as an ally of the Justice Society and assisted the team during a few adventures. She soon departed for other causes to her interest. Eventually, she found herself teaming up with Black Adam's group of loose cannon heroes, a group that—while altruistic—had no compunctions about killing or blurring the lines of legitimacy with their respective goals. She soon became romantically involved with her teammate Alexander Montez, a man who had managed to bind the demon Eclipso to himself, and for a time they were happy with one another. Of course, as with many such tragic romances, this was not meant to last for long. At some point in the series, Alex finally lost control of his body, allowing Eclipso to kill Soseh when her guard was down. Alex regained control, but it was too late. He committed suicide in remorse.
DC қайта тууы: Пенниворт клоны
Альфред Пенниворт әскерде қызмет еткен кезінде Бриар есімді адамнан тәлім алды, ол оны Бэтмен сияқты болған қарсыласқа айналдыру үшін бағдарламаға қатыстырды. Көптеген сәтсіз шәкірттерінен және Пенниворттың кісі өлтіруден бас тартуынан кейін, Бриар жаңа Немезис ретінде мінсіз жас клонын жасады. Өмір сүру ұзақтығын арттыру арқылы, ол Майамиде Бэтмен мен Альфредпен кездесті. Соңында Немезис өзінің ұстазын өлтірді, ал Альфред пен Бэтмен оған далаға қашуға рұқсат берді.
During Alfred Pennyworth's time in the military, he was mentored by a man named Briar, who enrolled him in a program to become the nemesis, a Batman like figure. Frustrated with many failed pupils and Pennyworth's unwillingness to kill, Briar would create a perfect young clone as the new Nemesis. Having reduced aging, he would survive to encounter Batman and Alfred in Miami. Eventually, Nemesis killed his master, and was allowed by Alfred and Batman to retreat into the wilderness.
Трессер мен Микростың арақатынасы
DC Comics сабақтастығында Микростың Трессермен байланысы жоқ сияқты, екеуі де "Кеңес" деп аталатын ұйымдармен күрескендіктен, нәтижесінде Трессер Микростың JSA-да дебют жасауына орын беру үшін өлтірілді. Сұхбатта Немезис (Том Трессер) не болғаны және неге ол "Catwoman #62" санында қаза тапты деген сұрақ туғанда,
In DC Comics continuity, Mykros does not seem to have any connection to Tresser except for the fact that they both battled organizations named "the Council" and as a result Tresser was killed for Mykros to debut in JSA. When asked in an interview what happened to Nemesis (Tom Tresser), why he was killed in Catwoman #62,
Басқа медиада
Немезистің Томас Трессер нұсқасы, кеңейтілген Әділет Лигасы құрамында «Әділет Лигасы шексіз» анимациялық сериалында сөйлемейтін эпизодтық рөлдерде пайда болады.
The Thomas Tresser incarnation of Nemesis makes non speaking appearances in Justice League Unlimited as part of the expanded Justice League.